"Selbstständigkeitserklärung" meaning in All languages combined

See Selbstständigkeitserklärung on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈzɛlpstʃtɛndɪçkaɪ̯t͡sʔɛɐ̯ˌklɛːʁʊŋ, ˈzɛlpstʃtɛndɪkkaɪ̯t͡sʔɛɐ̯ˌklɛːʁʊŋ Audio: De-Selbstständigkeitserklärung.ogg Forms: Selbständigkeitserklärung [variant], die Selbstständigkeitserklärung [nominative, singular], die Selbstständigkeitserklärungen [nominative, plural], der Selbstständigkeitserklärung [genitive, singular], der Selbstständigkeitserklärungen [genitive, plural], der Selbstständigkeitserklärung [dative, singular], den Selbstständigkeitserklärungen [dative, plural], die Selbstständigkeitserklärung [accusative, singular], die Selbstständigkeitserklärungen [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Selbstständigkeit und Erklärung mit dem Fugenelement -s
  1. Schriftstück zur Versicherung, dass man etwas selbstständig geschrieben und alle Hilfsmittel und Quellen angegeben hat
    Sense id: de-Selbstständigkeitserklärung-de-noun-8ZZAPRe8
  2. Erklärung der Selbstständigkeit eines geografischen Gebietes
    Sense id: de-Selbstständigkeitserklärung-de-noun-9RJo-NOo
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Eigenständigkeitserklärung

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Selbstständigkeit und Erklärung mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "Selbständigkeitserklärung",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "die Selbstständigkeitserklärung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Selbstständigkeitserklärungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Selbstständigkeitserklärung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Selbstständigkeitserklärungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Selbstständigkeitserklärung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Selbstständigkeitserklärungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Selbstständigkeitserklärung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Selbstständigkeitserklärungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Selbst·stän·dig·keits·er·klä·rung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Landeswettbewerb Mathematik Bayern“",
          "text": "„Es sind Einzelbeiträge und Gruppenarbeiten mit bis zu drei Personen zugelassen, eine Selbstständigkeitserklärung muss unterschrieben werden.“"
        },
        {
          "ref": "Adam-Ries-Wettbewerb 2012",
          "text": "„Beachte bitte die Teilnahmebedingungen (PDF) und füge deinen Lösungen die ausgefüllte Selbstständigkeitserklärung bei (DOC oder PDF).“"
        },
        {
          "ref": "Eine Selbstständigkeitserklärung - so verfassen Sie sie richtig",
          "text": "„Wenn Sie eine Facharbeit für das Studium oder für die Ausbildung/den Beruf schreiben wollen, so müssen Sie sich natürlich an die offiziellen Regeln halten. Bei einer solchen Ausfertigung ist es immer klar festgelegt, welche Hilfsmittel Sie benutzen dürfen und welche Hilfsmittel auf jeden Fall verboten sind. Für diesen Zweck müssen Sie am Ende Ihrer Facharbeit eine sogenannte Selbstständigkeitserklärung verfassen und unterschreiben.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Schriftstück zur Versicherung, dass man etwas selbstständig geschrieben und alle Hilfsmittel und Quellen angegeben hat"
      ],
      "id": "de-Selbstständigkeitserklärung-de-noun-8ZZAPRe8",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Otto Titan von Hefner",
          "place": "Nürnberg",
          "publisher": "Bauer und Raspe",
          "ref": "Otto Titan von Hefner: J. Siebmacher's grosses und allgemeines Wappenbuch. Bauer und Raspe, Nürnberg 1857 (Google Books)",
          "text": "„Bald bildeten sich — zunächst 13 — einzelne Staaten; vorerst unter englischer Herrschaft, bis im J. 1776 der „Nordamerikanische Freiheitskrieg“ ausbrach, welcher i. J. 1783 mit Selbstständigkeitserklärung der 13 Staaten endete; […].“",
          "title": "J. Siebmacher's grosses und allgemeines Wappenbuch",
          "url": "Google Books",
          "year": "1857"
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Litoměřice“",
          "text": "„Die mehrheitlich deutschböhmische Bevölkerung der Stadt antwortete auf die Proklamation der Tschechoslowakischen Republik mit einer Selbstständigkeitserklärung der Deutschen in Böhmen, die in Leitmeritz eine Nationalversammlung bildeten.“"
        },
        {
          "author": "Theodor Mommsen",
          "place": "Berlin",
          "ref": "Theodor Mommsen: Von der Schlacht bei Pydna bis auf Sullas Tod. Berlin 1855 (Google Books) , Seite 255.",
          "text": "„Armenien, das seit seiner Selbstständigkeitserklärung in die nordöstliche Hälfte oder das eigentliche Armenien, das Reich der Artaxiaden, und die südwestliche oder Sophene, das Reich der Zariadriden, getheilt gewesen war, wurde durch den Artaxiaden Tigranes zum erstenmal zu einem Königreich vereinigt, und theils diese Machtverdoppelung, theils die Schwäche der parthischen Herrschaft machten es dem neuen König von ganz Armenien möglich nicht blofs aus der Clientel der Parther sich zu lösen und die früher an sie abgetretenen Landschaften zurückzugewinnen, sondern sogar das Oberkönigthum von Asien, wie es von den Archämeniden auf die Seleukiden und von diesen auf die Arsakiden übergegangen war, an Armenien zu bringen.\"“",
          "title": "Von der Schlacht bei Pydna bis auf Sullas Tod",
          "url": "Google Books",
          "year": "1855"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Erklärung der Selbstständigkeit eines geografischen Gebietes"
      ],
      "id": "de-Selbstständigkeitserklärung-de-noun-9RJo-NOo",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzɛlpstʃtɛndɪçkaɪ̯t͡sʔɛɐ̯ˌklɛːʁʊŋ"
    },
    {
      "ipa": "ˈzɛlpstʃtɛndɪkkaɪ̯t͡sʔɛɐ̯ˌklɛːʁʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Selbstständigkeitserklärung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/De-Selbstständigkeitserklärung.ogg/De-Selbstständigkeitserklärung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Selbstständigkeitserklärung.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Eigenständigkeitserklärung"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Selbstständigkeitserklärung"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Selbstständigkeit und Erklärung mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "Selbständigkeitserklärung",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "die Selbstständigkeitserklärung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Selbstständigkeitserklärungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Selbstständigkeitserklärung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Selbstständigkeitserklärungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Selbstständigkeitserklärung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Selbstständigkeitserklärungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Selbstständigkeitserklärung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Selbstständigkeitserklärungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Selbst·stän·dig·keits·er·klä·rung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Landeswettbewerb Mathematik Bayern“",
          "text": "„Es sind Einzelbeiträge und Gruppenarbeiten mit bis zu drei Personen zugelassen, eine Selbstständigkeitserklärung muss unterschrieben werden.“"
        },
        {
          "ref": "Adam-Ries-Wettbewerb 2012",
          "text": "„Beachte bitte die Teilnahmebedingungen (PDF) und füge deinen Lösungen die ausgefüllte Selbstständigkeitserklärung bei (DOC oder PDF).“"
        },
        {
          "ref": "Eine Selbstständigkeitserklärung - so verfassen Sie sie richtig",
          "text": "„Wenn Sie eine Facharbeit für das Studium oder für die Ausbildung/den Beruf schreiben wollen, so müssen Sie sich natürlich an die offiziellen Regeln halten. Bei einer solchen Ausfertigung ist es immer klar festgelegt, welche Hilfsmittel Sie benutzen dürfen und welche Hilfsmittel auf jeden Fall verboten sind. Für diesen Zweck müssen Sie am Ende Ihrer Facharbeit eine sogenannte Selbstständigkeitserklärung verfassen und unterschreiben.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Schriftstück zur Versicherung, dass man etwas selbstständig geschrieben und alle Hilfsmittel und Quellen angegeben hat"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Otto Titan von Hefner",
          "place": "Nürnberg",
          "publisher": "Bauer und Raspe",
          "ref": "Otto Titan von Hefner: J. Siebmacher's grosses und allgemeines Wappenbuch. Bauer und Raspe, Nürnberg 1857 (Google Books)",
          "text": "„Bald bildeten sich — zunächst 13 — einzelne Staaten; vorerst unter englischer Herrschaft, bis im J. 1776 der „Nordamerikanische Freiheitskrieg“ ausbrach, welcher i. J. 1783 mit Selbstständigkeitserklärung der 13 Staaten endete; […].“",
          "title": "J. Siebmacher's grosses und allgemeines Wappenbuch",
          "url": "Google Books",
          "year": "1857"
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Litoměřice“",
          "text": "„Die mehrheitlich deutschböhmische Bevölkerung der Stadt antwortete auf die Proklamation der Tschechoslowakischen Republik mit einer Selbstständigkeitserklärung der Deutschen in Böhmen, die in Leitmeritz eine Nationalversammlung bildeten.“"
        },
        {
          "author": "Theodor Mommsen",
          "place": "Berlin",
          "ref": "Theodor Mommsen: Von der Schlacht bei Pydna bis auf Sullas Tod. Berlin 1855 (Google Books) , Seite 255.",
          "text": "„Armenien, das seit seiner Selbstständigkeitserklärung in die nordöstliche Hälfte oder das eigentliche Armenien, das Reich der Artaxiaden, und die südwestliche oder Sophene, das Reich der Zariadriden, getheilt gewesen war, wurde durch den Artaxiaden Tigranes zum erstenmal zu einem Königreich vereinigt, und theils diese Machtverdoppelung, theils die Schwäche der parthischen Herrschaft machten es dem neuen König von ganz Armenien möglich nicht blofs aus der Clientel der Parther sich zu lösen und die früher an sie abgetretenen Landschaften zurückzugewinnen, sondern sogar das Oberkönigthum von Asien, wie es von den Archämeniden auf die Seleukiden und von diesen auf die Arsakiden übergegangen war, an Armenien zu bringen.\"“",
          "title": "Von der Schlacht bei Pydna bis auf Sullas Tod",
          "url": "Google Books",
          "year": "1855"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Erklärung der Selbstständigkeit eines geografischen Gebietes"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzɛlpstʃtɛndɪçkaɪ̯t͡sʔɛɐ̯ˌklɛːʁʊŋ"
    },
    {
      "ipa": "ˈzɛlpstʃtɛndɪkkaɪ̯t͡sʔɛɐ̯ˌklɛːʁʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Selbstständigkeitserklärung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/De-Selbstständigkeitserklärung.ogg/De-Selbstständigkeitserklärung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Selbstständigkeitserklärung.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Eigenständigkeitserklärung"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Selbstständigkeitserklärung"
}

Download raw JSONL data for Selbstständigkeitserklärung meaning in All languages combined (4.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.