"Schiffsgenosse" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Schiff und Genosse sowie dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "der Schiffsgenosse",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schiffsgenossen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schiffsgenossen",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schiffsgenossen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schiffsgenossen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schiffsgenossen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schiffsgenossen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schiffsgenossen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Genosse"
    }
  ],
  "hyphenation": "Schiffs·ge·nos·se",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2021-04-09",
          "author": "Arthur Conan Doyle",
          "comment": "E-Book",
          "isbn": "978-3-0369-9127-6",
          "place": "Zürich",
          "publisher": "Kein & Aber",
          "ref": "Arthur Conan Doyle: Eine Studie in Scharlachrot. Kein & Aber, Zürich 2012 [Original von 1887], ISBN 978-3-0369-9127-6 (E-Book, zitiert nach Google Books, abgerufen am 9. April 2021) .",
          "text": "„[…] Auf die Frage, wo denn sein alter Schiffsgenosse wohnt, hat er keine befriedigende Antwort geben können.“",
          "title": "Eine Studie in Scharlachrot",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2012 [Original von 1887]"
        },
        {
          "ref": "James Fenimore Cooper: Der rote Freibeuter. In: Projekt Gutenberg-DE. Zwanzigstes Kapitel (zitiertes Zitat, URL, abgerufen am 9. April 2021) .",
          "text": "„Eure Dienste sollen nicht vergessen werden. Hier ist Gold“, sagte er dem Neger, der ihm zunächst stand, eine Handvoll davon anbietend. „Teilt es unter euch wie redliche Schiffsgenossen, und ihr könnt euch meines Schutzes stets versichert halten.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, mit der man sich (als Teil einer Schiffsbesatzung) auf einem Schiff befindet"
      ],
      "id": "de-Schiffsgenosse-de-noun-mzReMwn8",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃɪfsɡəˌnɔsə"
    },
    {
      "audio": "De-Schiffsgenosse.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/De-Schiffsgenosse.ogg/De-Schiffsgenosse.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schiffsgenosse.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Schiffsgenosse"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Schiff und Genosse sowie dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "der Schiffsgenosse",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schiffsgenossen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schiffsgenossen",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schiffsgenossen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schiffsgenossen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schiffsgenossen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schiffsgenossen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schiffsgenossen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Genosse"
    }
  ],
  "hyphenation": "Schiffs·ge·nos·se",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2021-04-09",
          "author": "Arthur Conan Doyle",
          "comment": "E-Book",
          "isbn": "978-3-0369-9127-6",
          "place": "Zürich",
          "publisher": "Kein & Aber",
          "ref": "Arthur Conan Doyle: Eine Studie in Scharlachrot. Kein & Aber, Zürich 2012 [Original von 1887], ISBN 978-3-0369-9127-6 (E-Book, zitiert nach Google Books, abgerufen am 9. April 2021) .",
          "text": "„[…] Auf die Frage, wo denn sein alter Schiffsgenosse wohnt, hat er keine befriedigende Antwort geben können.“",
          "title": "Eine Studie in Scharlachrot",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2012 [Original von 1887]"
        },
        {
          "ref": "James Fenimore Cooper: Der rote Freibeuter. In: Projekt Gutenberg-DE. Zwanzigstes Kapitel (zitiertes Zitat, URL, abgerufen am 9. April 2021) .",
          "text": "„Eure Dienste sollen nicht vergessen werden. Hier ist Gold“, sagte er dem Neger, der ihm zunächst stand, eine Handvoll davon anbietend. „Teilt es unter euch wie redliche Schiffsgenossen, und ihr könnt euch meines Schutzes stets versichert halten.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, mit der man sich (als Teil einer Schiffsbesatzung) auf einem Schiff befindet"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃɪfsɡəˌnɔsə"
    },
    {
      "audio": "De-Schiffsgenosse.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/De-Schiffsgenosse.ogg/De-Schiffsgenosse.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schiffsgenosse.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Schiffsgenosse"
}