"Schalengebilde" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Schale und Gebilde mit Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "das Schalengebilde",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schalengebilde",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schalengebildes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schalengebilde",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schalengebilde",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schalengebilden",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Schalengebilde",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schalengebilde",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Scha·len·ge·bil·de",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "M04/MAR.14695 Mannheimer Morgen, 03.03.2004; Viel Rummel in Biblis",
          "text": "Vor oder nach dem Theaterbesuch bietet sich noch ein Abstecher in die Riedhalle an, wo die Ostereierausstellung von 10 bis 18 Uhr zu sehen ist. Wem das alles an einem Tag zu viel wird, der kann bereits am Samstag, 6. März, die einzigartigen Schalengebilde anschauen. Auch dann ist die Ausstellung von 10 bis 18 Uhr geöffnet. Der Eintritt kostet 2 Euro."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Gebilde aus Schale oder Schalen"
      ],
      "id": "de-Schalengebilde-de-noun-o-ku2lnL",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "ein aus Schale gebildeter Gegenstand"
      ],
      "id": "de-Schalengebilde-de-noun-6vFUL-nY",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 28. Oktober 2015.",
          "text": "Mithin dürfen wir schliessen, dass, gemäss jenem Entwickelungsgesetze, die jugendlichen Schalengebilde verwandter Cephalopoden einander noch ähnlicher sein werden als diejenigen der erwachsenen Thiere. (1880)"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 28. Oktober 2015.",
          "text": "Daß ferner die außerordentlich zarten Schalengebilde, namentlich die über die Kolonieoberfläche hervortretenden Teile derselben durch Verwitterung und Abreibung für die Untersuchung sehr ungünstig werden können, ist begreiflich."
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 28. Oktober 2015.",
          "text": "Die gewöhnlichen Schuppen der Fische gehören aber mehr zum Schalengebilde."
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 28. Oktober 2015.",
          "text": "Die plattenförmigen Zähne bilden den Uebergang in das Schalengebilde der Mollusken u. s. w"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 28. Oktober 2015.",
          "text": "In Wirklichkeit ist aber diese Anfangskammer nicht das älteste und erste Schalengebilde, sondern es schieden die Larven zuerst eine mützenförmige Embryonalschale, die Protoconcha, ab."
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Schale eines Lebewesens"
      ],
      "id": "de-Schalengebilde-de-noun-dfyGabFz",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃaːlənɡəˌbɪldə"
    },
    {
      "audio": "De-Schalengebilde.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/De-Schalengebilde.ogg/De-Schalengebilde.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schalengebilde.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Schalengebilde"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Schale und Gebilde mit Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "das Schalengebilde",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schalengebilde",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schalengebildes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schalengebilde",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schalengebilde",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schalengebilden",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Schalengebilde",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schalengebilde",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Scha·len·ge·bil·de",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "M04/MAR.14695 Mannheimer Morgen, 03.03.2004; Viel Rummel in Biblis",
          "text": "Vor oder nach dem Theaterbesuch bietet sich noch ein Abstecher in die Riedhalle an, wo die Ostereierausstellung von 10 bis 18 Uhr zu sehen ist. Wem das alles an einem Tag zu viel wird, der kann bereits am Samstag, 6. März, die einzigartigen Schalengebilde anschauen. Auch dann ist die Ausstellung von 10 bis 18 Uhr geöffnet. Der Eintritt kostet 2 Euro."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Gebilde aus Schale oder Schalen"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "ein aus Schale gebildeter Gegenstand"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 28. Oktober 2015.",
          "text": "Mithin dürfen wir schliessen, dass, gemäss jenem Entwickelungsgesetze, die jugendlichen Schalengebilde verwandter Cephalopoden einander noch ähnlicher sein werden als diejenigen der erwachsenen Thiere. (1880)"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 28. Oktober 2015.",
          "text": "Daß ferner die außerordentlich zarten Schalengebilde, namentlich die über die Kolonieoberfläche hervortretenden Teile derselben durch Verwitterung und Abreibung für die Untersuchung sehr ungünstig werden können, ist begreiflich."
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 28. Oktober 2015.",
          "text": "Die gewöhnlichen Schuppen der Fische gehören aber mehr zum Schalengebilde."
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 28. Oktober 2015.",
          "text": "Die plattenförmigen Zähne bilden den Uebergang in das Schalengebilde der Mollusken u. s. w"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 28. Oktober 2015.",
          "text": "In Wirklichkeit ist aber diese Anfangskammer nicht das älteste und erste Schalengebilde, sondern es schieden die Larven zuerst eine mützenförmige Embryonalschale, die Protoconcha, ab."
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Schale eines Lebewesens"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃaːlənɡəˌbɪldə"
    },
    {
      "audio": "De-Schalengebilde.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/De-Schalengebilde.ogg/De-Schalengebilde.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schalengebilde.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Schalengebilde"
}