"Schriftsystem" meaning in All languages combined

See Schriftsystem on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈʃʁɪftzʏsˌteːm Audio: De-Schriftsystem.ogg Forms: das Schriftsystem [nominative, singular], die Schriftsysteme [nominative, plural], des Schriftsystems [genitive, singular], der Schriftsysteme [genitive, plural], dem Schriftsystem [dative, singular], den Schriftsystemen [dative, plural], das Schriftsystem [accusative, singular], die Schriftsysteme [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus Schrift und System
  1. Menge der Schriftzeichen einer bestimmten Sprache
    Sense id: de-Schriftsystem-de-noun-g5JA86kS Topics: linguistics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: System Translations (Linguistik: Menge der Schriftzeichen einer bestimmten Sprache): writing system (Englisch)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lautsystem"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Phonemsystem"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Schrift und System",
  "forms": [
    {
      "form": "das Schriftsystem",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schriftsysteme",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schriftsystems",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schriftsysteme",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schriftsystem",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schriftsystemen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Schriftsystem",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schriftsysteme",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "System"
    }
  ],
  "hyphenation": "Schrift·sys·tem",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Florian Coulmas: Über Schrift. Suhrkamp, Frankfurt/Main 1982, Seite 34. ISBN 3-518-07978-6.",
          "text": "„Denn aus ihrer Geschichte läßt sich eine Gesetzmäßigkeit klar ablesen: je abstrakter die Elemente eines Schriftsystems sind, desto geringer ist ihre Anzahl.“"
        },
        {
          "ref": "Christa Dürscheid: Einführung in die Schriftlinguistik. 3. überarbeitete und ergänzte Auflage. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2006, Seite 68. ISBN3-525-26516-6.",
          "text": "„Das chinesische Schriftsystem gehört zum logographischen Schrifttyp.“"
        },
        {
          "ref": "Georges Jean: Die Geschichte der Schrift. Otto Maier, Ravensburg 1991, Seite 60. ISBN 3-473-51018-1.",
          "text": "„Alle mehr oder weniger direkt von der phönizischen Schrift abgeleiteten Schriftsysteme enthalten nur Konsonanten.“"
        },
        {
          "ref": "Frithjof Heller: Vergessene Länder (16): Laos – Elefantenland am Mekong. In: philatelie. Das Magazin des Bundes Deutscher Philatelisten. Nummer 526, April 2021, ISSN 1619-5892, Seite 48, DNB 012758477 .",
          "text": "„Laotisch, die heutige alleinige Amtssprache, verwendet ein vom altindischen Brahmi abstammendes Schriftsystem.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Menge der Schriftzeichen einer bestimmten Sprache"
      ],
      "id": "de-Schriftsystem-de-noun-g5JA86kS",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃʁɪftzʏsˌteːm"
    },
    {
      "audio": "De-Schriftsystem.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/De-Schriftsystem.ogg/De-Schriftsystem.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schriftsystem.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Linguistik: Menge der Schriftzeichen einer bestimmten Sprache",
      "sense_index": "1",
      "word": "writing system"
    }
  ],
  "word": "Schriftsystem"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lautsystem"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Phonemsystem"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Schrift und System",
  "forms": [
    {
      "form": "das Schriftsystem",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schriftsysteme",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schriftsystems",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schriftsysteme",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schriftsystem",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schriftsystemen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Schriftsystem",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schriftsysteme",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "System"
    }
  ],
  "hyphenation": "Schrift·sys·tem",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Florian Coulmas: Über Schrift. Suhrkamp, Frankfurt/Main 1982, Seite 34. ISBN 3-518-07978-6.",
          "text": "„Denn aus ihrer Geschichte läßt sich eine Gesetzmäßigkeit klar ablesen: je abstrakter die Elemente eines Schriftsystems sind, desto geringer ist ihre Anzahl.“"
        },
        {
          "ref": "Christa Dürscheid: Einführung in die Schriftlinguistik. 3. überarbeitete und ergänzte Auflage. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2006, Seite 68. ISBN3-525-26516-6.",
          "text": "„Das chinesische Schriftsystem gehört zum logographischen Schrifttyp.“"
        },
        {
          "ref": "Georges Jean: Die Geschichte der Schrift. Otto Maier, Ravensburg 1991, Seite 60. ISBN 3-473-51018-1.",
          "text": "„Alle mehr oder weniger direkt von der phönizischen Schrift abgeleiteten Schriftsysteme enthalten nur Konsonanten.“"
        },
        {
          "ref": "Frithjof Heller: Vergessene Länder (16): Laos – Elefantenland am Mekong. In: philatelie. Das Magazin des Bundes Deutscher Philatelisten. Nummer 526, April 2021, ISSN 1619-5892, Seite 48, DNB 012758477 .",
          "text": "„Laotisch, die heutige alleinige Amtssprache, verwendet ein vom altindischen Brahmi abstammendes Schriftsystem.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Menge der Schriftzeichen einer bestimmten Sprache"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃʁɪftzʏsˌteːm"
    },
    {
      "audio": "De-Schriftsystem.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/De-Schriftsystem.ogg/De-Schriftsystem.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schriftsystem.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Linguistik: Menge der Schriftzeichen einer bestimmten Sprache",
      "sense_index": "1",
      "word": "writing system"
    }
  ],
  "word": "Schriftsystem"
}

Download raw JSONL data for Schriftsystem meaning in All languages combined (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.