See Schreckenswort on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Substantiv Schrecken,Fugenelement-s und Wort" ], "forms": [ { "form": "das Schreckenswort", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Schreckensworte", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "die Schreckenswörter", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Schreckenswortes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Schreckensworte", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Schreckenswörter", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Schreckenswort", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Schreckensworten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Schreckenswörtern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Schreckenswort", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Schreckensworte", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "die Schreckenswörter", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Wort" } ], "hyphenation": "Schre·ckens·wort", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "notes": [ "Die beiden Synonyme „Schreckwort“ und „Schreckenswort“ unterscheiden sich nur darin, dass das erstgenannte den Stamm des Verbs schrecken oder das Substantiv Schreck als Erstbestandteil (Determinans) enthält, während „Schreckens-“ aus dem Substantiv Schrecken und dem Fugenelement-s besteht. Die bedeutungsmäßig (semantisch) sehr ähnlichen Substantive „Schreck“ und „Schrecken“ machen also den Hauptunterschied zwischen beiden Wörtern aus." ], "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "italic_text_offsets": [ [ 23, 37 ] ], "ref": "Manfred Dworschak: Watson gegen die Menschheit. In: DER SPIEGEL 7, 2011, S. 130-132, Zitat: S. 132.", "text": "„In den USA machte das Schreckenswort vom KI-Winter die Runde: alle Hoffnung erfroren.“" } ], "glosses": [ "Wort, mit dem bei dem Partner Schrecken ausgelöst werden soll oder auch unbeabsichtigt ausgelöst wird" ], "id": "de-Schreckenswort-de-noun-GGhIxEs7", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃʁɛkn̩sˌvɔʁt" }, { "audio": "De-Schreckenswort.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/De-Schreckenswort.ogg/De-Schreckenswort.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schreckenswort.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Schreckwort" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Schreckenswort" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_texts": [ "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Substantiv Schrecken,Fugenelement-s und Wort" ], "forms": [ { "form": "das Schreckenswort", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Schreckensworte", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "die Schreckenswörter", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Schreckenswortes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Schreckensworte", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Schreckenswörter", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Schreckenswort", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Schreckensworten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Schreckenswörtern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Schreckenswort", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Schreckensworte", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "die Schreckenswörter", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Wort" } ], "hyphenation": "Schre·ckens·wort", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "notes": [ "Die beiden Synonyme „Schreckwort“ und „Schreckenswort“ unterscheiden sich nur darin, dass das erstgenannte den Stamm des Verbs schrecken oder das Substantiv Schreck als Erstbestandteil (Determinans) enthält, während „Schreckens-“ aus dem Substantiv Schrecken und dem Fugenelement-s besteht. Die bedeutungsmäßig (semantisch) sehr ähnlichen Substantive „Schreck“ und „Schrecken“ machen also den Hauptunterschied zwischen beiden Wörtern aus." ], "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "italic_text_offsets": [ [ 23, 37 ] ], "ref": "Manfred Dworschak: Watson gegen die Menschheit. In: DER SPIEGEL 7, 2011, S. 130-132, Zitat: S. 132.", "text": "„In den USA machte das Schreckenswort vom KI-Winter die Runde: alle Hoffnung erfroren.“" } ], "glosses": [ "Wort, mit dem bei dem Partner Schrecken ausgelöst werden soll oder auch unbeabsichtigt ausgelöst wird" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃʁɛkn̩sˌvɔʁt" }, { "audio": "De-Schreckenswort.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/De-Schreckenswort.ogg/De-Schreckenswort.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schreckenswort.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Schreckwort" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Schreckenswort" }
Download raw JSONL data for Schreckenswort meaning in All languages combined (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-20 from the dewiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (89ebc88 and e74c913). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.