"Schreibmaschine" meaning in All languages combined

See Schreibmaschine on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈʃʁaɪ̯pmaˌʃiːnə Audio: De-Schreibmaschine.ogg Forms: die Schreibmaschine [nominative, singular], die Schreibmaschinen [nominative, plural], der Schreibmaschine [genitive, singular], der Schreibmaschinen [genitive, plural], der Schreibmaschine [dative, singular], den Schreibmaschinen [dative, plural], die Schreibmaschine [accusative, singular], die Schreibmaschinen [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs schreiben und Maschine, Beleg in übertragener Bedeutung 1798, in heutiger Bedeutung um 1870
  1. mechanisches Gerät zum Verfassen von Texten auf Papier mittels Druckerschwärze
    Sense id: de-Schreibmaschine-de-noun-8vM9jWis
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Schreibautomat Hypernyms: Gerät Derived forms: Schreibmaschinenkurs, Schreibmaschinenpapier, Schreibmaschinenschrift, Schreibmaschinentisch, Schreibmaschinenunterricht, Schreibmaschinenzubehör Translations (mechanisches Gerät zum Verfassen von Texten auf Papier mittels Druckerschwärze): makinë shkrimi [feminine] (Albanisch), skrivemaskine (Dänisch), typewriter (Englisch), skribmaŝino (Esperanto), kirjoituskone (Finnisch), machine à écrire [feminine] (Französisch), γραφομηχανή (grafomikhaní) [feminine] (Griechisch (Neu-)), skribomashino (Ido), machina de scriber (Interlingua), ritvél (Isländisch), macchina da scrivere [feminine] (Italienisch), màquina d'escriure [feminine] (Katalanisch), pisaći stroj [masculine] (Kroatisch), schrijfmachine [feminine] (Niederländisch), skrivemaskin (Nynorsk), taipraiter (Papiamentu), maszyna do pisania [feminine] (Polnisch), máquina de escrever [feminine] (Portugiesisch), mașinã de scris (Rumänisch), пишущая машинка (pišuščaja mašinka) [feminine] (Russisch), skrivmaskin (Schwedisch), písací stroj [masculine] (Slowakisch), máquina de escribir [feminine] (Spanisch), psací stroj (Tschechisch), daktilo makinesi (Türkisch), yazı makinesi (Türkisch), daktilo (Türkisch), írógép (Ungarisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Substantiv (Deutsch), Substantiv f (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Wiktionary:Illustration, Siehe auch Hyponyms: Blindenschreibmaschine, Büroschreibmaschine, Fernschreibmaschine, Kinderschreibmaschine, Kugelkopfschreibmaschine, Langwagenschreibmaschine, Notenschreibmaschine, Reiseschreibmaschine, Speicherschreibmaschine, Stoßtypenschreibmaschine, Typenhebelschreibmaschine, Typenradschreibmaschine, Zeigerschreibmaschine

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schreibmaschinenkurs"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schreibmaschinenpapier"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schreibmaschinenschrift"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schreibmaschinentisch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schreibmaschinenunterricht"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schreibmaschinenzubehör"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs schreiben und Maschine, Beleg in übertragener Bedeutung 1798, in heutiger Bedeutung um 1870",
  "forms": [
    {
      "form": "die Schreibmaschine",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schreibmaschinen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schreibmaschine",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schreibmaschinen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schreibmaschine",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schreibmaschinen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schreibmaschine",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schreibmaschinen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gerät"
    }
  ],
  "hyphenation": "Schreib·ma·schi·ne",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Blindenschreibmaschine"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Büroschreibmaschine"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fernschreibmaschine"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kinderschreibmaschine"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kugelkopfschreibmaschine"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Langwagenschreibmaschine"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Notenschreibmaschine"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Reiseschreibmaschine"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Speicherschreibmaschine"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stoßtypenschreibmaschine"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Typenhebelschreibmaschine"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Typenradschreibmaschine"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zeigerschreibmaschine"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ich schreibe meine Briefe immer noch mit der guten, alten Schreibmaschine."
        },
        {
          "ref": "Claude Anet: Lydia Sergijewna. In: Projekt Gutenberg-DE. Kapitel 3 (URL) .",
          "text": "»Sie werden meine Sekretärin, Natalie Iwanowna,« unterbrach sie Semeonow. »Ich rate Ihnen, schon von morgen an Schreibmaschine und Stenographie zu lernen.«"
        },
        {
          "ref": "Klabund: Erotische Erzählungen. In: Projekt Gutenberg-DE. Kapitel Marietta (URL) .",
          "text": "Um zu einer Schreibmaschine zu gelangen, stieg ich nachts durch ein Parterrefenster in den Verlag Heinrich F. S. Bachmair, bei dem ich früher einmal Fräulein gewesen war."
        },
        {
          "ref": "Burkhard Straßmann: Von Kugelköpfen. In: Zeit Online. 7. Mai 2007, ISSN 0044-2070 (URL) .",
          "text": "Am 7. Mai 1957, vor 50 Jahren, startete in Hannover eine kleine Revolution der Büroarbeit: Auf der Büromaschinen-Fachausstellung der Hannover Messe wurden zum ersten Mal in Deutschland einer größeren Öffentlichkeit elektrische Schreibmaschinen vorgestellt, darunter die Matura Electric von Grundig."
        },
        {
          "ref": "Wilhelm Sinkovicz: Gratulation: Eine Engelsstimme, fürwahr. In: DiePresse.com. 1. August 2007, ISSN 1563-5449 (URL) .",
          "text": "Die 1937 in Berlin geborene Sängerin musste sich ihr Studium in Graz mit Sekretariatsarbeiten an der Schreibmaschine ertippen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mechanisches Gerät zum Verfassen von Texten auf Papier mittels Druckerschwärze"
      ],
      "id": "de-Schreibmaschine-de-noun-8vM9jWis",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃʁaɪ̯pmaˌʃiːnə"
    },
    {
      "audio": "De-Schreibmaschine.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/De-Schreibmaschine.ogg/De-Schreibmaschine.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schreibmaschine.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schreibautomat"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanisch",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "mechanisches Gerät zum Verfassen von Texten auf Papier mittels Druckerschwärze",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "makinë shkrimi"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "mechanisches Gerät zum Verfassen von Texten auf Papier mittels Druckerschwärze",
      "sense_index": "1",
      "word": "skrivemaskine"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "mechanisches Gerät zum Verfassen von Texten auf Papier mittels Druckerschwärze",
      "sense_index": "1",
      "word": "typewriter"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "mechanisches Gerät zum Verfassen von Texten auf Papier mittels Druckerschwärze",
      "sense_index": "1",
      "word": "skribmaŝino"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "mechanisches Gerät zum Verfassen von Texten auf Papier mittels Druckerschwärze",
      "sense_index": "1",
      "word": "kirjoituskone"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "mechanisches Gerät zum Verfassen von Texten auf Papier mittels Druckerschwärze",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "machine à écrire"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "grafomikhaní",
      "sense": "mechanisches Gerät zum Verfassen von Texten auf Papier mittels Druckerschwärze",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "γραφομηχανή"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "mechanisches Gerät zum Verfassen von Texten auf Papier mittels Druckerschwärze",
      "sense_index": "1",
      "word": "skribomashino"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "mechanisches Gerät zum Verfassen von Texten auf Papier mittels Druckerschwärze",
      "sense_index": "1",
      "word": "machina de scriber"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "mechanisches Gerät zum Verfassen von Texten auf Papier mittels Druckerschwärze",
      "sense_index": "1",
      "word": "ritvél"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "mechanisches Gerät zum Verfassen von Texten auf Papier mittels Druckerschwärze",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "macchina da scrivere"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "mechanisches Gerät zum Verfassen von Texten auf Papier mittels Druckerschwärze",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "màquina d'escriure"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "mechanisches Gerät zum Verfassen von Texten auf Papier mittels Druckerschwärze",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pisaći stroj"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "mechanisches Gerät zum Verfassen von Texten auf Papier mittels Druckerschwärze",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "schrijfmachine"
    },
    {
      "lang": "Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "mechanisches Gerät zum Verfassen von Texten auf Papier mittels Druckerschwärze",
      "sense_index": "1",
      "word": "skrivemaskin"
    },
    {
      "lang": "Papiamentu",
      "lang_code": "pap",
      "sense": "mechanisches Gerät zum Verfassen von Texten auf Papier mittels Druckerschwärze",
      "sense_index": "1",
      "word": "taipraiter"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "mechanisches Gerät zum Verfassen von Texten auf Papier mittels Druckerschwärze",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "maszyna do pisania"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "mechanisches Gerät zum Verfassen von Texten auf Papier mittels Druckerschwärze",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "máquina de escrever"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "mechanisches Gerät zum Verfassen von Texten auf Papier mittels Druckerschwärze",
      "sense_index": "1",
      "word": "mașinã de scris"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "pišuščaja mašinka",
      "sense": "mechanisches Gerät zum Verfassen von Texten auf Papier mittels Druckerschwärze",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пишущая машинка"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "mechanisches Gerät zum Verfassen von Texten auf Papier mittels Druckerschwärze",
      "sense_index": "1",
      "word": "skrivmaskin"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "mechanisches Gerät zum Verfassen von Texten auf Papier mittels Druckerschwärze",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "písací stroj"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "mechanisches Gerät zum Verfassen von Texten auf Papier mittels Druckerschwärze",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "máquina de escribir"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "mechanisches Gerät zum Verfassen von Texten auf Papier mittels Druckerschwärze",
      "sense_index": "1",
      "word": "psací stroj"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "mechanisches Gerät zum Verfassen von Texten auf Papier mittels Druckerschwärze",
      "sense_index": "1",
      "word": "daktilo makinesi"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "mechanisches Gerät zum Verfassen von Texten auf Papier mittels Druckerschwärze",
      "sense_index": "1",
      "word": "yazı makinesi"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "mechanisches Gerät zum Verfassen von Texten auf Papier mittels Druckerschwärze",
      "sense_index": "1",
      "word": "daktilo"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "mechanisches Gerät zum Verfassen von Texten auf Papier mittels Druckerschwärze",
      "sense_index": "1",
      "word": "írógép"
    }
  ],
  "word": "Schreibmaschine"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schreibmaschinenkurs"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schreibmaschinenpapier"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schreibmaschinenschrift"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schreibmaschinentisch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schreibmaschinenunterricht"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schreibmaschinenzubehör"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs schreiben und Maschine, Beleg in übertragener Bedeutung 1798, in heutiger Bedeutung um 1870",
  "forms": [
    {
      "form": "die Schreibmaschine",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schreibmaschinen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schreibmaschine",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schreibmaschinen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schreibmaschine",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schreibmaschinen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schreibmaschine",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schreibmaschinen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gerät"
    }
  ],
  "hyphenation": "Schreib·ma·schi·ne",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Blindenschreibmaschine"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Büroschreibmaschine"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fernschreibmaschine"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kinderschreibmaschine"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kugelkopfschreibmaschine"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Langwagenschreibmaschine"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Notenschreibmaschine"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Reiseschreibmaschine"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Speicherschreibmaschine"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stoßtypenschreibmaschine"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Typenhebelschreibmaschine"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Typenradschreibmaschine"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zeigerschreibmaschine"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ich schreibe meine Briefe immer noch mit der guten, alten Schreibmaschine."
        },
        {
          "ref": "Claude Anet: Lydia Sergijewna. In: Projekt Gutenberg-DE. Kapitel 3 (URL) .",
          "text": "»Sie werden meine Sekretärin, Natalie Iwanowna,« unterbrach sie Semeonow. »Ich rate Ihnen, schon von morgen an Schreibmaschine und Stenographie zu lernen.«"
        },
        {
          "ref": "Klabund: Erotische Erzählungen. In: Projekt Gutenberg-DE. Kapitel Marietta (URL) .",
          "text": "Um zu einer Schreibmaschine zu gelangen, stieg ich nachts durch ein Parterrefenster in den Verlag Heinrich F. S. Bachmair, bei dem ich früher einmal Fräulein gewesen war."
        },
        {
          "ref": "Burkhard Straßmann: Von Kugelköpfen. In: Zeit Online. 7. Mai 2007, ISSN 0044-2070 (URL) .",
          "text": "Am 7. Mai 1957, vor 50 Jahren, startete in Hannover eine kleine Revolution der Büroarbeit: Auf der Büromaschinen-Fachausstellung der Hannover Messe wurden zum ersten Mal in Deutschland einer größeren Öffentlichkeit elektrische Schreibmaschinen vorgestellt, darunter die Matura Electric von Grundig."
        },
        {
          "ref": "Wilhelm Sinkovicz: Gratulation: Eine Engelsstimme, fürwahr. In: DiePresse.com. 1. August 2007, ISSN 1563-5449 (URL) .",
          "text": "Die 1937 in Berlin geborene Sängerin musste sich ihr Studium in Graz mit Sekretariatsarbeiten an der Schreibmaschine ertippen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mechanisches Gerät zum Verfassen von Texten auf Papier mittels Druckerschwärze"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃʁaɪ̯pmaˌʃiːnə"
    },
    {
      "audio": "De-Schreibmaschine.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/De-Schreibmaschine.ogg/De-Schreibmaschine.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schreibmaschine.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schreibautomat"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanisch",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "mechanisches Gerät zum Verfassen von Texten auf Papier mittels Druckerschwärze",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "makinë shkrimi"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "mechanisches Gerät zum Verfassen von Texten auf Papier mittels Druckerschwärze",
      "sense_index": "1",
      "word": "skrivemaskine"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "mechanisches Gerät zum Verfassen von Texten auf Papier mittels Druckerschwärze",
      "sense_index": "1",
      "word": "typewriter"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "mechanisches Gerät zum Verfassen von Texten auf Papier mittels Druckerschwärze",
      "sense_index": "1",
      "word": "skribmaŝino"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "mechanisches Gerät zum Verfassen von Texten auf Papier mittels Druckerschwärze",
      "sense_index": "1",
      "word": "kirjoituskone"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "mechanisches Gerät zum Verfassen von Texten auf Papier mittels Druckerschwärze",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "machine à écrire"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "grafomikhaní",
      "sense": "mechanisches Gerät zum Verfassen von Texten auf Papier mittels Druckerschwärze",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "γραφομηχανή"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "mechanisches Gerät zum Verfassen von Texten auf Papier mittels Druckerschwärze",
      "sense_index": "1",
      "word": "skribomashino"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "mechanisches Gerät zum Verfassen von Texten auf Papier mittels Druckerschwärze",
      "sense_index": "1",
      "word": "machina de scriber"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "mechanisches Gerät zum Verfassen von Texten auf Papier mittels Druckerschwärze",
      "sense_index": "1",
      "word": "ritvél"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "mechanisches Gerät zum Verfassen von Texten auf Papier mittels Druckerschwärze",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "macchina da scrivere"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "mechanisches Gerät zum Verfassen von Texten auf Papier mittels Druckerschwärze",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "màquina d'escriure"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "mechanisches Gerät zum Verfassen von Texten auf Papier mittels Druckerschwärze",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pisaći stroj"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "mechanisches Gerät zum Verfassen von Texten auf Papier mittels Druckerschwärze",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "schrijfmachine"
    },
    {
      "lang": "Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "mechanisches Gerät zum Verfassen von Texten auf Papier mittels Druckerschwärze",
      "sense_index": "1",
      "word": "skrivemaskin"
    },
    {
      "lang": "Papiamentu",
      "lang_code": "pap",
      "sense": "mechanisches Gerät zum Verfassen von Texten auf Papier mittels Druckerschwärze",
      "sense_index": "1",
      "word": "taipraiter"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "mechanisches Gerät zum Verfassen von Texten auf Papier mittels Druckerschwärze",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "maszyna do pisania"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "mechanisches Gerät zum Verfassen von Texten auf Papier mittels Druckerschwärze",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "máquina de escrever"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "mechanisches Gerät zum Verfassen von Texten auf Papier mittels Druckerschwärze",
      "sense_index": "1",
      "word": "mașinã de scris"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "pišuščaja mašinka",
      "sense": "mechanisches Gerät zum Verfassen von Texten auf Papier mittels Druckerschwärze",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пишущая машинка"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "mechanisches Gerät zum Verfassen von Texten auf Papier mittels Druckerschwärze",
      "sense_index": "1",
      "word": "skrivmaskin"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "mechanisches Gerät zum Verfassen von Texten auf Papier mittels Druckerschwärze",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "písací stroj"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "mechanisches Gerät zum Verfassen von Texten auf Papier mittels Druckerschwärze",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "máquina de escribir"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "mechanisches Gerät zum Verfassen von Texten auf Papier mittels Druckerschwärze",
      "sense_index": "1",
      "word": "psací stroj"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "mechanisches Gerät zum Verfassen von Texten auf Papier mittels Druckerschwärze",
      "sense_index": "1",
      "word": "daktilo makinesi"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "mechanisches Gerät zum Verfassen von Texten auf Papier mittels Druckerschwärze",
      "sense_index": "1",
      "word": "yazı makinesi"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "mechanisches Gerät zum Verfassen von Texten auf Papier mittels Druckerschwärze",
      "sense_index": "1",
      "word": "daktilo"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "mechanisches Gerät zum Verfassen von Texten auf Papier mittels Druckerschwärze",
      "sense_index": "1",
      "word": "írógép"
    }
  ],
  "word": "Schreibmaschine"
}

Download raw JSONL data for Schreibmaschine meaning in All languages combined (9.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.