See Söldnertruppe on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Söldner und Truppe", "forms": [ { "form": "die Söldnertruppe", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Söldnertruppen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Söldnertruppe", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Söldnertruppen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Söldnertruppe", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Söldnertruppen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Söldnertruppe", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Söldnertruppen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Truppe" } ], "hyphenation": "Söld·ner·trup·pe", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Ernst Jünger", "isbn": "978-3-608-96061-7", "pages": "123", "place": "Stuttgart", "publisher": "Klett-Cotta", "ref": "Ernst Jünger: Afrikanische Spiele. Roman. Klett-Cotta, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-608-96061-7, Seite 123 . Erstausgabe 1936.", "text": "„Die Rezepte, durch die man eine Söldnertruppe in Ordnung hält, sind uralt; das ist eins der Gebiete, auf denen der Mensch die größte praktische Erfahrung besitzt.“", "title": "Afrikanische Spiele", "title_complement": "Roman", "year": "2013" }, { "author": "Reymer Klüver", "collection": "GeoEpoche: Afrika 1415-1960", "number": "Heft 66", "ref": "Reymer Klüver: Die letzten Tage des Patrice Lumumba. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 140-151, Zitat Seite 151.", "text": "„Immer wieder kämpfen Freischärler und Söldnertruppen gegen Regierungssoldaten – und auch untereinander.“", "title": "Die letzten Tage des Patrice Lumumba", "year": "2014" }, { "author": "Dietmar Rothermund", "edition": "3.", "isbn": "978-3-406-47994-6", "pages": "60", "place": "München", "publisher": "C.H.Beck", "ref": "Dietmar Rothermund: Geschichte Indiens. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. 3. Auflage. C.H.Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-47994-6, Seite 60 .", "text": "„Die Söldnertruppen der Ostindiengesellschaft waren ständig gewachsen.“", "title": "Geschichte Indiens", "title_complement": "Vom Mittelalter bis zur Gegenwart", "year": "2010" } ], "glosses": [ "Truppe, die aus Söldnern besteht" ], "id": "de-Söldnertruppe-de-noun-7VQ0mcZz", "sense_index": "1", "topics": [ "military" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈzœldnɐˌtʁʊpə" }, { "audio": "De-Söldnertruppe.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/De-Söldnertruppe.ogg/De-Söldnertruppe.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Söldnertruppe.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "Militär: Truppe, die aus Söldnern besteht", "sense_index": "1", "word": "legotrupp" } ], "word": "Söldnertruppe" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Söldner und Truppe", "forms": [ { "form": "die Söldnertruppe", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Söldnertruppen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Söldnertruppe", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Söldnertruppen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Söldnertruppe", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Söldnertruppen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Söldnertruppe", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Söldnertruppen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Truppe" } ], "hyphenation": "Söld·ner·trup·pe", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Ernst Jünger", "isbn": "978-3-608-96061-7", "pages": "123", "place": "Stuttgart", "publisher": "Klett-Cotta", "ref": "Ernst Jünger: Afrikanische Spiele. Roman. Klett-Cotta, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-608-96061-7, Seite 123 . Erstausgabe 1936.", "text": "„Die Rezepte, durch die man eine Söldnertruppe in Ordnung hält, sind uralt; das ist eins der Gebiete, auf denen der Mensch die größte praktische Erfahrung besitzt.“", "title": "Afrikanische Spiele", "title_complement": "Roman", "year": "2013" }, { "author": "Reymer Klüver", "collection": "GeoEpoche: Afrika 1415-1960", "number": "Heft 66", "ref": "Reymer Klüver: Die letzten Tage des Patrice Lumumba. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 140-151, Zitat Seite 151.", "text": "„Immer wieder kämpfen Freischärler und Söldnertruppen gegen Regierungssoldaten – und auch untereinander.“", "title": "Die letzten Tage des Patrice Lumumba", "year": "2014" }, { "author": "Dietmar Rothermund", "edition": "3.", "isbn": "978-3-406-47994-6", "pages": "60", "place": "München", "publisher": "C.H.Beck", "ref": "Dietmar Rothermund: Geschichte Indiens. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. 3. Auflage. C.H.Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-47994-6, Seite 60 .", "text": "„Die Söldnertruppen der Ostindiengesellschaft waren ständig gewachsen.“", "title": "Geschichte Indiens", "title_complement": "Vom Mittelalter bis zur Gegenwart", "year": "2010" } ], "glosses": [ "Truppe, die aus Söldnern besteht" ], "sense_index": "1", "topics": [ "military" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈzœldnɐˌtʁʊpə" }, { "audio": "De-Söldnertruppe.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/De-Söldnertruppe.ogg/De-Söldnertruppe.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Söldnertruppe.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "Militär: Truppe, die aus Söldnern besteht", "sense_index": "1", "word": "legotrupp" } ], "word": "Söldnertruppe" }
Download raw JSONL data for Söldnertruppe meaning in All languages combined (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.