"Schaltsatz" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "[1] Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs schalten und Satz",
  "forms": [
    {
      "form": "der Schaltsatz",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schaltsätze",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schaltsatzes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schaltsätze",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schaltsatz",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schaltsatze",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schaltsätzen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schaltsatz",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schaltsätze",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Satz"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In dem Satz: „Morgen werden wir endlich – das will ich hier ausdrücklich ankündigen – die entscheidenden Beschlüsse fassen“ ist der Teilsatz „das will ich hier ausdrücklich ankündigen“ ein Schaltsatz."
        },
        {
          "text": "Schaltsätze sind in andere Sätze eingeschoben, ohne mit ihnen morphologisch oder syntaktisch verbunden zu sein: Man kann Schaltsätze daher auch einfach weglassen, ohne dass deshalb der übergeordnete Satz unvollständig wird."
        },
        {
          "ref": "Duden. Die Grammatik. 7., völlig neu erarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag: Mannheim/ Leipzig/ Wien/ Zürich 2005, Seite 1033. ISBN 3-411-04047-5. Parenthese fett gedruckt.",
          "text": "„Eine besondere Art zusammengesetzter Satz liegt vor, wenn ein syntaktisch eigenständiger Satz in einen anderen Satz eingeschoben oder ‚eingeschaltet‘ wird (…). Der eingeschobene Satz wird dann als Parenthese oder Schaltsatz bezeichnet.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "deutsche Bezeichnung für Parenthese, einen in einen Satz eingeschobenen anderen Satz"
      ],
      "id": "de-Schaltsatz-de-noun--oIiS1-J",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃaltˌzat͡s"
    },
    {
      "audio": "De-Schaltsatz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/De-Schaltsatz.ogg/De-Schaltsatz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schaltsatz.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Einschaltung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Einschub"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Parenthese"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Schaltsatz"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "[1] Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs schalten und Satz",
  "forms": [
    {
      "form": "der Schaltsatz",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schaltsätze",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schaltsatzes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schaltsätze",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schaltsatz",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schaltsatze",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schaltsätzen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schaltsatz",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schaltsätze",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Satz"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In dem Satz: „Morgen werden wir endlich – das will ich hier ausdrücklich ankündigen – die entscheidenden Beschlüsse fassen“ ist der Teilsatz „das will ich hier ausdrücklich ankündigen“ ein Schaltsatz."
        },
        {
          "text": "Schaltsätze sind in andere Sätze eingeschoben, ohne mit ihnen morphologisch oder syntaktisch verbunden zu sein: Man kann Schaltsätze daher auch einfach weglassen, ohne dass deshalb der übergeordnete Satz unvollständig wird."
        },
        {
          "ref": "Duden. Die Grammatik. 7., völlig neu erarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag: Mannheim/ Leipzig/ Wien/ Zürich 2005, Seite 1033. ISBN 3-411-04047-5. Parenthese fett gedruckt.",
          "text": "„Eine besondere Art zusammengesetzter Satz liegt vor, wenn ein syntaktisch eigenständiger Satz in einen anderen Satz eingeschoben oder ‚eingeschaltet‘ wird (…). Der eingeschobene Satz wird dann als Parenthese oder Schaltsatz bezeichnet.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "deutsche Bezeichnung für Parenthese, einen in einen Satz eingeschobenen anderen Satz"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃaltˌzat͡s"
    },
    {
      "audio": "De-Schaltsatz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/De-Schaltsatz.ogg/De-Schaltsatz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schaltsatz.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Einschaltung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Einschub"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Parenthese"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Schaltsatz"
}