See Schusterwerkstatt on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus Schuster und Werkstatt", "forms": [ { "form": "die Schusterwerkstatt", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Schusterwerkstätten", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Schusterwerkstatt", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Schusterwerkstätten", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Schusterwerkstatt", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Schusterwerkstätten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Schusterwerkstatt", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Schusterwerkstätten", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Werkstatt" } ], "hyphenation": "Schus·ter·werk·statt", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "François Garde", "isbn": "978-3-406-66304-8", "place": "München", "publisher": "Beck", "ref": "François Garde: Was mit dem weißen Wilden geschah. Roman. Beck, München 2014, ISBN 978-3-406-66304-8 , Seite 168. Französisches Original „Ce qu'il advint du sauvage blanc“ 2012. weißen Wilden im Titel kursiv.", "text": "„Die Schusterwerkstatt ernährt gerade den Vater und den Ältesten, die außerdem noch einige Fleckchen Land bewirtschaften und eine Kuh und einige Schafe haben.“", "title": "Was mit dem weißen Wilden geschah", "title_complement": "Roman", "year": "2014" }, { "author": "Ulla Lachauer", "collection": "Als die Deutschen weg waren. Was nach der Vertreibung geschah: Ostpreußen, Schlesien, Sudetenland", "edition": "6.", "isbn": "978-3-499-62204-5", "pages": "115-179, Zitat Seite 146.", "place": "Reinbek", "publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag", "ref": "Ulla Lachauer: Abschied von der Krokuslwiese. In: Als die Deutschen weg waren. Was nach der Vertreibung geschah: Ostpreußen, Schlesien, Sudetenland. 6. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2013, ISBN 978-3-499-62204-5, Seite 115-179, Zitat Seite 146.", "text": "„Der letzte Tippelt, der hier wohnte, war Christas Onkel Rudolf, bis zur Aussiedlung hatte er unterm Dach seine Schusterwerkstatt.“", "title": "Abschied von der Krokuslwiese", "year": "2013" } ], "glosses": [ "Werkstatt eines Schusters" ], "id": "de-Schusterwerkstatt-de-noun-c4xeE3-H", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃuːstɐˌvɛʁkʃtat" }, { "audio": "De-Schusterwerkstatt.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/De-Schusterwerkstatt.ogg/De-Schusterwerkstatt.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schusterwerkstatt.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Schusterwerkstätte" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Werkstatt eines Schusters", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "atelier de cordonnier" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Werkstatt eines Schusters", "sense_index": "1", "word": "ayakkabıcı atölyesi" } ], "word": "Schusterwerkstatt" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus Schuster und Werkstatt", "forms": [ { "form": "die Schusterwerkstatt", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Schusterwerkstätten", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Schusterwerkstatt", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Schusterwerkstätten", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Schusterwerkstatt", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Schusterwerkstätten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Schusterwerkstatt", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Schusterwerkstätten", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Werkstatt" } ], "hyphenation": "Schus·ter·werk·statt", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "François Garde", "isbn": "978-3-406-66304-8", "place": "München", "publisher": "Beck", "ref": "François Garde: Was mit dem weißen Wilden geschah. Roman. Beck, München 2014, ISBN 978-3-406-66304-8 , Seite 168. Französisches Original „Ce qu'il advint du sauvage blanc“ 2012. weißen Wilden im Titel kursiv.", "text": "„Die Schusterwerkstatt ernährt gerade den Vater und den Ältesten, die außerdem noch einige Fleckchen Land bewirtschaften und eine Kuh und einige Schafe haben.“", "title": "Was mit dem weißen Wilden geschah", "title_complement": "Roman", "year": "2014" }, { "author": "Ulla Lachauer", "collection": "Als die Deutschen weg waren. Was nach der Vertreibung geschah: Ostpreußen, Schlesien, Sudetenland", "edition": "6.", "isbn": "978-3-499-62204-5", "pages": "115-179, Zitat Seite 146.", "place": "Reinbek", "publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag", "ref": "Ulla Lachauer: Abschied von der Krokuslwiese. In: Als die Deutschen weg waren. Was nach der Vertreibung geschah: Ostpreußen, Schlesien, Sudetenland. 6. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2013, ISBN 978-3-499-62204-5, Seite 115-179, Zitat Seite 146.", "text": "„Der letzte Tippelt, der hier wohnte, war Christas Onkel Rudolf, bis zur Aussiedlung hatte er unterm Dach seine Schusterwerkstatt.“", "title": "Abschied von der Krokuslwiese", "year": "2013" } ], "glosses": [ "Werkstatt eines Schusters" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃuːstɐˌvɛʁkʃtat" }, { "audio": "De-Schusterwerkstatt.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/De-Schusterwerkstatt.ogg/De-Schusterwerkstatt.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schusterwerkstatt.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Schusterwerkstätte" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Werkstatt eines Schusters", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "atelier de cordonnier" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Werkstatt eines Schusters", "sense_index": "1", "word": "ayakkabıcı atölyesi" } ], "word": "Schusterwerkstatt" }
Download raw JSONL data for Schusterwerkstatt meaning in All languages combined (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.