"Samnite" meaning in All languages combined

See Samnite on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: zamˈniːtə Audio: De-Samnite.ogg Forms: Samniterin [feminine], der Samnite [nominative, singular], die Samniten [nominative, plural], des Samniten [genitive, singular], der Samniten [genitive, plural], dem Samniten [dative, singular], den Samniten [dative, plural], den Samniten [accusative, singular], die Samniten [accusative, plural]
Rhymes: iːtə
  1. Angehöriger des antiken italischen, gleichnamigen Volkes, das im mittleren und südlichen Apennin siedelte
    Sense id: de-Samnite-de-noun-dC0OXcTz
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Samnit [masculine] (Bosnisch), Samnit (Lettisch), Самнит (Samnit) [masculine] (Mazedonisch), Самнит (Samnit) [masculine] (Russisch), Самнит (Samnit) [masculine] (Serbisch), Самнит (Samnit) [masculine] (Serbokroatisch), Samnit [masculine] (Slowenisch), Самніт (Samnit) [masculine] (Ukrainisch), Самніт (Samnit) [masculine] (Weißrussisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Samniterin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Samnite",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Samniten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Samniten",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Samniten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Samniten",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Samniten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Samniten",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Samniten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Sam·ni·te",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Martin Jehne",
          "edition": "2.",
          "isbn": "978-3406508622",
          "place": "München",
          "publisher": "C.H. Beck",
          "ref": "Martin Jehne: Die Römische Republik. Von der Gründung bis Caesar. 2. Auflage. C.H. Beck, München 2008, ISBN 978-3406508622 , Seite 22 f.",
          "text": "„Den Samniten, einer im mittleren Appenin lebenden Gemeinschaft von vier oskischen Stämmen mit geringer staatlicher Verdichtung, aber von beachtlicher militärischer Schlagkraft, gefiel es begreiflicherweise gar nicht, daß die Römer ihnen durch solche Vorposten und zudem den Anschluß vieler kampanischer Städte die Bewegungsfreiheit abschnitten, und so setzten sie sich energisch zur Wehr.“",
          "title": "Die Römische Republik",
          "title_complement": "Von der Gründung bis Caesar",
          "year": "2008"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Angehöriger des antiken italischen, gleichnamigen Volkes, das im mittleren und südlichen Apennin siedelte"
      ],
      "id": "de-Samnite-de-noun-dC0OXcTz",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zamˈniːtə"
    },
    {
      "audio": "De-Samnite.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/De-Samnite.ogg/De-Samnite.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Samnite.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːtə"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Samnit"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1",
      "word": "Samnit"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "Samnit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Самнит"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Samnit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Самнит"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "Samnit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Самнит"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "Samnit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Самнит"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Samnit"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "Samnit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Самніт"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "Samnit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Самніт"
    }
  ],
  "word": "Samnite"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Samniterin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Samnite",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Samniten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Samniten",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Samniten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Samniten",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Samniten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Samniten",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Samniten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Sam·ni·te",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Martin Jehne",
          "edition": "2.",
          "isbn": "978-3406508622",
          "place": "München",
          "publisher": "C.H. Beck",
          "ref": "Martin Jehne: Die Römische Republik. Von der Gründung bis Caesar. 2. Auflage. C.H. Beck, München 2008, ISBN 978-3406508622 , Seite 22 f.",
          "text": "„Den Samniten, einer im mittleren Appenin lebenden Gemeinschaft von vier oskischen Stämmen mit geringer staatlicher Verdichtung, aber von beachtlicher militärischer Schlagkraft, gefiel es begreiflicherweise gar nicht, daß die Römer ihnen durch solche Vorposten und zudem den Anschluß vieler kampanischer Städte die Bewegungsfreiheit abschnitten, und so setzten sie sich energisch zur Wehr.“",
          "title": "Die Römische Republik",
          "title_complement": "Von der Gründung bis Caesar",
          "year": "2008"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Angehöriger des antiken italischen, gleichnamigen Volkes, das im mittleren und südlichen Apennin siedelte"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zamˈniːtə"
    },
    {
      "audio": "De-Samnite.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/De-Samnite.ogg/De-Samnite.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Samnite.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːtə"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Samnit"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1",
      "word": "Samnit"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "Samnit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Самнит"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Samnit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Самнит"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "Samnit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Самнит"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "Samnit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Самнит"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Samnit"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "Samnit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Самніт"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "Samnit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Самніт"
    }
  ],
  "word": "Samnite"
}

Download raw JSONL data for Samnite meaning in All languages combined (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.