"Sekttisch" meaning in All languages combined

See Sekttisch on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈzɛktˌtɪʃ Audio: De-Sekttisch.ogg Forms: der Sekttisch [nominative, singular], die Sekttische [nominative, plural], des Sekttischs [genitive, singular], des Sekttisches [genitive, singular], der Sekttische [genitive, plural], dem Sekttisch [dative, singular], den Sekttischen [dative, plural], den Sekttisch [accusative, singular], die Sekttische [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Sekt und Tisch
  1. Stehtisch, an dem man Sekt trinkt
    Sense id: de-Sekttisch-de-noun-iOZ5RCod
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Sekt und Tisch",
  "forms": [
    {
      "form": "der Sekttisch",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sekttische",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Sekttischs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Sekttisches",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sekttische",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Sekttisch",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sekttischen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sekttisch",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sekttische",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Sekt·tisch",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Dreispitz und Fasanenfeder. In: Saarbrücker Zeitung, 12.11.2001.",
          "text": "„Der Narrhalla-Marsch erklingt, und Elferratspräsident Herbert Bach tritt ans Mikrophon, das gleich neben dem silbernen Sekttisch steht.“"
        },
        {
          "ref": "\"Weg von Mystik und Hokuspokus\". In: Rhein-Zeitung, 07.08.2000.",
          "text": "„Dann streifen die Gäste wünschelnd durch das Foyer der Rhein-Mosel-Halle, umkreisen Sekttische und Stützpfeiler, und die Ruten schlagen aus, dass es eine Freude ist.“"
        },
        {
          "ref": "Gunstentzug am Grünen Hügel. In: Süddeutsche Zeitung, 18.12.2009",
          "text": "„Wenn man sich zu dem an den Sekttisch gesellt und am 9. August 2008 kurz vor Beginn von „Tristan” gesagt hat: Mensch, ist das nicht toll, wie viele Gewerkschaftsmitglieder sich für Wagner begeistern – dann hat dieser Mann doch einigermaßen pikiert geschaut […].“"
        },
        {
          "ref": "Wolfgang Koeppen: Das Treibhaus. In: ders., Drei Romane, Frankfurt a. M.: Suhrkamp 1972 [1953], S. 337.",
          "text": "„Der Berufsrheinländer, immer lustig, immer vergnügt, lief unter die Gäste, Sekttische, Weinzwangtische, Sekt-und-Weincommis, faßte die Händchen der Dämchen, führte sie aufs glatte Parkett der Entscheidung, stellte sie vor, stellte sie bloß, stellte sie zur Wahl, entgleiste Hausfrauen, ausgekratzte Mütter, Gewänder aus dem Heimberater schlicht und strahlend, wie entferne ich Spermatozoen, was koche ich schlank, fragen Sie Frau Christine sie rät am dümmsten, unfreie, verkrampfte, doch maßlos eingebildete Bewegungen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Stehtisch, an dem man Sekt trinkt"
      ],
      "id": "de-Sekttisch-de-noun-iOZ5RCod",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzɛktˌtɪʃ"
    },
    {
      "audio": "De-Sekttisch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/De-Sekttisch.ogg/De-Sekttisch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sekttisch.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Sekttisch"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Sekt und Tisch",
  "forms": [
    {
      "form": "der Sekttisch",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sekttische",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Sekttischs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Sekttisches",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sekttische",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Sekttisch",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sekttischen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sekttisch",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sekttische",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Sekt·tisch",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Dreispitz und Fasanenfeder. In: Saarbrücker Zeitung, 12.11.2001.",
          "text": "„Der Narrhalla-Marsch erklingt, und Elferratspräsident Herbert Bach tritt ans Mikrophon, das gleich neben dem silbernen Sekttisch steht.“"
        },
        {
          "ref": "\"Weg von Mystik und Hokuspokus\". In: Rhein-Zeitung, 07.08.2000.",
          "text": "„Dann streifen die Gäste wünschelnd durch das Foyer der Rhein-Mosel-Halle, umkreisen Sekttische und Stützpfeiler, und die Ruten schlagen aus, dass es eine Freude ist.“"
        },
        {
          "ref": "Gunstentzug am Grünen Hügel. In: Süddeutsche Zeitung, 18.12.2009",
          "text": "„Wenn man sich zu dem an den Sekttisch gesellt und am 9. August 2008 kurz vor Beginn von „Tristan” gesagt hat: Mensch, ist das nicht toll, wie viele Gewerkschaftsmitglieder sich für Wagner begeistern – dann hat dieser Mann doch einigermaßen pikiert geschaut […].“"
        },
        {
          "ref": "Wolfgang Koeppen: Das Treibhaus. In: ders., Drei Romane, Frankfurt a. M.: Suhrkamp 1972 [1953], S. 337.",
          "text": "„Der Berufsrheinländer, immer lustig, immer vergnügt, lief unter die Gäste, Sekttische, Weinzwangtische, Sekt-und-Weincommis, faßte die Händchen der Dämchen, führte sie aufs glatte Parkett der Entscheidung, stellte sie vor, stellte sie bloß, stellte sie zur Wahl, entgleiste Hausfrauen, ausgekratzte Mütter, Gewänder aus dem Heimberater schlicht und strahlend, wie entferne ich Spermatozoen, was koche ich schlank, fragen Sie Frau Christine sie rät am dümmsten, unfreie, verkrampfte, doch maßlos eingebildete Bewegungen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Stehtisch, an dem man Sekt trinkt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzɛktˌtɪʃ"
    },
    {
      "audio": "De-Sekttisch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/De-Sekttisch.ogg/De-Sekttisch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sekttisch.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Sekttisch"
}

Download raw JSONL data for Sekttisch meaning in All languages combined (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.