"Schallschutzziel" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lärmschutzziel"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum von Schallschutz und Ziel",
  "forms": [
    {
      "form": "das Schallschutzziel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schallschutzziele",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schallschutzzieles",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schallschutzziels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schallschutzziele",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schallschutzziel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schallschutzziele",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schallschutzzielen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Schallschutzziel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schallschutzziele",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Schall·schutz·ziel",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Schallschutzvorrichtungen www.berlin-airport.de, abgerufen am 27. Juni 2016",
          "text": "„Um das erforderliche Schallschutzziel in den anspruchsberechtigten Räumen zu erreichen, kann der Einbau von Dach-, Decken- und Außenwanddämmungen partiell erforderlich sein.“"
        },
        {
          "ref": "Unrichtige Tatsachendarstellung gegenüber EU-Kommission in Beihilfeverfahren für den Flughafen BER(PDF; 31,8KB) www.baumann-rechtsanwaelte.de, abgerufen am 27. Juni 2016",
          "text": "„Nach den früheren Angaben der FBB sind die Mehrkosten für das durch das OVG Berlin-Brandenburg bestätigte Schallschutzziel gegenüber der Ursprungskalkulation auf ca. 591 Millionen € zu beziffern.“"
        },
        {
          "ref": "Urteilsbegründung des OVG Berlin- Brandenburg zum Schallschutzniveau liegt vor www.dietlind-biesterfeld.de, abgerufen am 27. Juni 2016",
          "text": "„Es waren das beklagte Land Brandenburg selbst und die Flughafengesellschaft, die dieses strenge Schallschutzziel beantragt und im Ergebnis planfestgestellt haben, um den Flughafen Berlin- Brandenburg an dem gewählten stadtnahen Standort zu rechtfertigen.“"
        },
        {
          "ref": "Schallschutz am Krankenhaus Ludwigsfelde(PDF; 167KB) s3.kleine-anfragen.de, abgerufen am 27. Juni 2016",
          "text": "„Was ist das entsprechende Schallschutzziel?“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "klar umrissene Ausrichtung oder gedanklicher Endpunkt einer schallschutztechnischen Bestrebung, etwas oder jemanden vor Schallbelästigung zu bewahren"
      ],
      "id": "de-Schallschutzziel-de-noun-Shh1tQLh",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃalʃʊt͡sˌt͡siːl"
    },
    {
      "audio": "De-Schallschutzziel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/De-Schallschutzziel.ogg/De-Schallschutzziel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schallschutzziel.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Schallschutzziel"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lärmschutzziel"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum von Schallschutz und Ziel",
  "forms": [
    {
      "form": "das Schallschutzziel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schallschutzziele",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schallschutzzieles",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schallschutzziels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schallschutzziele",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schallschutzziel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schallschutzziele",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schallschutzzielen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Schallschutzziel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schallschutzziele",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Schall·schutz·ziel",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Schallschutzvorrichtungen www.berlin-airport.de, abgerufen am 27. Juni 2016",
          "text": "„Um das erforderliche Schallschutzziel in den anspruchsberechtigten Räumen zu erreichen, kann der Einbau von Dach-, Decken- und Außenwanddämmungen partiell erforderlich sein.“"
        },
        {
          "ref": "Unrichtige Tatsachendarstellung gegenüber EU-Kommission in Beihilfeverfahren für den Flughafen BER(PDF; 31,8KB) www.baumann-rechtsanwaelte.de, abgerufen am 27. Juni 2016",
          "text": "„Nach den früheren Angaben der FBB sind die Mehrkosten für das durch das OVG Berlin-Brandenburg bestätigte Schallschutzziel gegenüber der Ursprungskalkulation auf ca. 591 Millionen € zu beziffern.“"
        },
        {
          "ref": "Urteilsbegründung des OVG Berlin- Brandenburg zum Schallschutzniveau liegt vor www.dietlind-biesterfeld.de, abgerufen am 27. Juni 2016",
          "text": "„Es waren das beklagte Land Brandenburg selbst und die Flughafengesellschaft, die dieses strenge Schallschutzziel beantragt und im Ergebnis planfestgestellt haben, um den Flughafen Berlin- Brandenburg an dem gewählten stadtnahen Standort zu rechtfertigen.“"
        },
        {
          "ref": "Schallschutz am Krankenhaus Ludwigsfelde(PDF; 167KB) s3.kleine-anfragen.de, abgerufen am 27. Juni 2016",
          "text": "„Was ist das entsprechende Schallschutzziel?“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "klar umrissene Ausrichtung oder gedanklicher Endpunkt einer schallschutztechnischen Bestrebung, etwas oder jemanden vor Schallbelästigung zu bewahren"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃalʃʊt͡sˌt͡siːl"
    },
    {
      "audio": "De-Schallschutzziel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/De-Schallschutzziel.ogg/De-Schallschutzziel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schallschutzziel.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Schallschutzziel"
}