"Schwellwerk" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm schwell des Verbs schwellen und dem Substantiv Werk",
  "forms": [
    {
      "form": "das Schwellwerk",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schwellwerke",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schwellwerks",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schwellwerkes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schwellwerke",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schwellwerk",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schwellwerken",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Schwellwerk",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schwellwerke",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Schwell·werk",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Engagement für die Kirchenorgel - Der Orgelbauverein der Christuskirche hat in der Jahreshauptversammlung auf ein erfolgreiches Geschäftsjahr zurückgeblickt. Er bedauert den Weggang von Bezirkskantor ... Badische Zeitung, 13.01.2023. Zitiert nach: DWDS Korpusbelege ZDL-Regionalkorpus (ab 1993). Abgerufen am 23. Mai 2023.",
          "text": "„Nach der Orgelsanierung und der Finanzierung des neuen Pedalregisters Violoncello 8'' und neben der allgemeinen Förderung der Arbeit des Kantorates gelte es nun, die Reparatur der Winddrossel für das Schwellwerk einzuleiten.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Teilwerk einer Orgel, das in seiner Lautstärke durch eine zusätzliche Einrichtung reguliert werden kann"
      ],
      "id": "de-Schwellwerk-de-noun-kUaacHVz",
      "raw_tags": [
        "Orgelbau"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃvɛlˌvɛʁk"
    },
    {
      "audio": "De-Schwellwerk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/De-Schwellwerk.ogg/De-Schwellwerk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schwellwerk.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛlvɛʁk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schweller"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Schwellwerk"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm schwell des Verbs schwellen und dem Substantiv Werk",
  "forms": [
    {
      "form": "das Schwellwerk",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schwellwerke",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schwellwerks",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schwellwerkes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schwellwerke",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schwellwerk",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schwellwerken",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Schwellwerk",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schwellwerke",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Schwell·werk",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Engagement für die Kirchenorgel - Der Orgelbauverein der Christuskirche hat in der Jahreshauptversammlung auf ein erfolgreiches Geschäftsjahr zurückgeblickt. Er bedauert den Weggang von Bezirkskantor ... Badische Zeitung, 13.01.2023. Zitiert nach: DWDS Korpusbelege ZDL-Regionalkorpus (ab 1993). Abgerufen am 23. Mai 2023.",
          "text": "„Nach der Orgelsanierung und der Finanzierung des neuen Pedalregisters Violoncello 8'' und neben der allgemeinen Förderung der Arbeit des Kantorates gelte es nun, die Reparatur der Winddrossel für das Schwellwerk einzuleiten.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Teilwerk einer Orgel, das in seiner Lautstärke durch eine zusätzliche Einrichtung reguliert werden kann"
      ],
      "raw_tags": [
        "Orgelbau"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃvɛlˌvɛʁk"
    },
    {
      "audio": "De-Schwellwerk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/De-Schwellwerk.ogg/De-Schwellwerk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schwellwerk.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛlvɛʁk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schweller"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Schwellwerk"
}