"Sachwitz" meaning in All languages combined

See Sachwitz on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈzaxˌvɪt͡s Audio: De-Sachwitz.ogg Forms: der Sachwitz [nominative, singular], die Sachwitze [nominative, plural], des Sachwitzes [genitive, singular], der Sachwitze [genitive, plural], dem Sachwitz [dative, singular], dem Sachwitze [dative, singular], den Sachwitzen [dative, plural], den Sachwitz [accusative, singular], die Sachwitze [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus dem Stamm des Wortes Sache und dem Substantiv Witz
  1. Witz, der sich einem bestimmten Sachverhalt widmet
    Sense id: de-Sachwitz-de-noun-3QUARzKk
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Witz

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Wortes Sache und dem Substantiv Witz",
  "forms": [
    {
      "form": "der Sachwitz",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sachwitze",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Sachwitzes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sachwitze",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Sachwitz",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Sachwitze",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sachwitzen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sachwitz",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sachwitze",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Witz"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Andrea Schiewe, Jürgen Schiewe",
          "isbn": "3-525-34025-7",
          "pages": "99.",
          "place": "Göttingen",
          "publisher": "Vandenhoeck & Ruprecht",
          "ref": "Andrea Schiewe, Jürgen Schiewe: Witzkultur in der DDR. Ein Beitrag zur Sprachkritik. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2000, ISBN 3-525-34025-7, Seite 99.",
          "text": "„Auch der politische Sachwitz, der politische Themen oder Ansichten, politisches Handeln oder Konstellationen in den Mittelpunkt stellt, ist verhältnismäßig selten.“",
          "title": "Witzkultur in der DDR",
          "title_complement": "Ein Beitrag zur Sprachkritik",
          "year": "2000"
        },
        {
          "author": "Lutz Röhrich",
          "isbn": "3-423-01564-0",
          "pages": "121.",
          "place": "München",
          "publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Lutz Röhrich: Der Witz. Seine Formen und Funktionen. Mit tausend Beispielen in Wort und Bild. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1980, ISBN 3-423-01564-0, Seite 121.",
          "text": "„Der Lügenwitz ist mehr Sachwitz als Wortwitz.“",
          "title": "Der Witz",
          "title_complement": "Seine Formen und Funktionen. Mit tausend Beispielen in Wort und Bild",
          "year": "1980"
        },
        {
          "accessdate": "2020-09-08",
          "author": "Inhaltsangabe zu: Anke Blasius",
          "isbn": "978-3-8300-0952-8",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "Kovač",
          "ref": "Inhaltsangabe zu: Anke Blasius: Der politische Sprachwitz in der DDR. Eine linguistische Untersuchung. Kovač, Hamburg 2003, ISBN 978-3-8300-0952-8 (Online, abgerufen am 8. September 2020) .",
          "text": "„Witze können danach in die Kategorien Sprach- und Sachwitze differenziert werden.“",
          "title": "Der politische Sprachwitz in der DDR",
          "title_complement": "Eine linguistische Untersuchung",
          "url": "Online",
          "year": "2003"
        },
        {
          "author": "Hans-Martin Gauger",
          "isbn": "978-3-406-65931-7",
          "place": "München",
          "publisher": "C. H. Beck",
          "ref": "Hans-Martin Gauger: Na also, sprach Zarathustra. Neue Sprachwitze. C. H. Beck, München 2014, ISBN 978-3-406-65931-7 , Seite 185. Kursiv gedruckt: Sprachwitzen, nicht, Sprachwitze und Sachwitze.",
          "text": "„Trotz dieser grundsätzlichen Sprachgebundenheit des Witzes, die man sehen muss, kann man aber unterscheiden zwischen Sprachwitzen und solchen, die dies nicht sind: Sprachwitze also und Sachwitze.“",
          "title": "Na also, sprach Zarathustra",
          "title_complement": "Neue Sprachwitze",
          "year": "2014"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Witz, der sich einem bestimmten Sachverhalt widmet"
      ],
      "id": "de-Sachwitz-de-noun-3QUARzKk",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzaxˌvɪt͡s"
    },
    {
      "audio": "De-Sachwitz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/De-Sachwitz.ogg/De-Sachwitz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sachwitz.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Sachwitz"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Wortes Sache und dem Substantiv Witz",
  "forms": [
    {
      "form": "der Sachwitz",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sachwitze",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Sachwitzes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sachwitze",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Sachwitz",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Sachwitze",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sachwitzen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sachwitz",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sachwitze",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Witz"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Andrea Schiewe, Jürgen Schiewe",
          "isbn": "3-525-34025-7",
          "pages": "99.",
          "place": "Göttingen",
          "publisher": "Vandenhoeck & Ruprecht",
          "ref": "Andrea Schiewe, Jürgen Schiewe: Witzkultur in der DDR. Ein Beitrag zur Sprachkritik. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2000, ISBN 3-525-34025-7, Seite 99.",
          "text": "„Auch der politische Sachwitz, der politische Themen oder Ansichten, politisches Handeln oder Konstellationen in den Mittelpunkt stellt, ist verhältnismäßig selten.“",
          "title": "Witzkultur in der DDR",
          "title_complement": "Ein Beitrag zur Sprachkritik",
          "year": "2000"
        },
        {
          "author": "Lutz Röhrich",
          "isbn": "3-423-01564-0",
          "pages": "121.",
          "place": "München",
          "publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Lutz Röhrich: Der Witz. Seine Formen und Funktionen. Mit tausend Beispielen in Wort und Bild. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1980, ISBN 3-423-01564-0, Seite 121.",
          "text": "„Der Lügenwitz ist mehr Sachwitz als Wortwitz.“",
          "title": "Der Witz",
          "title_complement": "Seine Formen und Funktionen. Mit tausend Beispielen in Wort und Bild",
          "year": "1980"
        },
        {
          "accessdate": "2020-09-08",
          "author": "Inhaltsangabe zu: Anke Blasius",
          "isbn": "978-3-8300-0952-8",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "Kovač",
          "ref": "Inhaltsangabe zu: Anke Blasius: Der politische Sprachwitz in der DDR. Eine linguistische Untersuchung. Kovač, Hamburg 2003, ISBN 978-3-8300-0952-8 (Online, abgerufen am 8. September 2020) .",
          "text": "„Witze können danach in die Kategorien Sprach- und Sachwitze differenziert werden.“",
          "title": "Der politische Sprachwitz in der DDR",
          "title_complement": "Eine linguistische Untersuchung",
          "url": "Online",
          "year": "2003"
        },
        {
          "author": "Hans-Martin Gauger",
          "isbn": "978-3-406-65931-7",
          "place": "München",
          "publisher": "C. H. Beck",
          "ref": "Hans-Martin Gauger: Na also, sprach Zarathustra. Neue Sprachwitze. C. H. Beck, München 2014, ISBN 978-3-406-65931-7 , Seite 185. Kursiv gedruckt: Sprachwitzen, nicht, Sprachwitze und Sachwitze.",
          "text": "„Trotz dieser grundsätzlichen Sprachgebundenheit des Witzes, die man sehen muss, kann man aber unterscheiden zwischen Sprachwitzen und solchen, die dies nicht sind: Sprachwitze also und Sachwitze.“",
          "title": "Na also, sprach Zarathustra",
          "title_complement": "Neue Sprachwitze",
          "year": "2014"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Witz, der sich einem bestimmten Sachverhalt widmet"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzaxˌvɪt͡s"
    },
    {
      "audio": "De-Sachwitz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/De-Sachwitz.ogg/De-Sachwitz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sachwitz.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Sachwitz"
}

Download raw JSONL data for Sachwitz meaning in All languages combined (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.