See Schiffsrestaurant on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus Schiff, Fugenelement -s und Restaurant", "forms": [ { "form": "das Schiffsrestaurant", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Schiffsrestaurants", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Schiffsrestaurants", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Schiffsrestaurants", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Schiffsrestaurant", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Schiffsrestaurants", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Schiffsrestaurant", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Schiffsrestaurants", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Restaurant" } ], "hyphenation": "Schiffs·re·s·tau·rant", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Wie Passagiere den Schiffsuntergang erlebten. Abgerufen am 26. Dezember 2021.", "text": "„Die Behörden teilten lediglich mit, die Leichen von zwei in Rettungswesten gekleideten älteren Menschen seien an einem Treffpunkt für die Evakuierungsaktion nahe dem Schiffsrestaurant entdeckt worden.“" }, { "author": "Jens Rehn, Nachwort von Ursula März", "isbn": "978-3-89561-149-0", "pages": "31 f.", "place": "Frankfurt/Main", "publisher": "Schöffling", "ref": "Jens Rehn, Nachwort von Ursula März: Nichts in Sicht. Schöffling, Frankfurt/Main 2018, ISBN 978-3-89561-149-0, Seite 31 f. Erstmals 1954 erschienen.", "text": "„In der Hafenecke lag ein großer Wohnkahn, ›Zum fliegenden Holländer‹ hieß das Ding und war ein Schiffsrestaurant.“", "title": "Nichts in Sicht", "year": "2018" } ], "glosses": [ "Restaurant, das sich auf einem Schiff befindet" ], "id": "de-Schiffsrestaurant-de-noun-ZahDZ8DK", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃɪfsʁɛstoˌʁɑ̃ː" }, { "audio": "De-Schiffsrestaurant.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/De-Schiffsrestaurant.ogg/De-Schiffsrestaurant.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schiffsrestaurant.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Restaurant, das sich auf einem Schiff befindet", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "restaurant de navire" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "Restaurant, das sich auf einem Schiff befindet", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "restaurant pe vapor" } ], "word": "Schiffsrestaurant" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus Schiff, Fugenelement -s und Restaurant", "forms": [ { "form": "das Schiffsrestaurant", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Schiffsrestaurants", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Schiffsrestaurants", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Schiffsrestaurants", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Schiffsrestaurant", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Schiffsrestaurants", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Schiffsrestaurant", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Schiffsrestaurants", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Restaurant" } ], "hyphenation": "Schiffs·re·s·tau·rant", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Wie Passagiere den Schiffsuntergang erlebten. Abgerufen am 26. Dezember 2021.", "text": "„Die Behörden teilten lediglich mit, die Leichen von zwei in Rettungswesten gekleideten älteren Menschen seien an einem Treffpunkt für die Evakuierungsaktion nahe dem Schiffsrestaurant entdeckt worden.“" }, { "author": "Jens Rehn, Nachwort von Ursula März", "isbn": "978-3-89561-149-0", "pages": "31 f.", "place": "Frankfurt/Main", "publisher": "Schöffling", "ref": "Jens Rehn, Nachwort von Ursula März: Nichts in Sicht. Schöffling, Frankfurt/Main 2018, ISBN 978-3-89561-149-0, Seite 31 f. Erstmals 1954 erschienen.", "text": "„In der Hafenecke lag ein großer Wohnkahn, ›Zum fliegenden Holländer‹ hieß das Ding und war ein Schiffsrestaurant.“", "title": "Nichts in Sicht", "year": "2018" } ], "glosses": [ "Restaurant, das sich auf einem Schiff befindet" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃɪfsʁɛstoˌʁɑ̃ː" }, { "audio": "De-Schiffsrestaurant.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/De-Schiffsrestaurant.ogg/De-Schiffsrestaurant.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schiffsrestaurant.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Restaurant, das sich auf einem Schiff befindet", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "restaurant de navire" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "Restaurant, das sich auf einem Schiff befindet", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "restaurant pe vapor" } ], "word": "Schiffsrestaurant" }
Download raw JSONL data for Schiffsrestaurant meaning in All languages combined (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.