"Schnarchen" meaning in All languages combined

See Schnarchen on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈʃnaʁçn̩ Audio: De-Schnarchen.ogg Forms: das Schnarchen [nominative, singular], des Schnarchens [genitive, singular], dem Schnarchen [dative, singular], das Schnarchen [accusative, singular]
Rhymes: aʁçn̩
  1. schnarchendes Geräusch
    Sense id: de-Schnarchen-de-noun-vQ-yys8I
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Konversion aus dem Infinitiv des Verbs schnarchen"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Schnarchen",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schnarchens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schnarchen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Schnarchen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Schnar·chen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Mohammed Hanif",
          "isbn": "978-3-940-66606-2",
          "italic_text_offsets": [
            [
              74,
              84
            ]
          ],
          "pages": "101",
          "place": "München",
          "publisher": "A1 Verlag",
          "ref": "Mohammed Hanif: Eine Kiste explodierender Mangos. A1 Verlag, München 2009, ISBN 978-3-940-66606-2, Seite 101 .",
          "text": "„Hier herrscht absolute Stille, doch durch die Türen dringt das gedämpfte Schnarchen schlafender Männer.“",
          "title": "Eine Kiste explodierender Mangos",
          "year": "2009"
        },
        {
          "author": "Stephen L. Carter",
          "isbn": "978-3-499-25472-7",
          "italic_text_offsets": [
            [
              46,
              56
            ]
          ],
          "pages": "355",
          "place": "Reinbek bei Hamburg",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Stephen L. Carter: Schachmatt. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2010, ISBN 978-3-499-25472-7, Seite 355 .",
          "text": "„Sie schnarcht. Ein schweres, alkoholisiertes Schnarchen.“",
          "title": "Schachmatt",
          "year": "2010"
        },
        {
          "author": "Vikram Chandra",
          "isbn": "978-3-7466-2483-9",
          "italic_text_offsets": [
            [
              20,
              30
            ]
          ],
          "pages": "159",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Aufbau",
          "ref": "Vikram Chandra: Der Pate von Bombay. Aufbau, Berlin 2009, ISBN 978-3-7466-2483-9, Seite 159 .",
          "text": "„Ich lauschte ihrem Schnarchen und dachte angestrengt nach.“",
          "title": "Der Pate von Bombay",
          "year": "2009"
        },
        {
          "author": "Harry Crews",
          "isbn": "978-3-849-30101-9",
          "italic_text_offsets": [
            [
              82,
              92
            ]
          ],
          "pages": "175",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Metrolit",
          "ref": "Harry Crews: Florida Forever. Metrolit, Berlin 2015, ISBN 978-3-849-30101-9, Seite 175 .",
          "text": "„Als die Tür zuknallte und das helle Tageslicht aussperrte, hörte sie, wie Stumps Schnarchen kurz stockte, er aber gleich darauf wieder sein friedliches Röcheln aufnahm.“",
          "title": "Florida Forever",
          "year": "2015"
        }
      ],
      "glosses": [
        "schnarchendes Geräusch"
      ],
      "id": "de-Schnarchen-de-noun-vQ-yys8I",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃnaʁçn̩"
    },
    {
      "audio": "De-Schnarchen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/De-Schnarchen.ogg/De-Schnarchen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schnarchen.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aʁçn̩"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Schnarchen"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Konversion aus dem Infinitiv des Verbs schnarchen"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Schnarchen",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schnarchens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schnarchen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Schnarchen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Schnar·chen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Mohammed Hanif",
          "isbn": "978-3-940-66606-2",
          "italic_text_offsets": [
            [
              74,
              84
            ]
          ],
          "pages": "101",
          "place": "München",
          "publisher": "A1 Verlag",
          "ref": "Mohammed Hanif: Eine Kiste explodierender Mangos. A1 Verlag, München 2009, ISBN 978-3-940-66606-2, Seite 101 .",
          "text": "„Hier herrscht absolute Stille, doch durch die Türen dringt das gedämpfte Schnarchen schlafender Männer.“",
          "title": "Eine Kiste explodierender Mangos",
          "year": "2009"
        },
        {
          "author": "Stephen L. Carter",
          "isbn": "978-3-499-25472-7",
          "italic_text_offsets": [
            [
              46,
              56
            ]
          ],
          "pages": "355",
          "place": "Reinbek bei Hamburg",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Stephen L. Carter: Schachmatt. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2010, ISBN 978-3-499-25472-7, Seite 355 .",
          "text": "„Sie schnarcht. Ein schweres, alkoholisiertes Schnarchen.“",
          "title": "Schachmatt",
          "year": "2010"
        },
        {
          "author": "Vikram Chandra",
          "isbn": "978-3-7466-2483-9",
          "italic_text_offsets": [
            [
              20,
              30
            ]
          ],
          "pages": "159",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Aufbau",
          "ref": "Vikram Chandra: Der Pate von Bombay. Aufbau, Berlin 2009, ISBN 978-3-7466-2483-9, Seite 159 .",
          "text": "„Ich lauschte ihrem Schnarchen und dachte angestrengt nach.“",
          "title": "Der Pate von Bombay",
          "year": "2009"
        },
        {
          "author": "Harry Crews",
          "isbn": "978-3-849-30101-9",
          "italic_text_offsets": [
            [
              82,
              92
            ]
          ],
          "pages": "175",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Metrolit",
          "ref": "Harry Crews: Florida Forever. Metrolit, Berlin 2015, ISBN 978-3-849-30101-9, Seite 175 .",
          "text": "„Als die Tür zuknallte und das helle Tageslicht aussperrte, hörte sie, wie Stumps Schnarchen kurz stockte, er aber gleich darauf wieder sein friedliches Röcheln aufnahm.“",
          "title": "Florida Forever",
          "year": "2015"
        }
      ],
      "glosses": [
        "schnarchendes Geräusch"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃnaʁçn̩"
    },
    {
      "audio": "De-Schnarchen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/De-Schnarchen.ogg/De-Schnarchen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schnarchen.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aʁçn̩"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Schnarchen"
}

Download raw JSONL data for Schnarchen meaning in All languages combined (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-28 from the dewiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.