"Schlagwörterbuch" meaning in All languages combined

See Schlagwörterbuch on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈʃlaːkvœʁtɐˌbuːx Audio: De-Schlagwörterbuch.ogg
Etymology: Determinativkompositum, in diesem Fall unter Kontraktion aus Schlagwort und Wörterbuch durch Weglassen von „-wort-/ -wörter-“ Forms: das Schlagwörterbuch [nominative, singular], die Schlagwörterbücher [nominative, plural], des Schlagwörterbuchs [genitive, singular], des Schlagwörterbuches [genitive, singular], der Schlagwörterbücher [genitive, plural], dem Schlagwörterbuch [dative, singular], dem Schlagwörterbuche [dative, singular], den Schlagwörterbüchern [dative, plural], das Schlagwörterbuch [accusative, singular], die Schlagwörterbücher [accusative, plural]
  1. Wörterbuch, das Schlagwörter verzeichnet und erklärt
    Sense id: de-Schlagwörterbuch-de-noun-rZG-9iyy Topics: linguistics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Wörterbuch, Schulbuch Hyponyms: historisches Schlagwörterbuch

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wörterbuch"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, in diesem Fall unter Kontraktion aus Schlagwort und Wörterbuch durch Weglassen von „-wort-/ -wörter-“",
  "forms": [
    {
      "form": "das Schlagwörterbuch",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schlagwörterbücher",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schlagwörterbuchs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schlagwörterbuches",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schlagwörterbücher",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schlagwörterbuch",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schlagwörterbuche",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schlagwörterbüchern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Schlagwörterbuch",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schlagwörterbücher",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wörterbuch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schulbuch"
    }
  ],
  "hyphenation": "Schlag·wör·ter·buch",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "historisches Schlagwörterbuch"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Das historische Schlagwörterbuch von Ladendorf (1906) listet Schlagwörter auf und versucht sie in ihrer historischen Entwicklung und hinsichtlich ihrer Bedeutung zu erklären."
        },
        {
          "ref": "Dieter Felbick: Schlagwörter der Nachkriegszeit 1945-1949. de Gruyter, Berlin/New York 2003, Seite 3. ISBN 3-11-017643-2.",
          "text": "„Was einem Schlagwörterbuch am nächsten kommt sind einige Wörterbücher zum politischen Sprachgebrauch in Großbritannien und den USA.“"
        },
        {
          "ref": "Gerhard Strauss, Ulrike Haß, Gisela Harras: Brisante Wörter von Agitation bis Zeitgeist. de Gruyter, Berlin/ New York 1989. ISBN 3-11-012078-X. Dazu besonders: Schlagwörter in der Politik: Fahnen-, Kampf- und Feindwörter, Seite 32-38.",
          "text": "Das Buch Brisante Wörter ist teilweise ein Schlagwörterbuch für das Deutsche."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Wörterbuch, das Schlagwörter verzeichnet und erklärt"
      ],
      "id": "de-Schlagwörterbuch-de-noun-rZG-9iyy",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃlaːkvœʁtɐˌbuːx"
    },
    {
      "audio": "De-Schlagwörterbuch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/De-Schlagwörterbuch.ogg/De-Schlagwörterbuch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schlagwörterbuch.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Schlagwörterbuch"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wörterbuch"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, in diesem Fall unter Kontraktion aus Schlagwort und Wörterbuch durch Weglassen von „-wort-/ -wörter-“",
  "forms": [
    {
      "form": "das Schlagwörterbuch",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schlagwörterbücher",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schlagwörterbuchs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schlagwörterbuches",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schlagwörterbücher",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schlagwörterbuch",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schlagwörterbuche",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schlagwörterbüchern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Schlagwörterbuch",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schlagwörterbücher",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wörterbuch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schulbuch"
    }
  ],
  "hyphenation": "Schlag·wör·ter·buch",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "historisches Schlagwörterbuch"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Das historische Schlagwörterbuch von Ladendorf (1906) listet Schlagwörter auf und versucht sie in ihrer historischen Entwicklung und hinsichtlich ihrer Bedeutung zu erklären."
        },
        {
          "ref": "Dieter Felbick: Schlagwörter der Nachkriegszeit 1945-1949. de Gruyter, Berlin/New York 2003, Seite 3. ISBN 3-11-017643-2.",
          "text": "„Was einem Schlagwörterbuch am nächsten kommt sind einige Wörterbücher zum politischen Sprachgebrauch in Großbritannien und den USA.“"
        },
        {
          "ref": "Gerhard Strauss, Ulrike Haß, Gisela Harras: Brisante Wörter von Agitation bis Zeitgeist. de Gruyter, Berlin/ New York 1989. ISBN 3-11-012078-X. Dazu besonders: Schlagwörter in der Politik: Fahnen-, Kampf- und Feindwörter, Seite 32-38.",
          "text": "Das Buch Brisante Wörter ist teilweise ein Schlagwörterbuch für das Deutsche."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Wörterbuch, das Schlagwörter verzeichnet und erklärt"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃlaːkvœʁtɐˌbuːx"
    },
    {
      "audio": "De-Schlagwörterbuch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/De-Schlagwörterbuch.ogg/De-Schlagwörterbuch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schlagwörterbuch.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Schlagwörterbuch"
}

Download raw JSONL data for Schlagwörterbuch meaning in All languages combined (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.