"Seihtisch" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Siebbandpresse"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Verb seihen und dem Substantiv Tisch",
  "forms": [
    {
      "form": "der Seihtisch",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Seihtische",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Seihtischs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Seihtisches",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Seihtische",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Seihtisch",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Seihtische",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Seihtischen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Seihtisch",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Seihtische",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Seih·tisch",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "PowerDrain - Seihtische(PDF; 402 KB) atl.g.andritz.com, abgerufen am 15. Januar 2014",
          "text": "„Um die Flockenbildung zu verbessern, wird der Schlamm anschließend im statischen Mischer, der dem Seihtisch vorgeschaltet ist, vermischt.“"
        },
        {
          "ref": "Funktion der Abwasserreinigung(PDF; 445 KB) www.saanen.ch, abgerufen am 15. Januar 2014",
          "text": "„Über Dosierpumpen gelangt der Schlamm weiter auf den Seihtisch, wo er vorentwässert wird.“"
        },
        {
          "ref": "Schlammbehandlung - Ueberschussschlamm www.abfall-sh.ch, abgerufen am 15. Januar 2014",
          "text": "„Im Seihtisch gelange der Schlamm auf ein Siebband, dadurch kann eine Teil des Abwassers abfliessen durch Umschichtung wird dieser Effekt noch erhöht.“"
        },
        {
          "ref": "VTA-Desintegration: Überzeugende Langzeit-Bilanz nach 60.000 Betriebsstunden www.vta.cc, abgerufen am 15. Januar 2014",
          "text": "„Der Überschussschlamm wird in Villach mittels zweier Seihtische maschinell eingedickt; der Primärschlamm wird separat in die Faulung gepumpt.“"
        },
        {
          "ref": "Klärschlammvolumen wird um die Hälfte reduziert www.beo-news.ch, abgerufen am 15. Januar 2014",
          "text": "„Unter Zugabe von Flockungsmitteln könne in kurzer Zeit auf dem Seihtisch sehr viel Wasser von den Schlammflocken abgetrennt werden: \"Dabei wird der Schlamm problemlos auf sieben Prozent Feststoffgehalt eingedickt. Das heisst, dass durch die Eindickung von dreieinhalb auf sieben Prozent das heutige Schlammvolumen um die Hälfte reduziert werden kann!\"“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fortlaufendes Siebband in Form einer waagerechten Tischplatte, mit Schutzhaube; Absonderung von Wasser"
      ],
      "id": "de-Seihtisch-de-noun-4rJl-kxr",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Seihtisch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/De-Seihtisch.ogg/De-Seihtisch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Seihtisch.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Seihtisch"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Siebbandpresse"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Verb seihen und dem Substantiv Tisch",
  "forms": [
    {
      "form": "der Seihtisch",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Seihtische",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Seihtischs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Seihtisches",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Seihtische",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Seihtisch",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Seihtische",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Seihtischen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Seihtisch",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Seihtische",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Seih·tisch",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "PowerDrain - Seihtische(PDF; 402 KB) atl.g.andritz.com, abgerufen am 15. Januar 2014",
          "text": "„Um die Flockenbildung zu verbessern, wird der Schlamm anschließend im statischen Mischer, der dem Seihtisch vorgeschaltet ist, vermischt.“"
        },
        {
          "ref": "Funktion der Abwasserreinigung(PDF; 445 KB) www.saanen.ch, abgerufen am 15. Januar 2014",
          "text": "„Über Dosierpumpen gelangt der Schlamm weiter auf den Seihtisch, wo er vorentwässert wird.“"
        },
        {
          "ref": "Schlammbehandlung - Ueberschussschlamm www.abfall-sh.ch, abgerufen am 15. Januar 2014",
          "text": "„Im Seihtisch gelange der Schlamm auf ein Siebband, dadurch kann eine Teil des Abwassers abfliessen durch Umschichtung wird dieser Effekt noch erhöht.“"
        },
        {
          "ref": "VTA-Desintegration: Überzeugende Langzeit-Bilanz nach 60.000 Betriebsstunden www.vta.cc, abgerufen am 15. Januar 2014",
          "text": "„Der Überschussschlamm wird in Villach mittels zweier Seihtische maschinell eingedickt; der Primärschlamm wird separat in die Faulung gepumpt.“"
        },
        {
          "ref": "Klärschlammvolumen wird um die Hälfte reduziert www.beo-news.ch, abgerufen am 15. Januar 2014",
          "text": "„Unter Zugabe von Flockungsmitteln könne in kurzer Zeit auf dem Seihtisch sehr viel Wasser von den Schlammflocken abgetrennt werden: \"Dabei wird der Schlamm problemlos auf sieben Prozent Feststoffgehalt eingedickt. Das heisst, dass durch die Eindickung von dreieinhalb auf sieben Prozent das heutige Schlammvolumen um die Hälfte reduziert werden kann!\"“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fortlaufendes Siebband in Form einer waagerechten Tischplatte, mit Schutzhaube; Absonderung von Wasser"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Seihtisch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/De-Seihtisch.ogg/De-Seihtisch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Seihtisch.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Seihtisch"
}