See Sassen on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Toponym (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "der Name bezieht sich entweder auf die prußische Wehranlage Sassenpils und auf „sausis“ (trocken), oder auf „sasnis“ (Hase)",
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Region"
}
],
"hyphenation": "Sas·sen",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Max Töppen, Historisch-comparative Geographie von Preussen (1858), Seiten 10, 13 und 79",
"text": "In dem Halbkreise, welchen die obere Drewenz von ihrer Quelle bis gegen Strassburg hin bildet, lagen die Territorien Löbau und Sassen, südlich bis zur polnischen Grenze hin ausgedehnt. […] weil diese Gegend sicher zu Sassen gehörte. […] er hoffte dabei, nicht nur in Löbau, sondern auch in Sassen und Galinden seine Herrschaft auszubreiten."
},
{
"ref": "Karl Kasiske, Die Siedlungstätigkeit des Deutschen Ordens im östlichen Preußen (1934), Seite 4",
"text": "[…] im Lande Sassen."
},
{
"ref": "Archiv für Reformationsgeschichte, 99. Band, Seite 288",
"text": "In der ersten Hälfte des 16. Jahrhunderts gab es die meisten unbesetzten Pfarreien — trotz des früheren hohen Sättigungsgrades — in Pomesanien, im südlichen Samland und im Ermland sowie in der Landschaft Sassen, dort wo in den Jahren 1519-1521 die kriegerischen Auseinandersetzungen zwischen Polen und dem Ritterorden stattgefunden hatten."
},
{
"ref": "Geschichte Ostpreussens. In: ostpreussen.de. Landsmannschaft Ostpreußen e.V., abgerufen am 26. März 2011.",
"text": "„Das Prußenterritorium gliederte sich nach deren „Klans“ in elf Gaue, deren altpreußische Namen sich bis in die Gegenwart erhalten haben: Pomesanien, Pogesanien, Natangen, Nadrauen, Samland, Sudauen, Galinden, Warmien, Sassen, Schalauen und Barten.“"
}
],
"glosses": [
"historische Landschaft in Ostmitteleuropa, eines der elf oder zwölf prußischen Territorien"
],
"id": "de-Sassen-de-noun-uRzLRAUE",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈzasn̩"
},
{
"audio": "De-Sassen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/De-Sassen.ogg/De-Sassen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sassen.ogg"
},
{
"rhymes": "asn̩"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "Sassinia"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "Sassia"
}
],
"word": "Sassen"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deklinierte Form (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "Sas·sen",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Deklinierte Form",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "Sasse"
}
],
"glosses": [
"Genitiv Singular des Substantivs Sasse (m)"
],
"id": "de-Sassen-de-noun-nU7RbTjm",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Sasse"
}
],
"glosses": [
"Dativ Singular des Substantivs Sasse (m)"
],
"id": "de-Sassen-de-noun-W97hutjx",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Sasse"
}
],
"glosses": [
"Akkusativ Singular des Substantivs Sasse (m)"
],
"id": "de-Sassen-de-noun-peiDyFEM",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Sasse"
}
],
"glosses": [
"Nominativ Plural des Substantivs Sasse (m)"
],
"id": "de-Sassen-de-noun-nMWel-dI",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Sasse"
}
],
"glosses": [
"Genitiv Plural des Substantivs Sasse (m)"
],
"id": "de-Sassen-de-noun-C-SbMyOf",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Sasse"
}
],
"glosses": [
"Dativ Plural des Substantivs Sasse (m)"
],
"id": "de-Sassen-de-noun-vCMHYWcT",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Sasse"
}
],
"glosses": [
"Akkusativ Plural des Substantivs Sasse (m)"
],
"id": "de-Sassen-de-noun-SKZVsbIA",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈzasn̩"
},
{
"audio": "De-Sassen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/De-Sassen.ogg/De-Sassen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sassen.ogg"
},
{
"rhymes": "asn̩"
}
],
"tags": [
"form-of",
"masculine"
],
"word": "Sassen"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deklinierte Form (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "Sas·sen",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Deklinierte Form",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "Sasse"
}
],
"glosses": [
"Nominativ Plural des Substantivs Sasse (f)"
],
"id": "de-Sassen-de-noun-kklxM56e",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Sasse"
}
],
"glosses": [
"Genitiv Plural des Substantivs Sasse (f)"
],
"id": "de-Sassen-de-noun--CbAuVca",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Sasse"
}
],
"glosses": [
"Dativ Plural des Substantivs Sasse (f)"
],
"id": "de-Sassen-de-noun-88Agws~V",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Sasse"
}
],
"glosses": [
"Akkusativ Plural des Substantivs Sasse (f)"
],
"id": "de-Sassen-de-noun-FJHLa5PK",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈzasn̩"
},
{
"audio": "De-Sassen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/De-Sassen.ogg/De-Sassen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sassen.ogg"
},
{
"rhymes": "asn̩"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
],
"word": "Sassen"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Toponym (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "der Name bezieht sich entweder auf die prußische Wehranlage Sassenpils und auf „sausis“ (trocken), oder auf „sasnis“ (Hase)",
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Region"
}
],
"hyphenation": "Sas·sen",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Max Töppen, Historisch-comparative Geographie von Preussen (1858), Seiten 10, 13 und 79",
"text": "In dem Halbkreise, welchen die obere Drewenz von ihrer Quelle bis gegen Strassburg hin bildet, lagen die Territorien Löbau und Sassen, südlich bis zur polnischen Grenze hin ausgedehnt. […] weil diese Gegend sicher zu Sassen gehörte. […] er hoffte dabei, nicht nur in Löbau, sondern auch in Sassen und Galinden seine Herrschaft auszubreiten."
},
{
"ref": "Karl Kasiske, Die Siedlungstätigkeit des Deutschen Ordens im östlichen Preußen (1934), Seite 4",
"text": "[…] im Lande Sassen."
},
{
"ref": "Archiv für Reformationsgeschichte, 99. Band, Seite 288",
"text": "In der ersten Hälfte des 16. Jahrhunderts gab es die meisten unbesetzten Pfarreien — trotz des früheren hohen Sättigungsgrades — in Pomesanien, im südlichen Samland und im Ermland sowie in der Landschaft Sassen, dort wo in den Jahren 1519-1521 die kriegerischen Auseinandersetzungen zwischen Polen und dem Ritterorden stattgefunden hatten."
},
{
"ref": "Geschichte Ostpreussens. In: ostpreussen.de. Landsmannschaft Ostpreußen e.V., abgerufen am 26. März 2011.",
"text": "„Das Prußenterritorium gliederte sich nach deren „Klans“ in elf Gaue, deren altpreußische Namen sich bis in die Gegenwart erhalten haben: Pomesanien, Pogesanien, Natangen, Nadrauen, Samland, Sudauen, Galinden, Warmien, Sassen, Schalauen und Barten.“"
}
],
"glosses": [
"historische Landschaft in Ostmitteleuropa, eines der elf oder zwölf prußischen Territorien"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈzasn̩"
},
{
"audio": "De-Sassen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/De-Sassen.ogg/De-Sassen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sassen.ogg"
},
{
"rhymes": "asn̩"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "Sassinia"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "Sassia"
}
],
"word": "Sassen"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deklinierte Form (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "Sas·sen",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Deklinierte Form",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "Sasse"
}
],
"glosses": [
"Genitiv Singular des Substantivs Sasse (m)"
],
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Sasse"
}
],
"glosses": [
"Dativ Singular des Substantivs Sasse (m)"
],
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Sasse"
}
],
"glosses": [
"Akkusativ Singular des Substantivs Sasse (m)"
],
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Sasse"
}
],
"glosses": [
"Nominativ Plural des Substantivs Sasse (m)"
],
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Sasse"
}
],
"glosses": [
"Genitiv Plural des Substantivs Sasse (m)"
],
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Sasse"
}
],
"glosses": [
"Dativ Plural des Substantivs Sasse (m)"
],
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Sasse"
}
],
"glosses": [
"Akkusativ Plural des Substantivs Sasse (m)"
],
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈzasn̩"
},
{
"audio": "De-Sassen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/De-Sassen.ogg/De-Sassen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sassen.ogg"
},
{
"rhymes": "asn̩"
}
],
"tags": [
"form-of",
"masculine"
],
"word": "Sassen"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deklinierte Form (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "Sas·sen",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Deklinierte Form",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "Sasse"
}
],
"glosses": [
"Nominativ Plural des Substantivs Sasse (f)"
],
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Sasse"
}
],
"glosses": [
"Genitiv Plural des Substantivs Sasse (f)"
],
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Sasse"
}
],
"glosses": [
"Dativ Plural des Substantivs Sasse (f)"
],
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Sasse"
}
],
"glosses": [
"Akkusativ Plural des Substantivs Sasse (f)"
],
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈzasn̩"
},
{
"audio": "De-Sassen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/De-Sassen.ogg/De-Sassen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sassen.ogg"
},
{
"rhymes": "asn̩"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
],
"word": "Sassen"
}
Download raw JSONL data for Sassen meaning in All languages combined (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.