"Salzmantel" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Kompositum aus den Substantiven Salz und Mantel",
  "forms": [
    {
      "form": "der Salzmantel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Salzmäntel",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Salzmantels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Salzmäntel",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Salzmantel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Salzmänteln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Salzmantel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Salzmäntel",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Salz·man·tel",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Mathias Stengel: Der neue alte Italiener um die Ecke. In: Welt Online. 12. August 2007, ISSN 0173-8437 (URL) .",
          "text": "„Was auf den Tisch kommt, ist von einer Frische, die den Duft der frischen Pfifferlinge auf hausgemachter Pasta oder den von Wolfsbarsch im Salzmantel allein zum Erlebnis werden lässt.“"
        },
        {
          "ref": "Wolfram Siebeck: Engadin II. In: Zeit Online. Nummer 45, 1999, ISSN 0044-2070 (URL) .",
          "text": "„Neben seinem raffinierten Fischfondue und anderen Fischspezialitäten brät er neuerdings eine Ente im Salzmantel. Sie ist ein Wunder an Zartheit und saftig wie ein reifer Pfirsich.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aus grobem Salz, Wasser und Eiweiß hergestellte Masse, mit der Nahrungsmittel (vor allem ganze Fische und Geflügel) umhüllt werden, bevor sie im Backofen gegart werden"
      ],
      "id": "de-Salzmantel-de-noun-VfoG7hwm",
      "raw_tags": [
        "Gastronomie"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzalt͡sˌmantl̩"
    },
    {
      "audio": "De-Salzmantel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/De-Salzmantel.ogg/De-Salzmantel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Salzmantel.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Salzkruste"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "croûte de sel"
    }
  ],
  "word": "Salzmantel"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Kompositum aus den Substantiven Salz und Mantel",
  "forms": [
    {
      "form": "der Salzmantel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Salzmäntel",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Salzmantels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Salzmäntel",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Salzmantel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Salzmänteln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Salzmantel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Salzmäntel",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Salz·man·tel",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Mathias Stengel: Der neue alte Italiener um die Ecke. In: Welt Online. 12. August 2007, ISSN 0173-8437 (URL) .",
          "text": "„Was auf den Tisch kommt, ist von einer Frische, die den Duft der frischen Pfifferlinge auf hausgemachter Pasta oder den von Wolfsbarsch im Salzmantel allein zum Erlebnis werden lässt.“"
        },
        {
          "ref": "Wolfram Siebeck: Engadin II. In: Zeit Online. Nummer 45, 1999, ISSN 0044-2070 (URL) .",
          "text": "„Neben seinem raffinierten Fischfondue und anderen Fischspezialitäten brät er neuerdings eine Ente im Salzmantel. Sie ist ein Wunder an Zartheit und saftig wie ein reifer Pfirsich.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aus grobem Salz, Wasser und Eiweiß hergestellte Masse, mit der Nahrungsmittel (vor allem ganze Fische und Geflügel) umhüllt werden, bevor sie im Backofen gegart werden"
      ],
      "raw_tags": [
        "Gastronomie"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzalt͡sˌmantl̩"
    },
    {
      "audio": "De-Salzmantel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/De-Salzmantel.ogg/De-Salzmantel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Salzmantel.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Salzkruste"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "croûte de sel"
    }
  ],
  "word": "Salzmantel"
}