See Schneckenrennen on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Schnecke und Rennen und dem Fugenelement -n",
"forms": [
{
"form": "das Schneckenrennen",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Schneckenrennen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Schneckenrennens",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Schneckenrennen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Schneckenrennen",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Schneckenrennen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Schneckenrennen",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Schneckenrennen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Rennen"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Wettkampf"
}
],
"hyphenation": "Schne·cken·ren·nen",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Das Schneckenrennen gefiel besonders den Kindern."
}
],
"glosses": [
"Wettkampf zwischen Schnecken, bei dem es auf die Schnelligkeit der Teilnehmer ankommt"
],
"id": "de-Schneckenrennen-de-noun-Hu6C8j0S",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "http://www.aargauerzeitung.ch/sport/fussball/schneckenrennen-in-der-ligue-1-128890016",
"text": "Der Kampf um den Meistertitel entwickelt sich in der Ligue 1 in den letzten Runden zu einem Schneckenrennen."
},
{
"ref": "http://www.stuttgarter-zeitung.de/inhalt.vfb-im-abstiegskampf-das-naechste-schneckenrennen.fb490de2-5322-45b9-8341-0b6be51d0945.html",
"text": "Das atemberaubende Schneckenrennen des Vorjahres, es scheint also in die nächste Runde zu gehen."
},
{
"ref": "http://www.buerstaedter-zeitung.de/sport/lokalsport/fussball/schneckenrennen-im-tabellenkeller_15138683.htm",
"text": "Es ist ein echtes Schneckenrennen am Tabellenende, das sich der VfR, Azzurri Lampertheim und TG Trösel liefern."
},
{
"ref": "http://www.oberhessische-zeitung.de/sport/lokalsport/fussball/schneckenrennen-an-der-spitze_14818707.htm",
"text": "Schneckenrennen an der Spitze am letzten Spieltag vor der Winterpause. Keine der ersten drei Mannschaften in der Tabelle konnte ihr Spiel siegreich gestalten, Klein-Linden und Leusel ergatterten nach Zwei-Tore-Rückständen aber immerhin noch einen Zähler."
},
{
"ref": "http://www.badische-zeitung.de/f-1-bundesliga/abstiegskampf-das-schneckenrennen-am-tabellenende-geht-weiter--83873470.html",
"text": "Im Schneckenrennen um den Klassenerhalt in der Fußball-Bundesliga sind die drei am meisten gefährdeten Vereine keinen Zentimeter vorangekommen: Der Drittletzte Hamburger SV, der Tabellenvorletzte 1. FC Nürnberg und Schlusslicht Eintracht Braunschweig verloren auch am drittletzten Spieltag ihre Partien."
}
],
"glosses": [
"langsamer Kampf"
],
"id": "de-Schneckenrennen-de-noun-J~hBmH53",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃnɛkn̩ˌʁɛnən"
},
{
"audio": "De-Schneckenrennen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/De-Schneckenrennen.ogg/De-Schneckenrennen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schneckenrennen.ogg"
},
{
"audio": "De-Schneckenrennen2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/De-Schneckenrennen2.ogg/De-Schneckenrennen2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schneckenrennen2.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Schneckenrennen"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Schnecke und Rennen und dem Fugenelement -n",
"forms": [
{
"form": "das Schneckenrennen",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Schneckenrennen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Schneckenrennens",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Schneckenrennen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Schneckenrennen",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Schneckenrennen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Schneckenrennen",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Schneckenrennen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Rennen"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Wettkampf"
}
],
"hyphenation": "Schne·cken·ren·nen",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Das Schneckenrennen gefiel besonders den Kindern."
}
],
"glosses": [
"Wettkampf zwischen Schnecken, bei dem es auf die Schnelligkeit der Teilnehmer ankommt"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "http://www.aargauerzeitung.ch/sport/fussball/schneckenrennen-in-der-ligue-1-128890016",
"text": "Der Kampf um den Meistertitel entwickelt sich in der Ligue 1 in den letzten Runden zu einem Schneckenrennen."
},
{
"ref": "http://www.stuttgarter-zeitung.de/inhalt.vfb-im-abstiegskampf-das-naechste-schneckenrennen.fb490de2-5322-45b9-8341-0b6be51d0945.html",
"text": "Das atemberaubende Schneckenrennen des Vorjahres, es scheint also in die nächste Runde zu gehen."
},
{
"ref": "http://www.buerstaedter-zeitung.de/sport/lokalsport/fussball/schneckenrennen-im-tabellenkeller_15138683.htm",
"text": "Es ist ein echtes Schneckenrennen am Tabellenende, das sich der VfR, Azzurri Lampertheim und TG Trösel liefern."
},
{
"ref": "http://www.oberhessische-zeitung.de/sport/lokalsport/fussball/schneckenrennen-an-der-spitze_14818707.htm",
"text": "Schneckenrennen an der Spitze am letzten Spieltag vor der Winterpause. Keine der ersten drei Mannschaften in der Tabelle konnte ihr Spiel siegreich gestalten, Klein-Linden und Leusel ergatterten nach Zwei-Tore-Rückständen aber immerhin noch einen Zähler."
},
{
"ref": "http://www.badische-zeitung.de/f-1-bundesliga/abstiegskampf-das-schneckenrennen-am-tabellenende-geht-weiter--83873470.html",
"text": "Im Schneckenrennen um den Klassenerhalt in der Fußball-Bundesliga sind die drei am meisten gefährdeten Vereine keinen Zentimeter vorangekommen: Der Drittletzte Hamburger SV, der Tabellenvorletzte 1. FC Nürnberg und Schlusslicht Eintracht Braunschweig verloren auch am drittletzten Spieltag ihre Partien."
}
],
"glosses": [
"langsamer Kampf"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃnɛkn̩ˌʁɛnən"
},
{
"audio": "De-Schneckenrennen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/De-Schneckenrennen.ogg/De-Schneckenrennen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schneckenrennen.ogg"
},
{
"audio": "De-Schneckenrennen2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/De-Schneckenrennen2.ogg/De-Schneckenrennen2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schneckenrennen2.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Schneckenrennen"
}
Download raw JSONL data for Schneckenrennen meaning in All languages combined (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.