"Septembersturm" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven September und Sturm",
  "forms": [
    {
      "form": "der Septembersturm",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Septemberstürme",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Septembersturms",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Septembersturmes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Septemberstürme",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Septembersturm",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Septemberstürmen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Septembersturm",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Septemberstürme",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Sep·tem·ber·sturm",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Laura Childs",
          "isbn": "978-3-8412-1913-8",
          "pages": "79",
          "publisher": "Aufbau Digital",
          "ref": "Laura Childs: Tod beim Tee. Aufbau Digital, 2020, ISBN 978-3-8412-1913-8, Seite 79 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Was würde geschehen, wenn sich über dem Atlantik ein Septembersturm zusammenbraute und mit seinen Orkanböen über den Edgewater Estates hereinbrach?“",
          "title": "Tod beim Tee",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Brenda Vantrease",
          "isbn": "978-3-641-05798-5",
          "pages": "87",
          "publisher": "Blanvalet Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Brenda Vantrease: Die englische Ketzerin. Blanvalet Taschenbuch Verlag, 2012, ISBN 978-3-641-05798-5, Seite 87 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Ein früher Septembersturm konnte zur Folge haben, dass die Siren's Song in der Bucht festsaß, konnte sie sogar ans Ufer drücken, sodass sie im flachen Wasser auf Grund lief.“",
          "title": "Die englische Ketzerin",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2012"
        },
        {
          "author": "Sandra Lüpkes",
          "isbn": "978-3-644-40851-7",
          "pages": "189",
          "publisher": "Rowohlt Verlag GmbH",
          "ref": "Sandra Lüpkes: Die Inselvogtin. Rowohlt Verlag GmbH, 2009, ISBN 978-3-644-40851-7, Seite 189 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Schon seit Sonnenaufgang regnete es, und ein unangenehmer Septembersturm ließ befürchten, dass Fürst Georg Albrecht von Ostfriesland, drei Monate nach seinem Tod, an einem nasskalten Tag zu Grabe getragen wurde.“",
          "title": "Die Inselvogtin",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2009"
        },
        {
          "author": "Stephen King",
          "isbn": "978-3-641-02560-1",
          "pages": "297",
          "publisher": "Heyne Verlag",
          "ref": "Stephen King: Susannah. Heyne Verlag, 2009, ISBN 978-3-641-02560-1, Seite 297 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die emotionale Atmosphäre, in die Susannah zurückkehrte, war aufgeladen, nicht anders als die stille Luft vor einem heftigen Septembersturm.“",
          "title": "Susannah",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2009"
        },
        {
          "ref": "Harald Eggebrecht: Sixtinische Kapelle steinzeitlicher Eiszeitkunst. In: sueddeutsche.de. 15. Dezember 2017, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 16. Januar 2022) .",
          "text": "„Ein Septembersturm brauste 1940, mitten im Zweiten Weltkrieg, über die Landschaft rund um den Ort Montignac in Südwestfrankreich und entwurzelte Bäume.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "im Monat September wehender, kräftiger Sturm"
      ],
      "id": "de-Septembersturm-de-noun-Vapaxmgj",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zɛpˈtɛmbɐˌʃtʊʁm"
    },
    {
      "audio": "De-Septembersturm.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/De-Septembersturm.ogg/De-Septembersturm.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Septembersturm.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛmbɐʃtʊʁm"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Septembersturm"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven September und Sturm",
  "forms": [
    {
      "form": "der Septembersturm",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Septemberstürme",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Septembersturms",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Septembersturmes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Septemberstürme",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Septembersturm",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Septemberstürmen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Septembersturm",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Septemberstürme",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Sep·tem·ber·sturm",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Laura Childs",
          "isbn": "978-3-8412-1913-8",
          "pages": "79",
          "publisher": "Aufbau Digital",
          "ref": "Laura Childs: Tod beim Tee. Aufbau Digital, 2020, ISBN 978-3-8412-1913-8, Seite 79 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Was würde geschehen, wenn sich über dem Atlantik ein Septembersturm zusammenbraute und mit seinen Orkanböen über den Edgewater Estates hereinbrach?“",
          "title": "Tod beim Tee",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Brenda Vantrease",
          "isbn": "978-3-641-05798-5",
          "pages": "87",
          "publisher": "Blanvalet Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Brenda Vantrease: Die englische Ketzerin. Blanvalet Taschenbuch Verlag, 2012, ISBN 978-3-641-05798-5, Seite 87 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Ein früher Septembersturm konnte zur Folge haben, dass die Siren's Song in der Bucht festsaß, konnte sie sogar ans Ufer drücken, sodass sie im flachen Wasser auf Grund lief.“",
          "title": "Die englische Ketzerin",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2012"
        },
        {
          "author": "Sandra Lüpkes",
          "isbn": "978-3-644-40851-7",
          "pages": "189",
          "publisher": "Rowohlt Verlag GmbH",
          "ref": "Sandra Lüpkes: Die Inselvogtin. Rowohlt Verlag GmbH, 2009, ISBN 978-3-644-40851-7, Seite 189 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Schon seit Sonnenaufgang regnete es, und ein unangenehmer Septembersturm ließ befürchten, dass Fürst Georg Albrecht von Ostfriesland, drei Monate nach seinem Tod, an einem nasskalten Tag zu Grabe getragen wurde.“",
          "title": "Die Inselvogtin",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2009"
        },
        {
          "author": "Stephen King",
          "isbn": "978-3-641-02560-1",
          "pages": "297",
          "publisher": "Heyne Verlag",
          "ref": "Stephen King: Susannah. Heyne Verlag, 2009, ISBN 978-3-641-02560-1, Seite 297 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die emotionale Atmosphäre, in die Susannah zurückkehrte, war aufgeladen, nicht anders als die stille Luft vor einem heftigen Septembersturm.“",
          "title": "Susannah",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2009"
        },
        {
          "ref": "Harald Eggebrecht: Sixtinische Kapelle steinzeitlicher Eiszeitkunst. In: sueddeutsche.de. 15. Dezember 2017, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 16. Januar 2022) .",
          "text": "„Ein Septembersturm brauste 1940, mitten im Zweiten Weltkrieg, über die Landschaft rund um den Ort Montignac in Südwestfrankreich und entwurzelte Bäume.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "im Monat September wehender, kräftiger Sturm"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zɛpˈtɛmbɐˌʃtʊʁm"
    },
    {
      "audio": "De-Septembersturm.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/De-Septembersturm.ogg/De-Septembersturm.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Septembersturm.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛmbɐʃtʊʁm"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Septembersturm"
}