See Schonverhalten on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs schonen und dem Substantiv Verhalten",
"forms": [
{
"form": "das Schonverhalten",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Schonverhaltens",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Schonverhalten",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Schonverhalten",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Schon·ver·hal·ten",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Mario Maleschitz, Georg Grasser",
"isbn": "978-3-7526-5187-4",
"pages": "118",
"publisher": "BoD – Books on Demand",
"ref": "Mario Maleschitz, Georg Grasser: Schmerz - Angst - Panik und Burnout verstehen. BoD – Books on Demand, 2020, ISBN 978-3-7526-5187-4, Seite 118 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Indem man das Schmerzerleben mit der Bewegung gleichsetzt, wird ein Schonverhalten erlernt.“",
"title": "Schmerz - Angst - Panik und Burnout verstehen",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2020"
},
{
"author": "Gerhard Schmid-Ott, Silke Wiegand-Grefe, Claus Jacobi, Gerhard H. Paar, Rolf Meermann, Friedhelm Lamprecht",
"isbn": "978-3-608-26727-3",
"pages": "248",
"publisher": "Klett-Cotta",
"ref": "Gerhard Schmid-Ott, Silke Wiegand-Grefe, Claus Jacobi, Gerhard H. Paar, Rolf Meermann, Friedhelm Lamprecht: Rehabilitation in der Psychosomatik. Klett-Cotta, 2018, ISBN 978-3-608-26727-3, Seite 248 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Aufgabe des Arztes in diesem Rahmen ist es, gemeinsam mit dem Patienten ein Verständnis dafür zu entwickeln, dass Schonverhalten auch gleichzeitig Schmerzverstärkung bedeuten kann.“",
"title": "Rehabilitation in der Psychosomatik",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2018"
},
{
"author": "Dr.med. Michael Spitzbart",
"isbn": "978-3-9580319-8-2",
"pages": "139",
"publisher": "Scorpio Verlag",
"ref": "Dr.med. Michael Spitzbart: Schutz vor Krebs. Scorpio Verlag, 2018, ISBN 978-3-9580319-8-2, Seite 139 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Der Organismus schaltet dann um auf ein Schonverhalten, das sich in Appetitlosigkeit, Niedergeschlagenheit und dem Rückzug von der Welt zeigt.“",
"title": "Schutz vor Krebs",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2018"
},
{
"author": "Klaus Lieb, Bernd Heßlinger, Gitta Jacob",
"isbn": "978-3-437-17354-7",
"pages": "178",
"publisher": "Fischer Gustav Verlag GmbH & Company KG",
"ref": "Klaus Lieb, Bernd Heßlinger, Gitta Jacob: 50 Fälle Psychiatrie Und Psychotherapie. Fischer Gustav Verlag GmbH & Company KG, 2018, ISBN 978-3-437-17354-7, Seite 178 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Schonverhalten kann dazu führen, dass durch einen verminderten Trainingszustand bei Belastung häufiger körperliche Missempfindungen entstehen, die wiederum als krankhaft bewertet werden.“",
"title": "50 Fälle Psychiatrie Und Psychotherapie",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2018"
},
{
"author": "Petermann, Franz",
"isbn": "978-3-8444-2970-1",
"pages": "370",
"publisher": "Hogrefe Verlag",
"ref": "Petermann, Franz: Kinderverhaltenstherapie. Hogrefe Verlag, 2019, ISBN 978-3-8444-2970-1, Seite 370 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Die Beschwerden klingen nach einer Weile ab, sodass das Schonverhalten als wirksames Mittel zur Verbesserung des Befindens wahrgenommen wird.“",
"title": "Kinderverhaltenstherapie",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2019"
}
],
"glosses": [
"vorsichtiges, zögerliches Handeln aus Angst vor etwas Negativem"
],
"id": "de-Schonverhalten-de-noun-PJYyDj9E",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃoːnfɛɐ̯ˌhaltn̩"
},
{
"audio": "De-Schonverhalten.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/De-Schonverhalten.ogg/De-Schonverhalten.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schonverhalten.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Schonungsverhalten"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Schonverhalten"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs schonen und dem Substantiv Verhalten",
"forms": [
{
"form": "das Schonverhalten",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Schonverhaltens",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Schonverhalten",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Schonverhalten",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Schon·ver·hal·ten",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Mario Maleschitz, Georg Grasser",
"isbn": "978-3-7526-5187-4",
"pages": "118",
"publisher": "BoD – Books on Demand",
"ref": "Mario Maleschitz, Georg Grasser: Schmerz - Angst - Panik und Burnout verstehen. BoD – Books on Demand, 2020, ISBN 978-3-7526-5187-4, Seite 118 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Indem man das Schmerzerleben mit der Bewegung gleichsetzt, wird ein Schonverhalten erlernt.“",
"title": "Schmerz - Angst - Panik und Burnout verstehen",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2020"
},
{
"author": "Gerhard Schmid-Ott, Silke Wiegand-Grefe, Claus Jacobi, Gerhard H. Paar, Rolf Meermann, Friedhelm Lamprecht",
"isbn": "978-3-608-26727-3",
"pages": "248",
"publisher": "Klett-Cotta",
"ref": "Gerhard Schmid-Ott, Silke Wiegand-Grefe, Claus Jacobi, Gerhard H. Paar, Rolf Meermann, Friedhelm Lamprecht: Rehabilitation in der Psychosomatik. Klett-Cotta, 2018, ISBN 978-3-608-26727-3, Seite 248 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Aufgabe des Arztes in diesem Rahmen ist es, gemeinsam mit dem Patienten ein Verständnis dafür zu entwickeln, dass Schonverhalten auch gleichzeitig Schmerzverstärkung bedeuten kann.“",
"title": "Rehabilitation in der Psychosomatik",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2018"
},
{
"author": "Dr.med. Michael Spitzbart",
"isbn": "978-3-9580319-8-2",
"pages": "139",
"publisher": "Scorpio Verlag",
"ref": "Dr.med. Michael Spitzbart: Schutz vor Krebs. Scorpio Verlag, 2018, ISBN 978-3-9580319-8-2, Seite 139 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Der Organismus schaltet dann um auf ein Schonverhalten, das sich in Appetitlosigkeit, Niedergeschlagenheit und dem Rückzug von der Welt zeigt.“",
"title": "Schutz vor Krebs",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2018"
},
{
"author": "Klaus Lieb, Bernd Heßlinger, Gitta Jacob",
"isbn": "978-3-437-17354-7",
"pages": "178",
"publisher": "Fischer Gustav Verlag GmbH & Company KG",
"ref": "Klaus Lieb, Bernd Heßlinger, Gitta Jacob: 50 Fälle Psychiatrie Und Psychotherapie. Fischer Gustav Verlag GmbH & Company KG, 2018, ISBN 978-3-437-17354-7, Seite 178 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Schonverhalten kann dazu führen, dass durch einen verminderten Trainingszustand bei Belastung häufiger körperliche Missempfindungen entstehen, die wiederum als krankhaft bewertet werden.“",
"title": "50 Fälle Psychiatrie Und Psychotherapie",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2018"
},
{
"author": "Petermann, Franz",
"isbn": "978-3-8444-2970-1",
"pages": "370",
"publisher": "Hogrefe Verlag",
"ref": "Petermann, Franz: Kinderverhaltenstherapie. Hogrefe Verlag, 2019, ISBN 978-3-8444-2970-1, Seite 370 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Die Beschwerden klingen nach einer Weile ab, sodass das Schonverhalten als wirksames Mittel zur Verbesserung des Befindens wahrgenommen wird.“",
"title": "Kinderverhaltenstherapie",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2019"
}
],
"glosses": [
"vorsichtiges, zögerliches Handeln aus Angst vor etwas Negativem"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃoːnfɛɐ̯ˌhaltn̩"
},
{
"audio": "De-Schonverhalten.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/De-Schonverhalten.ogg/De-Schonverhalten.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schonverhalten.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Schonungsverhalten"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Schonverhalten"
}
Download raw JSONL data for Schonverhalten meaning in All languages combined (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.