"Schneebruch" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Schneebruchrisiko"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Schnee und Bruch",
  "forms": [
    {
      "form": "der Schneebruch",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schneebrüche",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schneebruches",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schneebruchs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schneebrüche",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schneebruch",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schneebruche",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schneebrüchen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schneebruch",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schneebrüche",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Baumschaden"
    }
  ],
  "hyphenation": "Schnee·bruch",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Astbruch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kronenbruch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stammbruch"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Aufgrund des nassen Schnees besteht in den Wäldern Südbayerns erhöhte Gefahr von Schneebruch."
        },
        {
          "ref": "Heinrich Cotta’s Grundriss der Forstwissenschaft. Fünfte Auflage. Arnoldische Buchhandlung, Leipzig 1860. Seite 220",
          "text": "„Da zu frei stehende Bäume dem Duftbruche, zu geschlossene Hölzer aber dem Schneebruche vorzugsweise unterworfen sind, beide Uebel jedoch oft in einer und derselben Gegend beisammen vorkommen, so muß der Forstmann in den rauhen Gegenden einen richtigen Mittelweg zu treffen suchen.“ (1860)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "winterlicher Baumschaden, verursacht durch das Gewicht von Nassschnee, Eis oder Raureif"
      ],
      "id": "de-Schneebruch-de-noun-qxVhjcbx",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃneːˌbʁʊx"
    },
    {
      "audio": "De-Schneebruch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/De-Schneebruch.ogg/De-Schneebruch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schneebruch.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Eisbruch"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "śniegołom"
    }
  ],
  "word": "Schneebruch"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Schneebruchrisiko"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Schnee und Bruch",
  "forms": [
    {
      "form": "der Schneebruch",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schneebrüche",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schneebruches",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schneebruchs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schneebrüche",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schneebruch",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schneebruche",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schneebrüchen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schneebruch",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schneebrüche",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Baumschaden"
    }
  ],
  "hyphenation": "Schnee·bruch",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Astbruch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kronenbruch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stammbruch"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Aufgrund des nassen Schnees besteht in den Wäldern Südbayerns erhöhte Gefahr von Schneebruch."
        },
        {
          "ref": "Heinrich Cotta’s Grundriss der Forstwissenschaft. Fünfte Auflage. Arnoldische Buchhandlung, Leipzig 1860. Seite 220",
          "text": "„Da zu frei stehende Bäume dem Duftbruche, zu geschlossene Hölzer aber dem Schneebruche vorzugsweise unterworfen sind, beide Uebel jedoch oft in einer und derselben Gegend beisammen vorkommen, so muß der Forstmann in den rauhen Gegenden einen richtigen Mittelweg zu treffen suchen.“ (1860)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "winterlicher Baumschaden, verursacht durch das Gewicht von Nassschnee, Eis oder Raureif"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃneːˌbʁʊx"
    },
    {
      "audio": "De-Schneebruch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/De-Schneebruch.ogg/De-Schneebruch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schneebruch.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Eisbruch"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "śniegołom"
    }
  ],
  "word": "Schneebruch"
}