"Schleiereule" meaning in All languages combined

See Schleiereule on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈʃlaɪ̯ɐˌʔɔɪ̯lə Audio: De-Schleiereule.ogg Forms: die Schleiereule [nominative, singular], die Schleiereulen [nominative, plural], der Schleiereule [genitive, singular], der Schleiereulen [genitive, plural], der Schleiereule [dative, singular], den Schleiereulen [dative, plural], die Schleiereule [accusative, singular], die Schleiereulen [accusative, plural]
  1. ein Vogel aus der Ordnung der Eulen
    Sense id: de-Schleiereule-de-noun-aihuxkuI Topics: zoology
  2. ein Speisepilz
    Sense id: de-Schleiereule-de-noun-Wp3NaL8y
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Blaugestiefelter Schleimkopf Hypernyms: Eulen, Vögel, Blätterpilze, Pilze Translations (Mykologie: ein Speisepilz): Goliath webcap (Englisch), cortinaire remarquable [masculine] (Französisch), cortinari gros (Katalanisch), паутинник превосходный (pautinnik prevoschodnyj) [masculine] (Russisch) Translations (Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen): adi alabayquş (Aserbaidschanisch), curuxa (Asturisch), grell wenn (Bretonisch), забулена сова (zabulena sova) (Bulgarisch), 倉鴞 (cāngxiāo) (Chinesisch (traditionell)), 仓鸮 (cāngxiāo) (Chinesisch (vereinfacht)), slørugle (Dänisch), barn owl (Englisch), turstrigo (Esperanto), tornipöllö (Finnisch), chouette effraie [feminine] (Französisch), curuxa (Galicisch), ბუხრინწა (bukhrints'a) (Georgisch), תנשמת לבנה (Hebräisch), noktuo (Ido), ulula (Interlingua), barbagianni (Italienisch), メンフクロウ (menfukurō) (Japanisch), òliba (Katalanisch), chīcuahtli (Klassisches Nahuatl), malacedda (Korsisch), kukuvija drijemavica (Kroatisch), kundê spî (Kurmandschi), liepsnotoji pelėda (Litauisch), Tureil (Luxemburgisch), Burung pungguk Jelapang (Malaiisch), വെള്ളിമൂങ്ങ (veḷḷimūṅṅa) (Malayalam), गव्हाणी घुबड (gavhāṇī ghubaḍa) (Marathi), kerkuil (Niederländisch), wokata sowa (Niedersorbisch), tårnugle (Norwegisch), wokata sowa (Obersorbisch), pisana sowa (Obersorbisch), جغد انبار (ǧ?ġd-e ānbār) (Persisch), płomykówka (Polnisch), coruja-das-torres (Portugiesisch), сипуха (sipucha) [feminine] (Russisch), istrìa (Sardisch), comhachag (Schottisch-Gälisch), tornuggla (Schwedisch), кукувија (kukuvija) (Serbisch), plamienka driemavá (Slowakisch), pegasta sova (Slowenisch), lechuza (Spanisch), koréak (Sundanesisch), นกแสก (noksaek) (Thai), lulu (Tongaisch), sova pálená (Tschechisch), peçeli baykuş (Türkisch), сипуха (Ukrainisch), gyöngybagoly (Ungarisch), Tylluan Wen (Walisisch), kerkuul (Westflämisch), goudûle (Westfriesisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Schleiereule",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schleiereulen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schleiereule",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schleiereulen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schleiereule",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schleiereulen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schleiereule",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schleiereulen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Eulen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vögel"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Blätterpilze"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Pilze"
    }
  ],
  "hyphenation": "Schlei·er·eu·le",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Schleiereule hat ein sehr schönes Gefieder."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Vogel aus der Ordnung der Eulen"
      ],
      "id": "de-Schleiereule-de-noun-aihuxkuI",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Schleiereule wurde zum Pilz des Jahres 2010 gewählt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Speisepilz"
      ],
      "id": "de-Schleiereule-de-noun-Wp3NaL8y",
      "raw_tags": [
        "Mykologie"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃlaɪ̯ɐˌʔɔɪ̯lə"
    },
    {
      "audio": "De-Schleiereule.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/De-Schleiereule.ogg/De-Schleiereule.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schleiereule.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Blaugestiefelter Schleimkopf"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Aserbaidschanisch",
      "lang_code": "az",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "adi alabayquş"
    },
    {
      "lang": "Asturisch",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "curuxa"
    },
    {
      "lang": "Bretonisch",
      "lang_code": "br",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "grell wenn"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "zabulena sova",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "забулена сова"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch (traditionell)",
      "lang_code": "zh-tw",
      "roman": "cāngxiāo",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "倉鴞"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
      "lang_code": "zh-cn",
      "roman": "cāngxiāo",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "仓鸮"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "slørugle"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "barn owl"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "turstrigo"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "tornipöllö"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chouette effraie"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "curuxa"
    },
    {
      "lang": "Georgisch",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "bukhrints'a",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "ბუხრინწა"
    },
    {
      "lang": "Hebräisch",
      "lang_code": "he",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "תנשמת לבנה"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "noktuo"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "ulula"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "barbagianni"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "menfukurō",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "メンフクロウ"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "òliba"
    },
    {
      "lang": "Klassisches Nahuatl",
      "lang_code": "nci",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "chīcuahtli"
    },
    {
      "lang": "Korsisch",
      "lang_code": "co",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "malacedda"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "kukuvija drijemavica"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "kundê spî"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "liepsnotoji pelėda"
    },
    {
      "lang": "Luxemburgisch",
      "lang_code": "lb",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "Tureil"
    },
    {
      "lang": "Malaiisch",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "Burung pungguk Jelapang"
    },
    {
      "lang": "Malayalam",
      "lang_code": "ml",
      "roman": "veḷḷimūṅṅa",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "വെള്ളിമൂങ്ങ"
    },
    {
      "lang": "Marathi",
      "lang_code": "mr",
      "roman": "gavhāṇī ghubaḍa",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "गव्हाणी घुबड"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "kerkuil"
    },
    {
      "lang": "Westflämisch",
      "lang_code": "vls",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "kerkuul"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "tårnugle"
    },
    {
      "lang": "Persisch",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "ǧ?ġd-e ānbār",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "جغد انبار"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "płomykówka"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "coruja-das-torres"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "sipucha",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "сипуха"
    },
    {
      "lang": "Sardisch",
      "lang_code": "sc",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "istrìa"
    },
    {
      "lang": "Schottisch-Gälisch",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "comhachag"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "tornuggla"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "kukuvija",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "кукувија"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "plamienka driemavá"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "pegasta sova"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "wokata sowa"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "wokata sowa"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "pisana sowa"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "lechuza"
    },
    {
      "lang": "Sundanesisch",
      "lang_code": "su",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "koréak"
    },
    {
      "lang": "Thai",
      "lang_code": "th",
      "roman": "noksaek",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "นกแสก"
    },
    {
      "lang": "Tongaisch",
      "lang_code": "to",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "lulu"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "sova pálená"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "peçeli baykuş"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "сипуха"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "gyöngybagoly"
    },
    {
      "lang": "Walisisch",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "Tylluan Wen"
    },
    {
      "lang": "Westfriesisch",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "goudûle"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Mykologie: ein Speisepilz",
      "sense_index": "2",
      "word": "Goliath webcap"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Mykologie: ein Speisepilz",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cortinaire remarquable"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Mykologie: ein Speisepilz",
      "sense_index": "2",
      "word": "cortinari gros"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "pautinnik prevoschodnyj",
      "sense": "Mykologie: ein Speisepilz",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "паутинник превосходный"
    }
  ],
  "word": "Schleiereule"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Schleiereule",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schleiereulen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schleiereule",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schleiereulen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schleiereule",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schleiereulen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schleiereule",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schleiereulen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Eulen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vögel"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Blätterpilze"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Pilze"
    }
  ],
  "hyphenation": "Schlei·er·eu·le",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Schleiereule hat ein sehr schönes Gefieder."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Vogel aus der Ordnung der Eulen"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Schleiereule wurde zum Pilz des Jahres 2010 gewählt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Speisepilz"
      ],
      "raw_tags": [
        "Mykologie"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃlaɪ̯ɐˌʔɔɪ̯lə"
    },
    {
      "audio": "De-Schleiereule.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/De-Schleiereule.ogg/De-Schleiereule.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schleiereule.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Blaugestiefelter Schleimkopf"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Aserbaidschanisch",
      "lang_code": "az",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "adi alabayquş"
    },
    {
      "lang": "Asturisch",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "curuxa"
    },
    {
      "lang": "Bretonisch",
      "lang_code": "br",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "grell wenn"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "zabulena sova",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "забулена сова"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch (traditionell)",
      "lang_code": "zh-tw",
      "roman": "cāngxiāo",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "倉鴞"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
      "lang_code": "zh-cn",
      "roman": "cāngxiāo",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "仓鸮"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "slørugle"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "barn owl"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "turstrigo"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "tornipöllö"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chouette effraie"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "curuxa"
    },
    {
      "lang": "Georgisch",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "bukhrints'a",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "ბუხრინწა"
    },
    {
      "lang": "Hebräisch",
      "lang_code": "he",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "תנשמת לבנה"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "noktuo"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "ulula"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "barbagianni"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "menfukurō",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "メンフクロウ"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "òliba"
    },
    {
      "lang": "Klassisches Nahuatl",
      "lang_code": "nci",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "chīcuahtli"
    },
    {
      "lang": "Korsisch",
      "lang_code": "co",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "malacedda"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "kukuvija drijemavica"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "kundê spî"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "liepsnotoji pelėda"
    },
    {
      "lang": "Luxemburgisch",
      "lang_code": "lb",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "Tureil"
    },
    {
      "lang": "Malaiisch",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "Burung pungguk Jelapang"
    },
    {
      "lang": "Malayalam",
      "lang_code": "ml",
      "roman": "veḷḷimūṅṅa",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "വെള്ളിമൂങ്ങ"
    },
    {
      "lang": "Marathi",
      "lang_code": "mr",
      "roman": "gavhāṇī ghubaḍa",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "गव्हाणी घुबड"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "kerkuil"
    },
    {
      "lang": "Westflämisch",
      "lang_code": "vls",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "kerkuul"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "tårnugle"
    },
    {
      "lang": "Persisch",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "ǧ?ġd-e ānbār",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "جغد انبار"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "płomykówka"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "coruja-das-torres"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "sipucha",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "сипуха"
    },
    {
      "lang": "Sardisch",
      "lang_code": "sc",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "istrìa"
    },
    {
      "lang": "Schottisch-Gälisch",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "comhachag"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "tornuggla"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "kukuvija",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "кукувија"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "plamienka driemavá"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "pegasta sova"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "wokata sowa"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "wokata sowa"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "pisana sowa"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "lechuza"
    },
    {
      "lang": "Sundanesisch",
      "lang_code": "su",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "koréak"
    },
    {
      "lang": "Thai",
      "lang_code": "th",
      "roman": "noksaek",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "นกแสก"
    },
    {
      "lang": "Tongaisch",
      "lang_code": "to",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "lulu"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "sova pálená"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "peçeli baykuş"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "сипуха"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "gyöngybagoly"
    },
    {
      "lang": "Walisisch",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "Tylluan Wen"
    },
    {
      "lang": "Westfriesisch",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "goudûle"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Mykologie: ein Speisepilz",
      "sense_index": "2",
      "word": "Goliath webcap"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Mykologie: ein Speisepilz",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cortinaire remarquable"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Mykologie: ein Speisepilz",
      "sense_index": "2",
      "word": "cortinari gros"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "pautinnik prevoschodnyj",
      "sense": "Mykologie: ein Speisepilz",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "паутинник превосходный"
    }
  ],
  "word": "Schleiereule"
}

Download raw JSONL data for Schleiereule meaning in All languages combined (10.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.