"Schutzbedarf" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schutzgewährung"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schutzbedürfnis"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Schutzbedarfsanalyse"
    },
    {
      "word": "Schutzbedarfsfeststellung"
    },
    {
      "word": "schutzbedürftig"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum von Schutz und Bedarf",
  "forms": [
    {
      "form": "der Schutzbedarf",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schutzbedarfe",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schutzbedarfs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schutzbedarfes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schutzbedarfe",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schutzbedarf",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schutzbedarfe",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schutzbedarfen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schutzbedarf",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schutzbedarfe",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Schutz·be·darf",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schutzmaßnahme"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Schutzbedarf und Schutzziele www.bsi.bund.de, abgerufen am 27. Juni 2016",
          "text": "„Da der Schutzbedarf für die drei Grundwerte Vertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit unterschiedlich hoch sein kann und als Konsequenz unterschiedliche Sicherheitsmaßnahmen erforderlich sind, müssen Sie den Schutzbedarf für alle drei Grundwerte gesondert betrachten.“"
        },
        {
          "ref": "Schutzbedarf ist der Normalfall, nicht die Ausnahme(PDF; 128KB) www.fluechtlingshilfe.ch, abgerufen am 27. Juni 2017",
          "text": "„In der öffentlichen Diskussion wird immer wieder mit «Scheinflüchtlingen», «Asylmissbrauch» und anderen Schlagworten argumentiert, die den Schutzbedarf asylsuchender Personen in Zweifel ziehen.“"
        },
        {
          "ref": "Die 3 Schutzklassen der DIN 66399 www.aktenvernichtung-bayreuth.de, abgerufen am 27. Juni 2016",
          "text": "„Der Schutzbedarf Ihrer Daten wird in drei Schutzklassen eingeordnet. Zur Ermittlung des Schutzbedarfes wird in Unternehmen geprüft, welche Art von Daten verwaltet werden. Daraus ergibt sich der Schutzbedarf und damit die Schutzklasse.“"
        },
        {
          "ref": "Mangelnde Sicherheitsvorgaben bei IT-Verfahrenwww.datenschutz-hamburg.de, abgerufen am 27. Juni 2016",
          "text": "„Es ist mittlerweile eine gängige Vorgehensweise, dass bei diesen Risikoanalysen der Schutzbedarf der Daten anhand der drei Kategorien \"normaler Schutzbedarf\", \"hoher „Schutzbedarf“\" oder \"sehr hoher Schutzbedarf\" bewertet wird.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in einer bestimmten Situation benötigter Grad an Schutz (um Schaden abzuwenden)"
      ],
      "id": "de-Schutzbedarf-de-noun-Rqn7jAjp",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃʊt͡sbəˌdaʁf"
    },
    {
      "audio": "De-Schutzbedarf.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/De-Schutzbedarf.ogg/De-Schutzbedarf.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schutzbedarf.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Schutzbedarf"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schutzgewährung"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schutzbedürfnis"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Schutzbedarfsanalyse"
    },
    {
      "word": "Schutzbedarfsfeststellung"
    },
    {
      "word": "schutzbedürftig"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum von Schutz und Bedarf",
  "forms": [
    {
      "form": "der Schutzbedarf",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schutzbedarfe",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schutzbedarfs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schutzbedarfes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schutzbedarfe",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schutzbedarf",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schutzbedarfe",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schutzbedarfen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schutzbedarf",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schutzbedarfe",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Schutz·be·darf",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schutzmaßnahme"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Schutzbedarf und Schutzziele www.bsi.bund.de, abgerufen am 27. Juni 2016",
          "text": "„Da der Schutzbedarf für die drei Grundwerte Vertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit unterschiedlich hoch sein kann und als Konsequenz unterschiedliche Sicherheitsmaßnahmen erforderlich sind, müssen Sie den Schutzbedarf für alle drei Grundwerte gesondert betrachten.“"
        },
        {
          "ref": "Schutzbedarf ist der Normalfall, nicht die Ausnahme(PDF; 128KB) www.fluechtlingshilfe.ch, abgerufen am 27. Juni 2017",
          "text": "„In der öffentlichen Diskussion wird immer wieder mit «Scheinflüchtlingen», «Asylmissbrauch» und anderen Schlagworten argumentiert, die den Schutzbedarf asylsuchender Personen in Zweifel ziehen.“"
        },
        {
          "ref": "Die 3 Schutzklassen der DIN 66399 www.aktenvernichtung-bayreuth.de, abgerufen am 27. Juni 2016",
          "text": "„Der Schutzbedarf Ihrer Daten wird in drei Schutzklassen eingeordnet. Zur Ermittlung des Schutzbedarfes wird in Unternehmen geprüft, welche Art von Daten verwaltet werden. Daraus ergibt sich der Schutzbedarf und damit die Schutzklasse.“"
        },
        {
          "ref": "Mangelnde Sicherheitsvorgaben bei IT-Verfahrenwww.datenschutz-hamburg.de, abgerufen am 27. Juni 2016",
          "text": "„Es ist mittlerweile eine gängige Vorgehensweise, dass bei diesen Risikoanalysen der Schutzbedarf der Daten anhand der drei Kategorien \"normaler Schutzbedarf\", \"hoher „Schutzbedarf“\" oder \"sehr hoher Schutzbedarf\" bewertet wird.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in einer bestimmten Situation benötigter Grad an Schutz (um Schaden abzuwenden)"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃʊt͡sbəˌdaʁf"
    },
    {
      "audio": "De-Schutzbedarf.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/De-Schutzbedarf.ogg/De-Schutzbedarf.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schutzbedarf.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Schutzbedarf"
}