"Schnitzerei" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs schnitzen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -erei",
  "forms": [
    {
      "form": "die Schnitzerei",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schnitzereien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schnitzerei",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schnitzereien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schnitzerei",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schnitzereien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schnitzerei",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schnitzereien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Werkstatt"
    }
  ],
  "hyphenation": "Schnit·ze·rei",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Holzschnitzerei"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Während der Schnitzerei sollte man Augenschutz tragen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tätigkeit, bei der Holz oder ein ähnlich weiches Material mit einem scharfen Gegenstand bearbeitet wird"
      ],
      "id": "de-Schnitzerei-de-noun-0Wkdw798",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "no-plural"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mein Arbeitskollege sammelt afrikanische Schnitzereien."
        },
        {
          "author": "Arno Surminski",
          "isbn": "978-3-7844-3508-4",
          "pages": "62.",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "LangenMüller",
          "ref": "Arno Surminski: Der lange Weg. Von der Memel zur Moskwa. Roman. LangenMüller, Stuttgart 2019, ISBN 978-3-7844-3508-4, Seite 62.",
          "text": "„Von Kowno wusste Martin nur, dass von dort jüdische Händler mit ihren Einspännern über den Fluss kamen, um im Memelland Kleidung und Schnitzereien zu verkaufen.“",
          "title": "Der lange Weg. Von der Memel zur Moskwa",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2019"
        },
        {
          "ref": "Beatrice Stärz: Exporte füllen die Staatskasse. In: DAMALS. Das Magazin für Geschichte. Nummer 12, 2018, ISSN 0011-5908, Seite 34 .",
          "text": "„Ein besonders erfolgreiches Handelsprodukt waren Schnitzereien aus Elfenbein.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Produkt/Werk aus Holz oder einem ähnlich weichen Material, das durch die Bearbeitung mit einem scharfen Gegenstand entsteht"
      ],
      "id": "de-Schnitzerei-de-noun-BJxr9tf~",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In der Schnitzerei können vier Personen gleichzeitig arbeiten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Räumlichkeit, in der eine Person Holz oder ein ähnlich weiches Material mit einem scharfen Gegenstand bearbeitet"
      ],
      "id": "de-Schnitzerei-de-noun-2WL2CUFO",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌʃnɪt͡səˈʁaɪ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Schnitzerei.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/De-Schnitzerei.ogg/De-Schnitzerei.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schnitzerei.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schnitzen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Schnitzarbeit"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Schnitzwerk"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "carving"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sculpture"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "snideri"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "tallado"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "2",
      "word": "carving"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "snideri"
    }
  ],
  "word": "Schnitzerei"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs schnitzen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -erei",
  "forms": [
    {
      "form": "die Schnitzerei",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schnitzereien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schnitzerei",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schnitzereien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schnitzerei",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schnitzereien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schnitzerei",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schnitzereien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Werkstatt"
    }
  ],
  "hyphenation": "Schnit·ze·rei",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Holzschnitzerei"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Während der Schnitzerei sollte man Augenschutz tragen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tätigkeit, bei der Holz oder ein ähnlich weiches Material mit einem scharfen Gegenstand bearbeitet wird"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "no-plural"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mein Arbeitskollege sammelt afrikanische Schnitzereien."
        },
        {
          "author": "Arno Surminski",
          "isbn": "978-3-7844-3508-4",
          "pages": "62.",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "LangenMüller",
          "ref": "Arno Surminski: Der lange Weg. Von der Memel zur Moskwa. Roman. LangenMüller, Stuttgart 2019, ISBN 978-3-7844-3508-4, Seite 62.",
          "text": "„Von Kowno wusste Martin nur, dass von dort jüdische Händler mit ihren Einspännern über den Fluss kamen, um im Memelland Kleidung und Schnitzereien zu verkaufen.“",
          "title": "Der lange Weg. Von der Memel zur Moskwa",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2019"
        },
        {
          "ref": "Beatrice Stärz: Exporte füllen die Staatskasse. In: DAMALS. Das Magazin für Geschichte. Nummer 12, 2018, ISSN 0011-5908, Seite 34 .",
          "text": "„Ein besonders erfolgreiches Handelsprodukt waren Schnitzereien aus Elfenbein.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Produkt/Werk aus Holz oder einem ähnlich weichen Material, das durch die Bearbeitung mit einem scharfen Gegenstand entsteht"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In der Schnitzerei können vier Personen gleichzeitig arbeiten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Räumlichkeit, in der eine Person Holz oder ein ähnlich weiches Material mit einem scharfen Gegenstand bearbeitet"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌʃnɪt͡səˈʁaɪ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Schnitzerei.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/De-Schnitzerei.ogg/De-Schnitzerei.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schnitzerei.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schnitzen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Schnitzarbeit"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Schnitzwerk"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "carving"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sculpture"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "snideri"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "tallado"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "2",
      "word": "carving"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "snideri"
    }
  ],
  "word": "Schnitzerei"
}