"Schlüsselkind" meaning in All languages combined

See Schlüsselkind on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈʃlʏsl̩ˌkɪnt Audio: De-Schlüsselkind.ogg
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Schlüssel und Kind; der Begriff Schlüsselkind wurde 1956 von dem Münchner Pädagogen und Psychologen Otto Speck geprägt Forms: das Schlüsselkind [nominative, singular], die Schlüsselkinder [nominative, plural], des Schlüsselkindes [genitive, singular], des Schlüsselkinds [genitive, singular], der Schlüsselkinder [genitive, plural], dem Schlüsselkind [dative, singular], dem Schlüsselkinde [dative, singular], den Schlüsselkindern [dative, plural], das Schlüsselkind [accusative, singular], die Schlüsselkinder [accusative, plural]
  1. Kind, das den Tag nach der Schule alleine zu Hause verbringt, da beide Elternteile berufstätig sind, und daher den Hausschlüssel bei sich trägt
    Sense id: de-Schlüsselkind-de-noun-5O27iToj
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Kind, Mensch Translations: latchkey kid (Englisch), enfant ayant la clé de la maison [masculine] (Französisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Schlüssel und Kind; der Begriff Schlüsselkind wurde 1956 von dem Münchner Pädagogen und Psychologen Otto Speck geprägt",
  "forms": [
    {
      "form": "das Schlüsselkind",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schlüsselkinder",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schlüsselkindes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schlüsselkinds",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schlüsselkinder",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schlüsselkind",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schlüsselkinde",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schlüsselkindern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Schlüsselkind",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schlüsselkinder",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kind"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mensch"
    }
  ],
  "hyphenation": "Schlüs·sel·kind",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ein Problem bei den Schlüsselkindern kann man darin sehen, dass sie sich zu lange allein überlassen sind."
        },
        {
          "author": "Günter Faßbender",
          "isbn": "978-3-7543-9272-0",
          "pages": "136",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Günter Faßbender: Alkoholprobleme überwinden. BoD – Books on Demand, 2021, ISBN 978-3-7543-9272-0, Seite 136 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Ab meinem zehnten Lebensjahr ging meine Mutter arbeiten, dadurch war ich oft nachmittags ein ‚Schlüsselkind‘.“",
          "title": "Alkoholprobleme überwinden",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Gerhard Henschel",
          "isbn": "3-455-03171-4",
          "pages": "485.",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "Hoffmann und Campe",
          "ref": "Gerhard Henschel: Kindheitsroman. Hoffmann und Campe, Hamburg 2004, ISBN 3-455-03171-4, Seite 485.",
          "text": "„In Hannover war ich tagsüber Schlüsselkind und durfte machen, was ich wollte.“",
          "title": "Kindheitsroman",
          "year": "2004"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kind, das den Tag nach der Schule alleine zu Hause verbringt, da beide Elternteile berufstätig sind, und daher den Hausschlüssel bei sich trägt"
      ],
      "id": "de-Schlüsselkind-de-noun-5O27iToj",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃlʏsl̩ˌkɪnt"
    },
    {
      "audio": "De-Schlüsselkind.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/De-Schlüsselkind.ogg/De-Schlüsselkind.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schlüsselkind.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "latchkey kid"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "enfant ayant la clé de la maison"
    }
  ],
  "word": "Schlüsselkind"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Schlüssel und Kind; der Begriff Schlüsselkind wurde 1956 von dem Münchner Pädagogen und Psychologen Otto Speck geprägt",
  "forms": [
    {
      "form": "das Schlüsselkind",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schlüsselkinder",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schlüsselkindes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schlüsselkinds",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schlüsselkinder",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schlüsselkind",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schlüsselkinde",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schlüsselkindern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Schlüsselkind",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schlüsselkinder",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kind"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mensch"
    }
  ],
  "hyphenation": "Schlüs·sel·kind",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ein Problem bei den Schlüsselkindern kann man darin sehen, dass sie sich zu lange allein überlassen sind."
        },
        {
          "author": "Günter Faßbender",
          "isbn": "978-3-7543-9272-0",
          "pages": "136",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Günter Faßbender: Alkoholprobleme überwinden. BoD – Books on Demand, 2021, ISBN 978-3-7543-9272-0, Seite 136 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Ab meinem zehnten Lebensjahr ging meine Mutter arbeiten, dadurch war ich oft nachmittags ein ‚Schlüsselkind‘.“",
          "title": "Alkoholprobleme überwinden",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Gerhard Henschel",
          "isbn": "3-455-03171-4",
          "pages": "485.",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "Hoffmann und Campe",
          "ref": "Gerhard Henschel: Kindheitsroman. Hoffmann und Campe, Hamburg 2004, ISBN 3-455-03171-4, Seite 485.",
          "text": "„In Hannover war ich tagsüber Schlüsselkind und durfte machen, was ich wollte.“",
          "title": "Kindheitsroman",
          "year": "2004"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kind, das den Tag nach der Schule alleine zu Hause verbringt, da beide Elternteile berufstätig sind, und daher den Hausschlüssel bei sich trägt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃlʏsl̩ˌkɪnt"
    },
    {
      "audio": "De-Schlüsselkind.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/De-Schlüsselkind.ogg/De-Schlüsselkind.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schlüsselkind.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "latchkey kid"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "enfant ayant la clé de la maison"
    }
  ],
  "word": "Schlüsselkind"
}

Download raw JSONL data for Schlüsselkind meaning in All languages combined (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.