See Sekttheke on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Sekt und Theke", "forms": [ { "form": "die Sekttheke", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Sekttheken", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Sekttheke", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Sekttheken", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Sekttheke", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Sekttheken", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Sekttheke", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Sekttheken", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Sekt·the·ke", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Start ins Abenteuer Profi-Basketball. In: Münchner Merkur, 24.09.2019. Zitiert nach: DWDS ZDL-Regionalkorpus (ab 1993).", "text": "„Es wird WLAN für die Berichterstatter geben, ein Catering mit Tagesessen, VIP-Stand, Bier- wie Sekttheke soll den \"Event-Charakter\" unterstreichen.“" }, { "ref": "Thomas Ehlke: Alzeyer Allerlei. In: Allgemeine Zeitung, 29.06.2019. Zitiert nach: DWDS ZDL-Regionalkorpus (ab 1993).", "text": "„Heimlich still und leise haben die Bürger dort Sekttheke, Bistrotische und Bänke aufgebaut.“" }, { "ref": "Bauernmarkt im Hof der WG - Palette regionaler Produkte. In: Badische Zeitung, 12.10.2012. Zitiert nach: DWDS ZDL-Regionalkorpus (ab 1993).", "text": "„Außerdem ist auch die \"Wein- und Sekttheke\" des Chores wieder vor dem Schuhhaus Link geöffnet.“" }, { "ref": "Blumen und Urkunden ... In: Rhein-Zeitung, 14.08.2009. Zitiert nach: DWDS ZDL-Regionalkorpus (ab 1993).", "text": "„Ebenso Richard und Marianne Knoth, die mit ihrer Sekttheke seit 25 Jahren dabei sind, sowie Aloys und Carmen Eckes, die seit 20 Jahren mit ihrem \"Sektzelt auf dem Gräfenbach\", zur festen Einrichtung des Volksfestes zählen. …“" }, { "ref": "Spektakulärer Fall beim Sommerfest. In: Neue Westfälische, 27.06.2009. Zitiert nach: DWDS ZDL-Regionalkorpus (ab 1993).", "text": "„Neu ist die Wein- und Sekttheke und ein kleiner bayerischer Biergarten im Zelt, in dem gezapftes Weißbier angeboten wird.“" } ], "glosses": [ "Theke, an der nur Sekt ausgeschenkt wird" ], "id": "de-Sekttheke-de-noun-NF-BCy0D", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈzɛktˌteːkə" }, { "audio": "De-Sekttheke.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/De-Sekttheke.ogg/De-Sekttheke.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sekttheke.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Sekttheke" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Sekt und Theke", "forms": [ { "form": "die Sekttheke", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Sekttheken", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Sekttheke", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Sekttheken", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Sekttheke", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Sekttheken", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Sekttheke", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Sekttheken", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Sekt·the·ke", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Start ins Abenteuer Profi-Basketball. In: Münchner Merkur, 24.09.2019. Zitiert nach: DWDS ZDL-Regionalkorpus (ab 1993).", "text": "„Es wird WLAN für die Berichterstatter geben, ein Catering mit Tagesessen, VIP-Stand, Bier- wie Sekttheke soll den \"Event-Charakter\" unterstreichen.“" }, { "ref": "Thomas Ehlke: Alzeyer Allerlei. In: Allgemeine Zeitung, 29.06.2019. Zitiert nach: DWDS ZDL-Regionalkorpus (ab 1993).", "text": "„Heimlich still und leise haben die Bürger dort Sekttheke, Bistrotische und Bänke aufgebaut.“" }, { "ref": "Bauernmarkt im Hof der WG - Palette regionaler Produkte. In: Badische Zeitung, 12.10.2012. Zitiert nach: DWDS ZDL-Regionalkorpus (ab 1993).", "text": "„Außerdem ist auch die \"Wein- und Sekttheke\" des Chores wieder vor dem Schuhhaus Link geöffnet.“" }, { "ref": "Blumen und Urkunden ... In: Rhein-Zeitung, 14.08.2009. Zitiert nach: DWDS ZDL-Regionalkorpus (ab 1993).", "text": "„Ebenso Richard und Marianne Knoth, die mit ihrer Sekttheke seit 25 Jahren dabei sind, sowie Aloys und Carmen Eckes, die seit 20 Jahren mit ihrem \"Sektzelt auf dem Gräfenbach\", zur festen Einrichtung des Volksfestes zählen. …“" }, { "ref": "Spektakulärer Fall beim Sommerfest. In: Neue Westfälische, 27.06.2009. Zitiert nach: DWDS ZDL-Regionalkorpus (ab 1993).", "text": "„Neu ist die Wein- und Sekttheke und ein kleiner bayerischer Biergarten im Zelt, in dem gezapftes Weißbier angeboten wird.“" } ], "glosses": [ "Theke, an der nur Sekt ausgeschenkt wird" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈzɛktˌteːkə" }, { "audio": "De-Sekttheke.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/De-Sekttheke.ogg/De-Sekttheke.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sekttheke.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Sekttheke" }
Download raw JSONL data for Sekttheke meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.