"Sektgeruch" meaning in All languages combined

See Sektgeruch on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈzɛktɡəˌʁʊx Audio: De-Sektgeruch.ogg Forms: der Sektgeruch [nominative, singular], die Sektgerüche [nominative, plural], des Sektgeruchs [genitive, singular], des Sektgeruches [genitive, singular], der Sektgerüche [genitive, plural], dem Sektgeruch [dative, singular], den Sektgerüchen [dative, plural], den Sektgeruch [accusative, singular], die Sektgerüche [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Sekt und Geruch
  1. Geruch von Sekt
    Sense id: de-Sektgeruch-de-noun-AXu7lBLp
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Sekt und Geruch",
  "forms": [
    {
      "form": "der Sektgeruch",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sektgerüche",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Sektgeruchs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Sektgeruches",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sektgerüche",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Sektgeruch",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sektgerüchen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sektgeruch",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sektgerüche",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Torsten Muders: Französische Schnellfeuereinlagen. Allgemeine Zeitung, 28.09.2020. Zitiert nach: DWDS Korpusbelege ZDL-Regionalkorpus (ab 1993).",
          "text": "„So vermischte sich bei dem besonderen City-Biathlon 2020 ganz am Ende bei zwölf Grad Außentemperatur aber gottlob trockener Strecke mit den Düften des Desinfektionsmittels und des Pulverdampfs noch der Sektgeruch.“"
        },
        {
          "ref": "Wenn Edelmetall glitzernd aus der Flasche ins Glas schwebt. Allgemeine Zeitung, 31.12.2003. Zitiert nach: DWDS Korpusbelege ZDL-Regionalkorpus (ab 1993).",
          "text": "„Bereits auf den ersten Stufen umfängt den Besucher betörender Sektgeruch.“"
        },
        {
          "ref": "Sinfonische Ziellosigkeit. In: Allgemeine Zeitung, 28.11.2003. Zitiert nach: DWDS Korpusbelege ZDL-Regionalkorpus (ab 1993).",
          "text": "„In aufkommendes Fernweh und naturgewaltige Faszination allerdings mengt sich, anscheinend feindlich, eine Atmosphäre, gespeist aus Sektgeruch und über Farbkompositionen rätselnden, erröteten Köpfen.“"
        },
        {
          "ref": ":",
          "text": "„Zuhause ist mir dann aufgefallen, dass die Hälfte des Sekts in meiner Tasche schwimmt -.- Meine arme Michael Kors Tasche :(Hoffe, das hinterlässt keine Flecken oder dieses ekelhaften Sektgeruch.)“"
        },
        {
          "ref": "Tom März: Urbanus – Kellerweizen. Pro - Bierchen, 2013-03-16. Zitiert nach: DWDS Korpusbelege Webkorpus.",
          "text": "„Einstieg: Im Geruch ist es spritzig, ich rieche Zitrone, und auch ein leichter Sektgeruch ist vorhanden.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Geruch von Sekt"
      ],
      "id": "de-Sektgeruch-de-noun-AXu7lBLp",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzɛktɡəˌʁʊx"
    },
    {
      "audio": "De-Sektgeruch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/De-Sektgeruch.ogg/De-Sektgeruch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sektgeruch.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Sektgeruch"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Sekt und Geruch",
  "forms": [
    {
      "form": "der Sektgeruch",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sektgerüche",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Sektgeruchs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Sektgeruches",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sektgerüche",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Sektgeruch",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sektgerüchen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sektgeruch",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sektgerüche",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Torsten Muders: Französische Schnellfeuereinlagen. Allgemeine Zeitung, 28.09.2020. Zitiert nach: DWDS Korpusbelege ZDL-Regionalkorpus (ab 1993).",
          "text": "„So vermischte sich bei dem besonderen City-Biathlon 2020 ganz am Ende bei zwölf Grad Außentemperatur aber gottlob trockener Strecke mit den Düften des Desinfektionsmittels und des Pulverdampfs noch der Sektgeruch.“"
        },
        {
          "ref": "Wenn Edelmetall glitzernd aus der Flasche ins Glas schwebt. Allgemeine Zeitung, 31.12.2003. Zitiert nach: DWDS Korpusbelege ZDL-Regionalkorpus (ab 1993).",
          "text": "„Bereits auf den ersten Stufen umfängt den Besucher betörender Sektgeruch.“"
        },
        {
          "ref": "Sinfonische Ziellosigkeit. In: Allgemeine Zeitung, 28.11.2003. Zitiert nach: DWDS Korpusbelege ZDL-Regionalkorpus (ab 1993).",
          "text": "„In aufkommendes Fernweh und naturgewaltige Faszination allerdings mengt sich, anscheinend feindlich, eine Atmosphäre, gespeist aus Sektgeruch und über Farbkompositionen rätselnden, erröteten Köpfen.“"
        },
        {
          "ref": ":",
          "text": "„Zuhause ist mir dann aufgefallen, dass die Hälfte des Sekts in meiner Tasche schwimmt -.- Meine arme Michael Kors Tasche :(Hoffe, das hinterlässt keine Flecken oder dieses ekelhaften Sektgeruch.)“"
        },
        {
          "ref": "Tom März: Urbanus – Kellerweizen. Pro - Bierchen, 2013-03-16. Zitiert nach: DWDS Korpusbelege Webkorpus.",
          "text": "„Einstieg: Im Geruch ist es spritzig, ich rieche Zitrone, und auch ein leichter Sektgeruch ist vorhanden.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Geruch von Sekt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzɛktɡəˌʁʊx"
    },
    {
      "audio": "De-Sektgeruch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/De-Sektgeruch.ogg/De-Sektgeruch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sektgeruch.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Sektgeruch"
}

Download raw JSONL data for Sektgeruch meaning in All languages combined (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.