"Schwertschmied" meaning in All languages combined

See Schwertschmied on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈʃveːɐ̯tˌʃmiːt Audio: De-Schwertschmied.ogg Forms: der Schwertschmied [nominative, singular], die Schwertschmiede [nominative, plural], des Schwertschmiedes [genitive, singular], des Schwertschmieds [genitive, singular], der Schwertschmiede [genitive, plural], dem Schwertschmied [dative, singular], den Schwertschmieden [dative, plural], den Schwertschmied [accusative, singular], die Schwertschmiede [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Schwert und Schmied
  1. Schmied, der Schwerter anfertigt
    Sense id: de-Schwertschmied-de-noun-DpLuzRqM
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Waffenschmied, Schmied Coordinate_terms: Schwertfeger

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schwertfeger"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Schwert und Schmied",
  "forms": [
    {
      "form": "der Schwertschmied",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schwertschmiede",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schwertschmiedes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schwertschmieds",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schwertschmiede",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schwertschmied",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schwertschmieden",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schwertschmied",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schwertschmiede",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Waffenschmied"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schmied"
    }
  ],
  "hyphenation": "Schwert·schmied",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Thomas Loy: Mythos Samurai. In: Der Tagesspiegel Online. 2. September 2009 (URL, abgerufen am 30. März 2019) .",
          "text": "„In Japan gibt es noch immer einen Kult um die Schwertschmiede und ihre jahrhundertealte Kunst.“"
        },
        {
          "ref": "Was bedeutet die rätselhafte Inschrift auf dem River-Witham-Schwert?. In: Der Standard digital. 22. August 2015 (URL, abgerufen am 30. März 2019) .",
          "text": "„[Das River-Witham-Schwert] wurde wahrscheinlich von einem Schwertschmied im heutigen Deutschland hergestellt – und sie ist nicht die einzige derartige Blankwaffe.“"
        },
        {
          "accessdate": "2019-03-30",
          "author": "Hong Li Yuan",
          "isbn": "978-3-485-06074-5",
          "place": "München",
          "publisher": "Nymphenburger",
          "ref": "Hong Li Yuan: Qi Gong. Der heilige Weg. Nymphenburger, München 2013, ISBN 978-3-485-06074-5, DNB 1052017851 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 30. März 2019) .",
          "text": "„In China gab es einen Schwertschmied, der jedes Jahr sehr viele Schwerter schmiedete, die er aber nur sehr schlecht verkaufen konnte.“",
          "title": "Qi Gong",
          "title_complement": "Der heilige Weg",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Schmied, der Schwerter anfertigt"
      ],
      "id": "de-Schwertschmied-de-noun-DpLuzRqM",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃveːɐ̯tˌʃmiːt"
    },
    {
      "audio": "De-Schwertschmied.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/De-Schwertschmied.ogg/De-Schwertschmied.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schwertschmied.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Schwertschmied"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schwertfeger"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Schwert und Schmied",
  "forms": [
    {
      "form": "der Schwertschmied",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schwertschmiede",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schwertschmiedes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schwertschmieds",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schwertschmiede",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schwertschmied",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schwertschmieden",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schwertschmied",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schwertschmiede",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Waffenschmied"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schmied"
    }
  ],
  "hyphenation": "Schwert·schmied",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Thomas Loy: Mythos Samurai. In: Der Tagesspiegel Online. 2. September 2009 (URL, abgerufen am 30. März 2019) .",
          "text": "„In Japan gibt es noch immer einen Kult um die Schwertschmiede und ihre jahrhundertealte Kunst.“"
        },
        {
          "ref": "Was bedeutet die rätselhafte Inschrift auf dem River-Witham-Schwert?. In: Der Standard digital. 22. August 2015 (URL, abgerufen am 30. März 2019) .",
          "text": "„[Das River-Witham-Schwert] wurde wahrscheinlich von einem Schwertschmied im heutigen Deutschland hergestellt – und sie ist nicht die einzige derartige Blankwaffe.“"
        },
        {
          "accessdate": "2019-03-30",
          "author": "Hong Li Yuan",
          "isbn": "978-3-485-06074-5",
          "place": "München",
          "publisher": "Nymphenburger",
          "ref": "Hong Li Yuan: Qi Gong. Der heilige Weg. Nymphenburger, München 2013, ISBN 978-3-485-06074-5, DNB 1052017851 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 30. März 2019) .",
          "text": "„In China gab es einen Schwertschmied, der jedes Jahr sehr viele Schwerter schmiedete, die er aber nur sehr schlecht verkaufen konnte.“",
          "title": "Qi Gong",
          "title_complement": "Der heilige Weg",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Schmied, der Schwerter anfertigt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃveːɐ̯tˌʃmiːt"
    },
    {
      "audio": "De-Schwertschmied.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/De-Schwertschmied.ogg/De-Schwertschmied.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schwertschmied.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Schwertschmied"
}

Download raw JSONL data for Schwertschmied meaning in All languages combined (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.