"Schutzbrief" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Schutz und Brief",
  "forms": [
    {
      "form": "der Schutzbrief",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schutzbriefe",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schutzbriefes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schutzbriefs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schutzbriefe",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schutzbrief",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schutzbriefe",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schutzbriefen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schutzbrief",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schutzbriefe",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dokument"
    }
  ],
  "hyphenation": "Schutz·brief",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Joachim Mohr",
          "collection": "SPIEGEL GESCHICHTE",
          "number": "Heft 1",
          "ref": "Joachim Mohr: Kokosnüsse und Kannibalen. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer Heft 1, 2016 , Seite 84-87, Zitat Seite 85.",
          "text": "„In den ersten Jahren stellte die deutsche Regierung kaiserliche Schutzbriefe für private Unternehmen und bestimmte Gebiete aus.“",
          "title": "Kokosnüsse und Kannibalen",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "Klaus-Michael Bogdal",
          "isbn": "978-3-518-42263-2",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Suhrkamp",
          "ref": "Klaus-Michael Bogdal: Europa erfindet die Zigeuner. Eine Geschichte von Faszination und Verachtung. Suhrkamp, Berlin 2011, ISBN 978-3-518-42263-2 , Zitat Seite 28.",
          "text": "„Aus diesem Grund war es in dieser Gruppe üblich, sich durch Schutzbriefe und Empfehlungsschreiben zu legitimieren.“",
          "title": "Europa erfindet die Zigeuner",
          "title_complement": "Eine Geschichte von Faszination und Verachtung",
          "year": "2011"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dokument, mit dem die ausstellende Macht dem Inhaber ihren Schutz bestätigt"
      ],
      "id": "de-Schutzbrief-de-noun-1h06jU6u",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Viele Autobesitzer haben einen Schutzbrief für ihr Fahrzeug."
        },
        {
          "ref": "Wien Geschichte Wiki: „ÖAMTC“ (Stabilversion)",
          "text": "„[1959] wurde […] der Schutzbrief als internationales Reisedokument geschaffen, […]“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dokument einer Versicherung, dass sie dem Versicherungsnehmer in bestimmten Notfällen festgelegte Leistungen erbringt"
      ],
      "id": "de-Schutzbrief-de-noun-srajs5lF",
      "raw_tags": [
        "Versicherungswesen"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃʊt͡sˌbʁiːf"
    },
    {
      "audio": "De-Schutzbrief.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/De-Schutzbrief.ogg/De-Schutzbrief.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schutzbrief.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Schutzbrief"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Schutz und Brief",
  "forms": [
    {
      "form": "der Schutzbrief",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schutzbriefe",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schutzbriefes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schutzbriefs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schutzbriefe",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schutzbrief",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schutzbriefe",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schutzbriefen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schutzbrief",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schutzbriefe",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dokument"
    }
  ],
  "hyphenation": "Schutz·brief",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Joachim Mohr",
          "collection": "SPIEGEL GESCHICHTE",
          "number": "Heft 1",
          "ref": "Joachim Mohr: Kokosnüsse und Kannibalen. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer Heft 1, 2016 , Seite 84-87, Zitat Seite 85.",
          "text": "„In den ersten Jahren stellte die deutsche Regierung kaiserliche Schutzbriefe für private Unternehmen und bestimmte Gebiete aus.“",
          "title": "Kokosnüsse und Kannibalen",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "Klaus-Michael Bogdal",
          "isbn": "978-3-518-42263-2",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Suhrkamp",
          "ref": "Klaus-Michael Bogdal: Europa erfindet die Zigeuner. Eine Geschichte von Faszination und Verachtung. Suhrkamp, Berlin 2011, ISBN 978-3-518-42263-2 , Zitat Seite 28.",
          "text": "„Aus diesem Grund war es in dieser Gruppe üblich, sich durch Schutzbriefe und Empfehlungsschreiben zu legitimieren.“",
          "title": "Europa erfindet die Zigeuner",
          "title_complement": "Eine Geschichte von Faszination und Verachtung",
          "year": "2011"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dokument, mit dem die ausstellende Macht dem Inhaber ihren Schutz bestätigt"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Viele Autobesitzer haben einen Schutzbrief für ihr Fahrzeug."
        },
        {
          "ref": "Wien Geschichte Wiki: „ÖAMTC“ (Stabilversion)",
          "text": "„[1959] wurde […] der Schutzbrief als internationales Reisedokument geschaffen, […]“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dokument einer Versicherung, dass sie dem Versicherungsnehmer in bestimmten Notfällen festgelegte Leistungen erbringt"
      ],
      "raw_tags": [
        "Versicherungswesen"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃʊt͡sˌbʁiːf"
    },
    {
      "audio": "De-Schutzbrief.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/De-Schutzbrief.ogg/De-Schutzbrief.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schutzbrief.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Schutzbrief"
}