"Schnurgerüst" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Schnur und Gerüst",
  "forms": [
    {
      "form": "das Schnurgerüst",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schnurgerüste",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schnurgerüstes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schnurgerüsts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schnurgerüste",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schnurgerüst",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schnurgerüste",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schnurgerüsten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Schnurgerüst",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schnurgerüste",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Schnur·ge·rüst",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Dietmar Grütze: Baulexikon, 2007 (Hanser Verlag), ISBN 3446404724, Seite 235, Artikel „Schnurgerüst“",
          "text": "„Der Schnurbock oder das Schnurgerüst dient der genauen Festlegung der Abmessungen des Gebäudes auf dem Grundstück.“"
        },
        {
          "ref": "Bert Bielefeld, Mathias Wirths, Mathias Wirths: Entwicklung und Abwicklung von Bauprojekten im Bestand: Analyse- Planung- Ausführung, 2009 (Vieweg +Teubner), ISBN 3834805874, Seite 72",
          "text": "„Das Schnurgerüst besteht aus straff gespannten Schnüren, deren Lage untereinander, am besten durch rechte Winkel, bekannt und kartiert ist."
        },
        {
          "ref": "Rolf Cremmer: Fachrechnen Bauzeichner, Bände 1-2 , 2. Auflage 1995 (Vieweg), ISBN 3519156148 , Seite 84",
          "text": "„Wir legen bei Baubeginn auf der Baustelle die Höhe der Oberkante (OK) Erdgeschoßfußboden (EG) am Schnurgerüst fest.“"
        },
        {
          "ref": "Otto Schnurbusch: Der praktische Schnittblumenzüchter der Neuzeit",
          "text": "„Hat man die Absicht, ein Gewächshaus mit Beton zu erbauen, so wird für die Fundamente ein Schnurgerüst geschlagen, d.h. es werden zwei parallele Schnüre gezogen.“"
        },
        {
          "text": "Die Anlage eines Schnurgerüstes ist eine der ersten Tätigkeiten auf einer Baustelle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Bauhilfskonstruktion, die zur Absteckung und der Positionierung der Außenkanten eines zu errichtenden Gebäudes dient"
      ],
      "id": "de-Schnurgerüst-de-noun-TXTRIwvz",
      "raw_tags": [
        "Bauwesen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃnuːɐ̯ɡəˌʁʏst"
    },
    {
      "audio": "De-Schnurgerüst.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/De-Schnurgerüst.ogg/De-Schnurgerüst.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schnurgerüst.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schnurbock"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "batter board"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "alignment stage"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "sight rails"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "bord de la pâte"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "étape d'alignement"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "rails à vue"
    }
  ],
  "word": "Schnurgerüst"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Schnur und Gerüst",
  "forms": [
    {
      "form": "das Schnurgerüst",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schnurgerüste",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schnurgerüstes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schnurgerüsts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schnurgerüste",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schnurgerüst",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schnurgerüste",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schnurgerüsten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Schnurgerüst",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schnurgerüste",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Schnur·ge·rüst",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Dietmar Grütze: Baulexikon, 2007 (Hanser Verlag), ISBN 3446404724, Seite 235, Artikel „Schnurgerüst“",
          "text": "„Der Schnurbock oder das Schnurgerüst dient der genauen Festlegung der Abmessungen des Gebäudes auf dem Grundstück.“"
        },
        {
          "ref": "Bert Bielefeld, Mathias Wirths, Mathias Wirths: Entwicklung und Abwicklung von Bauprojekten im Bestand: Analyse- Planung- Ausführung, 2009 (Vieweg +Teubner), ISBN 3834805874, Seite 72",
          "text": "„Das Schnurgerüst besteht aus straff gespannten Schnüren, deren Lage untereinander, am besten durch rechte Winkel, bekannt und kartiert ist."
        },
        {
          "ref": "Rolf Cremmer: Fachrechnen Bauzeichner, Bände 1-2 , 2. Auflage 1995 (Vieweg), ISBN 3519156148 , Seite 84",
          "text": "„Wir legen bei Baubeginn auf der Baustelle die Höhe der Oberkante (OK) Erdgeschoßfußboden (EG) am Schnurgerüst fest.“"
        },
        {
          "ref": "Otto Schnurbusch: Der praktische Schnittblumenzüchter der Neuzeit",
          "text": "„Hat man die Absicht, ein Gewächshaus mit Beton zu erbauen, so wird für die Fundamente ein Schnurgerüst geschlagen, d.h. es werden zwei parallele Schnüre gezogen.“"
        },
        {
          "text": "Die Anlage eines Schnurgerüstes ist eine der ersten Tätigkeiten auf einer Baustelle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Bauhilfskonstruktion, die zur Absteckung und der Positionierung der Außenkanten eines zu errichtenden Gebäudes dient"
      ],
      "raw_tags": [
        "Bauwesen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃnuːɐ̯ɡəˌʁʏst"
    },
    {
      "audio": "De-Schnurgerüst.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/De-Schnurgerüst.ogg/De-Schnurgerüst.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schnurgerüst.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schnurbock"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "batter board"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "alignment stage"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "sight rails"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "bord de la pâte"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "étape d'alignement"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "rails à vue"
    }
  ],
  "word": "Schnurgerüst"
}