See Scheiblettenkäse on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Scheiblette und Käse mit dem Fugenelement -n\n:Scheibletten war einmal ein Markenname der Firma Kraft, die im Jahre 1956 erstmals einen Käse unter dieser Marke auf den deutschen Markt brachte, die 'Kraft Scheibletten'. Außerdem wurde ein Käseprodukt als “Velveta Toast Scheibletten” vertrieben. Als Kraft verkauft wurde, gingen die Markenrechte an den Lebensmittelhersteller Mondelēz über.",
"forms": [
{
"form": "der Scheiblettenkäse",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Scheiblettenkäse",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Scheiblettenkäses",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Scheiblettenkäse",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Scheiblettenkäse",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Scheiblettenkäsen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Scheiblettenkäse",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Scheiblettenkäse",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Schmelzkäse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Scheibenkäse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Käse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Milchprodukt"
}
],
"hyphenation": "Scheib·let·ten·kä·se",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Verwendet wurde und wird Scheiblettenkäse vor allem in Hamburgern und zum Überbacken von Gerichten."
},
{
"text": "Beim Scheiblettenkäse muss man immer erst die Folie abpulen."
},
{
"text": "Heute gibt es Toast Hawaii mit Scheiblettenkäse."
},
{
"author": "Norbert F. Pötzl",
"publisher": "DER SPIEGEL 25",
"ref": "Norbert F. Pötzl: Frust statt Lust. DER SPIEGEL 25, 2005 (http://www.spiegel.de/spiegel/print/d-40788904.html) .",
"text": "„Es gab wieder 'echte Butter' statt Margarine aufs Brot, fette Schokoladencremetorte und Toast Hawaii mit Kochschinken, Scheiblettenkäse und einem Ananasring aus der Dose.“",
"title": "Frust statt Lust",
"url": "http://www.spiegel.de/spiegel/print/d-40788904.html",
"year": "2005"
},
{
"author": "Matthias Politycki",
"isbn": "9783455811674",
"publisher": "Hoffmann und Campe",
"ref": "Matthias Politycki: Herr der Hörner. Hoffmann und Campe, 2013, ISBN 9783455811674 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Entsprechend heftig drängte herbei – wer Dollars besaß: zum Kaufen, wer keine besaß: immerhin zum Glotzen, was er denn kaufen würde, so er könnte, Milchpulver, Scheiblettenkäse, Schokolade, wahlweise Waschpulver, Deospray, Öl, an allem schien's zu mangeln, selbst ein Stück Seife war offensichtlich Luxus.“",
"title": "Herr der Hörner",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2013"
},
{
"author": "Franziska Seyboldt",
"isbn": "9783838724355",
"publisher": "Bastei Lübbe",
"ref": "Franziska Seyboldt: Müslimädchen: Mein Trauma vom gesunden Leben. Bastei Lübbe, 2013, ISBN 9783838724355 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Wenn es Oma und Opa Schwarzwald gewesen wären, okay. Denn dort gab es Fernsehen, Fürst-Pückler-Eis, Scheiblettenkäse und Mini-Sahne-Windbeutel.“",
"title": "Müslimädchen: Mein Trauma vom gesunden Leben",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2013"
},
{
"author": "Jon Flemming Olsen",
"isbn": "9783641043544",
"publisher": "Goldmann Verlag",
"ref": "Jon Flemming Olsen: Der Fritten-Humboldt: Meine Reise ins Herz der Imbissbude. Goldmann Verlag, 2010, ISBN 9783641043544 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Überhaupt: Industrieprodukte kämen ihr nicht ins Haus! An den Scheiblettenkäse denkt Fatma wahrscheinlich gerade nicht.“",
"title": "Der Fritten-Humboldt: Meine Reise ins Herz der Imbissbude",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2010"
},
{
"author": "Laura Karasek",
"isbn": "9783838720470",
"publisher": "Bastei Lübbe",
"ref": "Laura Karasek: Verspielte Jahre. Bastei Lübbe, 2012, ISBN 9783838720470 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Mittlerweile lebte Benjamin seit sechs Monaten an ihrer Seite, und hin und wieder vermisste sie die Sonntage ohne Überwachung: unrasierte Beine, erdige Gesichtsmasken und Ketchup auf Scheiblettenkäse in Plastikpapier.“",
"title": "Verspielte Jahre",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2012"
},
{
"author": "Dieter Moor",
"isbn": "9783644419513",
"publisher": "Rowohlt Verlag GmbH",
"ref": "Dieter Moor: Was wir nicht haben, brauchen Sie nicht. Rowohlt Verlag GmbH, 2010, ISBN 9783644419513 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Ich verschaffe mir Überblick. […] Also: hinten, gegenüber der Eingangstür, ein Kühlregal mit unmutig brummendem Kompressor. Scheiblettenkäse in Plastik, Quark in Plastik, Frischkäse in Plastikbechern, Joghurtartiges in Plastikbechern, Leberwurst in Plastikhaut.“",
"title": "Was wir nicht haben, brauchen Sie nicht",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2010"
}
],
"glosses": [
"zum Schmelzen geeigneter Scheibenkäse"
],
"id": "de-Scheiblettenkäse-de-noun-nxDOLgiT",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-Scheiblettenkäse.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/De-Scheiblettenkäse.ogg/De-Scheiblettenkäse.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Scheiblettenkäse.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "zum Schmelzen geeigneter Scheibenkäse",
"sense_index": "1",
"word": "plastic cheese"
}
],
"word": "Scheiblettenkäse"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Scheiblette und Käse mit dem Fugenelement -n\n:Scheibletten war einmal ein Markenname der Firma Kraft, die im Jahre 1956 erstmals einen Käse unter dieser Marke auf den deutschen Markt brachte, die 'Kraft Scheibletten'. Außerdem wurde ein Käseprodukt als “Velveta Toast Scheibletten” vertrieben. Als Kraft verkauft wurde, gingen die Markenrechte an den Lebensmittelhersteller Mondelēz über.",
"forms": [
{
"form": "der Scheiblettenkäse",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Scheiblettenkäse",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Scheiblettenkäses",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Scheiblettenkäse",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Scheiblettenkäse",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Scheiblettenkäsen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Scheiblettenkäse",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Scheiblettenkäse",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Schmelzkäse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Scheibenkäse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Käse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Milchprodukt"
}
],
"hyphenation": "Scheib·let·ten·kä·se",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Verwendet wurde und wird Scheiblettenkäse vor allem in Hamburgern und zum Überbacken von Gerichten."
},
{
"text": "Beim Scheiblettenkäse muss man immer erst die Folie abpulen."
},
{
"text": "Heute gibt es Toast Hawaii mit Scheiblettenkäse."
},
{
"author": "Norbert F. Pötzl",
"publisher": "DER SPIEGEL 25",
"ref": "Norbert F. Pötzl: Frust statt Lust. DER SPIEGEL 25, 2005 (http://www.spiegel.de/spiegel/print/d-40788904.html) .",
"text": "„Es gab wieder 'echte Butter' statt Margarine aufs Brot, fette Schokoladencremetorte und Toast Hawaii mit Kochschinken, Scheiblettenkäse und einem Ananasring aus der Dose.“",
"title": "Frust statt Lust",
"url": "http://www.spiegel.de/spiegel/print/d-40788904.html",
"year": "2005"
},
{
"author": "Matthias Politycki",
"isbn": "9783455811674",
"publisher": "Hoffmann und Campe",
"ref": "Matthias Politycki: Herr der Hörner. Hoffmann und Campe, 2013, ISBN 9783455811674 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Entsprechend heftig drängte herbei – wer Dollars besaß: zum Kaufen, wer keine besaß: immerhin zum Glotzen, was er denn kaufen würde, so er könnte, Milchpulver, Scheiblettenkäse, Schokolade, wahlweise Waschpulver, Deospray, Öl, an allem schien's zu mangeln, selbst ein Stück Seife war offensichtlich Luxus.“",
"title": "Herr der Hörner",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2013"
},
{
"author": "Franziska Seyboldt",
"isbn": "9783838724355",
"publisher": "Bastei Lübbe",
"ref": "Franziska Seyboldt: Müslimädchen: Mein Trauma vom gesunden Leben. Bastei Lübbe, 2013, ISBN 9783838724355 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Wenn es Oma und Opa Schwarzwald gewesen wären, okay. Denn dort gab es Fernsehen, Fürst-Pückler-Eis, Scheiblettenkäse und Mini-Sahne-Windbeutel.“",
"title": "Müslimädchen: Mein Trauma vom gesunden Leben",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2013"
},
{
"author": "Jon Flemming Olsen",
"isbn": "9783641043544",
"publisher": "Goldmann Verlag",
"ref": "Jon Flemming Olsen: Der Fritten-Humboldt: Meine Reise ins Herz der Imbissbude. Goldmann Verlag, 2010, ISBN 9783641043544 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Überhaupt: Industrieprodukte kämen ihr nicht ins Haus! An den Scheiblettenkäse denkt Fatma wahrscheinlich gerade nicht.“",
"title": "Der Fritten-Humboldt: Meine Reise ins Herz der Imbissbude",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2010"
},
{
"author": "Laura Karasek",
"isbn": "9783838720470",
"publisher": "Bastei Lübbe",
"ref": "Laura Karasek: Verspielte Jahre. Bastei Lübbe, 2012, ISBN 9783838720470 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Mittlerweile lebte Benjamin seit sechs Monaten an ihrer Seite, und hin und wieder vermisste sie die Sonntage ohne Überwachung: unrasierte Beine, erdige Gesichtsmasken und Ketchup auf Scheiblettenkäse in Plastikpapier.“",
"title": "Verspielte Jahre",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2012"
},
{
"author": "Dieter Moor",
"isbn": "9783644419513",
"publisher": "Rowohlt Verlag GmbH",
"ref": "Dieter Moor: Was wir nicht haben, brauchen Sie nicht. Rowohlt Verlag GmbH, 2010, ISBN 9783644419513 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Ich verschaffe mir Überblick. […] Also: hinten, gegenüber der Eingangstür, ein Kühlregal mit unmutig brummendem Kompressor. Scheiblettenkäse in Plastik, Quark in Plastik, Frischkäse in Plastikbechern, Joghurtartiges in Plastikbechern, Leberwurst in Plastikhaut.“",
"title": "Was wir nicht haben, brauchen Sie nicht",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2010"
}
],
"glosses": [
"zum Schmelzen geeigneter Scheibenkäse"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-Scheiblettenkäse.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/De-Scheiblettenkäse.ogg/De-Scheiblettenkäse.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Scheiblettenkäse.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "zum Schmelzen geeigneter Scheibenkäse",
"sense_index": "1",
"word": "plastic cheese"
}
],
"word": "Scheiblettenkäse"
}
Download raw JSONL data for Scheiblettenkäse meaning in All languages combined (5.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.