See Salatbar on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "die Salatbar", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Salatbars", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Salatbar", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Salatbars", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Salatbar", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Salatbars", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Salatbar", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Salatbars", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Sa·lat·bar", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "italic_text_offsets": [ [ 123, 131 ] ], "ref": "Manuel J. Hartung: Manuels Tagebuch: Das Bonn-Log. In: Spiegel Online. 18. April 2005, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 13. August 2013) .", "text": "„Während ich sonst gern Spareribs mit Röstkartoffelecken esse oder gebratene Schweinshaxe mit Jus, lade ich mir nun an der Salatbar geriebene Möhren und Feta auf.“" } ], "glosses": [ "eine Art Tischplatte in Lokalen, Cafés oder Ähnlichem, auf der sich verschiedene Salate befinden" ], "id": "de-Salatbar-de-noun-110r4sXE", "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "italic_text_offsets": [ [ 85, 93 ] ], "ref": "Wikipedia-Artikel „Freya Hoffmeister“ (Stabilversion)", "text": "„Über die Jahre baute sie ihr Geschäft zu einer Kette aus sieben Eisdielen und einer Salatbar aus; […].“" }, { "author": "Frido Mann", "comment": "Zitiert nach Google Books", "edition": "1.", "isbn": "978-3-498-04510-4", "italic_text_offsets": [ [ 62, 70 ] ], "pages": "320", "place": "Reinbek bei Hamburg", "publisher": "Rowohlt", "ref": "Frido Mann: Achterbahn. ein Lebensweg. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-498-04510-4, Seite 320 (Zitiert nach Google Books, Google Books)", "text": "„Kaum habe ich mich mittags so weit erholt, dass ich in einer Salatbar einen kleinen Imbiss zu mir nehmen kann, bricht mir ein Teil eines Backenzahns heraus.“", "title": "Achterbahn", "title_complement": "ein Lebensweg", "url": "Google Books", "year": "2008" }, { "author": "John Katzenbach", "isbn": "9783426637586", "italic_text_offsets": [ [ 105, 113 ] ], "pages": "353", "publisher": "Knaur", "ref": "John Katzenbach: Das Rätsel. Knaur, 2008, ISBN 9783426637586, Seite 353", "text": "„Sie hörte, dass einige Stimmen lauter wurden, als man diskutierte, ob man chinesisch essen oder in eine Salatbar gehen sollte.“", "title": "Das Rätsel", "year": "2008" } ], "glosses": [ "Lokalität, in der vorwiegend Salate zum Essen angeboten werden" ], "id": "de-Salatbar-de-noun-n9IH5P6j", "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "zaˈlaːtˌbaːɐ̯" }, { "audio": "De-Salatbar.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/De-Salatbar.ogg/De-Salatbar.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Salatbar.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Salattheke" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Salatbar" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "forms": [ { "form": "die Salatbar", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Salatbars", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Salatbar", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Salatbars", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Salatbar", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Salatbars", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Salatbar", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Salatbars", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Sa·lat·bar", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "italic_text_offsets": [ [ 123, 131 ] ], "ref": "Manuel J. Hartung: Manuels Tagebuch: Das Bonn-Log. In: Spiegel Online. 18. April 2005, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 13. August 2013) .", "text": "„Während ich sonst gern Spareribs mit Röstkartoffelecken esse oder gebratene Schweinshaxe mit Jus, lade ich mir nun an der Salatbar geriebene Möhren und Feta auf.“" } ], "glosses": [ "eine Art Tischplatte in Lokalen, Cafés oder Ähnlichem, auf der sich verschiedene Salate befinden" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "italic_text_offsets": [ [ 85, 93 ] ], "ref": "Wikipedia-Artikel „Freya Hoffmeister“ (Stabilversion)", "text": "„Über die Jahre baute sie ihr Geschäft zu einer Kette aus sieben Eisdielen und einer Salatbar aus; […].“" }, { "author": "Frido Mann", "comment": "Zitiert nach Google Books", "edition": "1.", "isbn": "978-3-498-04510-4", "italic_text_offsets": [ [ 62, 70 ] ], "pages": "320", "place": "Reinbek bei Hamburg", "publisher": "Rowohlt", "ref": "Frido Mann: Achterbahn. ein Lebensweg. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-498-04510-4, Seite 320 (Zitiert nach Google Books, Google Books)", "text": "„Kaum habe ich mich mittags so weit erholt, dass ich in einer Salatbar einen kleinen Imbiss zu mir nehmen kann, bricht mir ein Teil eines Backenzahns heraus.“", "title": "Achterbahn", "title_complement": "ein Lebensweg", "url": "Google Books", "year": "2008" }, { "author": "John Katzenbach", "isbn": "9783426637586", "italic_text_offsets": [ [ 105, 113 ] ], "pages": "353", "publisher": "Knaur", "ref": "John Katzenbach: Das Rätsel. Knaur, 2008, ISBN 9783426637586, Seite 353", "text": "„Sie hörte, dass einige Stimmen lauter wurden, als man diskutierte, ob man chinesisch essen oder in eine Salatbar gehen sollte.“", "title": "Das Rätsel", "year": "2008" } ], "glosses": [ "Lokalität, in der vorwiegend Salate zum Essen angeboten werden" ], "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "zaˈlaːtˌbaːɐ̯" }, { "audio": "De-Salatbar.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/De-Salatbar.ogg/De-Salatbar.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Salatbar.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Salattheke" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Salatbar" }
Download raw JSONL data for Salatbar meaning in All languages combined (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-12 from the dewiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.