See Sektkeller on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Sekt und Keller", "forms": [ { "form": "der Sektkeller", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Sektkeller", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Sektkellers", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Sektkeller", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Sektkeller", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Sektkellern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Sektkeller", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Sektkeller", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Sekt·kel·ler", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "\"Lieferketten dürfen nicht abbrechen\". In: Frankfurter Rundschau, 22.08.2022", "text": "„Die Tour führt in den Sektkeller und bietet einen Einblick in das Handwerk der traditionellen Flaschengärung.“" }, { "ref": "Jan Lisiecki im Kurhaus Wiesbaden - Dreitägige Konzertreise in die Rhein-Main-Region. In: Badische Zeitung, 13.04.2021.", "text": "„Bereits bei Ihrer Anreise erleben Sie eine köstliche Sektverkostung in der bekannten Mainzer Sektkellerei Kupferberg, nachdem Sie einen Blick in die beeindruckenden Sektkeller werfen durften.“" }, { "ref": "Benjamin Bohn: Der Badische Winzerkeller erhöht Traubengeld - Die Mitglieder bekommen 8250 Euro pro Hektar / Die Rebfläche geht weiter zurück / Vertrauensbeweis für Vorstand und Aufsichtsrat. In: Badische Zeitung, 28.06.2013.", "text": "„So gab der Betrieb unter anderem Geld aus, um die Strukturen im Großgebinde- und im Sektkeller zu optimieren.“" }, { "ref": "Streifzug durch die Unterwelt. In: Rhein-Zeitung, 29.09.2012.", "text": "„Es gibt kleine Fluchtkeller für die bis ins 19. Jahrhundert im Ghetto lebenden Binger Juden, Keller zur Lagerung von Handelswaren, ehemalige Luftschutzkeller, und sogar einen dreistöckigen Sektkeller gibt es noch unter der ehemaligen Sektkellerei Scharlachberg.“" }, { "ref": "In Mainz ruft wieder der Kupferberg. Rhein-Zeitung, 17.04.2010.", "text": "„In den tiefsten Sektkellern der Welt, die bis unter den Rheinspiegel reichen, lagern in fast fünf Kilometer langen unterirdischen Gängen rund eine Million Flaschen.“" } ], "glosses": [ "Keller, in dem Sekt hergestellt oder gelagert wird" ], "id": "de-Sektkeller-de-noun--5Itzdg9", "raw_tags": [ "Weinbau" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈzɛktˌkɛlɐ" }, { "audio": "De-Sektkeller.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/De-Sektkeller.ogg/De-Sektkeller.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sektkeller.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Sektkeller" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Sekt und Keller", "forms": [ { "form": "der Sektkeller", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Sektkeller", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Sektkellers", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Sektkeller", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Sektkeller", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Sektkellern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Sektkeller", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Sektkeller", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Sekt·kel·ler", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "\"Lieferketten dürfen nicht abbrechen\". In: Frankfurter Rundschau, 22.08.2022", "text": "„Die Tour führt in den Sektkeller und bietet einen Einblick in das Handwerk der traditionellen Flaschengärung.“" }, { "ref": "Jan Lisiecki im Kurhaus Wiesbaden - Dreitägige Konzertreise in die Rhein-Main-Region. In: Badische Zeitung, 13.04.2021.", "text": "„Bereits bei Ihrer Anreise erleben Sie eine köstliche Sektverkostung in der bekannten Mainzer Sektkellerei Kupferberg, nachdem Sie einen Blick in die beeindruckenden Sektkeller werfen durften.“" }, { "ref": "Benjamin Bohn: Der Badische Winzerkeller erhöht Traubengeld - Die Mitglieder bekommen 8250 Euro pro Hektar / Die Rebfläche geht weiter zurück / Vertrauensbeweis für Vorstand und Aufsichtsrat. In: Badische Zeitung, 28.06.2013.", "text": "„So gab der Betrieb unter anderem Geld aus, um die Strukturen im Großgebinde- und im Sektkeller zu optimieren.“" }, { "ref": "Streifzug durch die Unterwelt. In: Rhein-Zeitung, 29.09.2012.", "text": "„Es gibt kleine Fluchtkeller für die bis ins 19. Jahrhundert im Ghetto lebenden Binger Juden, Keller zur Lagerung von Handelswaren, ehemalige Luftschutzkeller, und sogar einen dreistöckigen Sektkeller gibt es noch unter der ehemaligen Sektkellerei Scharlachberg.“" }, { "ref": "In Mainz ruft wieder der Kupferberg. Rhein-Zeitung, 17.04.2010.", "text": "„In den tiefsten Sektkellern der Welt, die bis unter den Rheinspiegel reichen, lagern in fast fünf Kilometer langen unterirdischen Gängen rund eine Million Flaschen.“" } ], "glosses": [ "Keller, in dem Sekt hergestellt oder gelagert wird" ], "raw_tags": [ "Weinbau" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈzɛktˌkɛlɐ" }, { "audio": "De-Sektkeller.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/De-Sektkeller.ogg/De-Sektkeller.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sektkeller.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Sektkeller" }
Download raw JSONL data for Sektkeller meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.