"Sättigung" meaning in All languages combined

See Sättigung on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈzɛtɪɡʊŋ Audio: De-Sättigung.ogg Forms: die Sättigung [nominative, singular], die Sättigungen [nominative, plural], der Sättigung [genitive, singular], der Sättigungen [genitive, plural], der Sättigung [dative, singular], den Sättigungen [dative, plural], die Sättigung [accusative, singular], die Sättigungen [accusative, plural]
Etymology: von spätmittelhochdeutsch setigunge ^(→ gmh)
  1. Zustand, satt zu sein, also kein Bedürfnis zur Nahrungsaufnahme zu haben, Vorgang, jemanden satt zu machen
    Sense id: de-Sättigung-de-noun-V0uRbK8N
  2. Zustand, bei dem eine so große Menge oder Anteil von etwas vorhanden ist, dass nicht mehr aufgenommen werden kann
    Sense id: de-Sättigung-de-noun-cYG-UXZ4
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Gefühl Translations: satiety (Englisch), saturation (Englisch), saturación [feminine] (Englisch), satiété [feminine] (Französisch), saturation [feminine] (Französisch), saturazione [feminine] (Italienisch), saturació [feminine] (Katalanisch), têrkirin [feminine] (Kurmandschi), saturatie [feminine] (Niederländisch), verzadiging [feminine] (Niederländisch), saciação [feminine] (Portugiesisch), saturação [feminine] (Portugiesisch), mättnad (Schwedisch), saturación [feminine] (Spanisch), doygunluk (Türkisch), tokluk (Türkisch), doygunluk (Türkisch), jóllakottság (Ungarisch), jóllakatás (Ungarisch), telítettség (Ungarisch), telítettség (Ungarisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Substantiv (Deutsch), Substantiv f (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch, Übersetzungen (Mittelhochdeutsch) Derived forms: Sättigungsabfall, Sättigungsaktivität, Sättigungsbeilage, Sättigungsbereich, Sättigungsbiopsie, Sättigungsdampfdruck, Sättigungsdichte, Sättigungsdosis, Sättigungseffekt, Sättigungserscheinung, Sättigungsfaktor, Sättigungsfeldstärke, Sättigungsfeuchtigkeit, Sättigungsflussdichte, Sättigungsfunktion, Sättigungsgefühl, Sättigungsgrad, Sättigungsgrenze, Sättigungsgut, Sättigungshormon, Sättigungsindex, Sättigungsinduktion, Sättigungsintensität, Sättigungskapsel, Sättigungskurve, Sättigungskonzentration, Sättigungslinie, Sättigungslöslichkeit, Sättigungsmagnetisierung, Sättigungsmenge, Sättigungsmutagenese, Sättigungsniveau, Sättigungsphase, Sättigungspolarisation, Sättigungspulver, Sättigungspunkt, Sättigungsregulation, Sättigungsspannung, Sättigungssperrstrom, Sättigungsstrom, Sättigungstablette, Sättigungstauchen, Sättigungstemperatur, Sättigungsverbreiterung, Sättigungsverhältnis, Sättigungsverhalten, Sättigungsverkehrsstärke, Sättigungswert, Sättigungszahl, Sättigungszustand

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hunger"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Sättigungsabfall"
    },
    {
      "word": "Sättigungsaktivität"
    },
    {
      "word": "Sättigungsbeilage"
    },
    {
      "word": "Sättigungsbereich"
    },
    {
      "word": "Sättigungsbiopsie"
    },
    {
      "word": "Sättigungsdampfdruck"
    },
    {
      "word": "Sättigungsdichte"
    },
    {
      "word": "Sättigungsdosis"
    },
    {
      "word": "Sättigungseffekt"
    },
    {
      "word": "Sättigungserscheinung"
    },
    {
      "word": "Sättigungsfaktor"
    },
    {
      "word": "Sättigungsfeldstärke"
    },
    {
      "word": "Sättigungsfeuchtigkeit"
    },
    {
      "word": "Sättigungsflussdichte"
    },
    {
      "word": "Sättigungsfunktion"
    },
    {
      "word": "Sättigungsgefühl"
    },
    {
      "word": "Sättigungsgrad"
    },
    {
      "word": "Sättigungsgrenze"
    },
    {
      "word": "Sättigungsgut"
    },
    {
      "word": "Sättigungshormon"
    },
    {
      "word": "Sättigungsindex"
    },
    {
      "word": "Sättigungsinduktion"
    },
    {
      "word": "Sättigungsintensität"
    },
    {
      "word": "Sättigungskapsel"
    },
    {
      "word": "Sättigungskurve"
    },
    {
      "word": "Sättigungskonzentration"
    },
    {
      "word": "Sättigungslinie"
    },
    {
      "word": "Sättigungslöslichkeit"
    },
    {
      "word": "Sättigungsmagnetisierung"
    },
    {
      "word": "Sättigungsmenge"
    },
    {
      "word": "Sättigungsmutagenese"
    },
    {
      "word": "Sättigungsniveau"
    },
    {
      "word": "Sättigungsphase"
    },
    {
      "word": "Sättigungspolarisation"
    },
    {
      "word": "Sättigungspulver"
    },
    {
      "word": "Sättigungspunkt"
    },
    {
      "word": "Sättigungsregulation"
    },
    {
      "word": "Sättigungsspannung"
    },
    {
      "word": "Sättigungssperrstrom"
    },
    {
      "word": "Sättigungsstrom"
    },
    {
      "word": "Sättigungstablette"
    },
    {
      "word": "Sättigungstauchen"
    },
    {
      "word": "Sättigungstemperatur"
    },
    {
      "word": "Sättigungsverbreiterung"
    },
    {
      "word": "Sättigungsverhältnis"
    },
    {
      "word": "Sättigungsverhalten"
    },
    {
      "word": "Sättigungsverkehrsstärke"
    },
    {
      "word": "Sättigungswert"
    },
    {
      "word": "Sättigungszahl"
    },
    {
      "word": "Sättigungszustand"
    }
  ],
  "etymology_text": "von spätmittelhochdeutsch setigunge ^(→ gmh)",
  "forms": [
    {
      "form": "die Sättigung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sättigungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sättigung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sättigungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sättigung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sättigungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sättigung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sättigungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gefühl"
    }
  ],
  "hyphenation": "Sät·ti·gung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nach dem Essen verspürte ich eine angenehme Sättigung."
        },
        {
          "author": "Alfons Wilding",
          "isbn": "978-3-8301-1700-1",
          "pages": "102",
          "publisher": "R.G. Fischer Verlag",
          "ref": "Alfons Wilding: Die Welt des MERKUR 3. R.G. Fischer Verlag, 2015, ISBN 978-3-8301-1700-1, Seite 102 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Mittlerweile war Abendbrotzeit, die Sättigung der hungrigen Besucher stand.“",
          "title": "Die Welt des MERKUR 3",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2015"
        },
        {
          "author": "Kurt Koch",
          "isbn": "978-3-451-83736-4",
          "pages": "100",
          "publisher": "Verlag Herder GmbH",
          "ref": "Kurt Koch: Gottes Freude und Freude an Gott. Verlag Herder GmbH, 2020, ISBN 978-3-451-83736-4, Seite 100 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Mit seinem Todesruf stimmt Jesus in das messianische Gebet des großen Psalms der Leiden und Hoffnungen Israels ein, das in den Ausblick auf die Sättigung der Armen und die Bekehrung aller Enden der Erde zum Herrn mündet.“",
          "title": "Gottes Freude und Freude an Gott",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zustand, satt zu sein, also kein Bedürfnis zur Nahrungsaufnahme zu haben, Vorgang, jemanden satt zu machen"
      ],
      "id": "de-Sättigung-de-noun-V0uRbK8N",
      "raw_tags": [
        "oder auch"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ulrike Häßler, Frank Pfennig, Dietmar Wüller",
          "isbn": "978-3-642-95846-5",
          "pages": "59",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "Ulrike Häßler, Frank Pfennig, Dietmar Wüller: Digitale Fotografie. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-642-95846-5, Seite 59 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„In einem Landschaftsbild werden Kontrast und die Sättigung der Farben erhöht.“",
          "title": "Digitale Fotografie",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Martin Bleif",
          "isbn": "978-3-608-10461-5",
          "pages": "438",
          "publisher": "Klett-Cotta",
          "ref": "Martin Bleif: KREBS. Klett-Cotta, 2013, ISBN 978-3-608-10461-5, Seite 438 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Das Pulsoxymeter zeigte bereits einen bedrohlichen Abfall der Sättigung des Blutes mit Sauerstoff.“",
          "title": "KREBS",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Walter Jaklitsch",
          "isbn": "978-3-7091-0591-7",
          "pages": "423",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "Walter Jaklitsch: Handbuch der Laufbildfotografie. Springer-Verlag, 2011, ISBN 978-3-7091-0591-7, Seite 423 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Für jede Temperatur gibt es ein Maximum an aufgenommenem Wasserdampf, das als maximale Sättigung der Luft bezeichnet wird.“",
          "title": "Handbuch der Laufbildfotografie",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2011"
        },
        {
          "author": "Jan Marco Leimeister, Klaus David",
          "isbn": "978-3-662-59390-5",
          "pages": "27",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "Jan Marco Leimeister, Klaus David: Chancen und Herausforderungen des digitalen Lernens. Springer-Verlag, 2019, ISBN 978-3-662-59390-5, Seite 27 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Allerdings bemerken die Energieberater/-innen auch eine allmähliche Sättigung des Marktes. Dies bezieht sich z. B. auf das Angebot der Weiterbildungen, von denen bundesweit fast schon zu viele vorhanden sind.“",
          "title": "Chancen und Herausforderungen des digitalen Lernens",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2019"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zustand, bei dem eine so große Menge oder Anteil von etwas vorhanden ist, dass nicht mehr aufgenommen werden kann"
      ],
      "id": "de-Sättigung-de-noun-cYG-UXZ4",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzɛtɪɡʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Sättigung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/De-Sättigung.ogg/De-Sättigung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sättigung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "satiety"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "satiété"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "têrkirin"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "saciação"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "mättnad"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "doygunluk"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "tokluk"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "word": "jóllakottság"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "word": "jóllakatás"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "word": "telítettség"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "2",
      "word": "saturation"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "saturación"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "saturation"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "saturazione"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "saturació"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "saturatie"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "verzadiging"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "saturação"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "saturación"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "2",
      "word": "doygunluk"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "2",
      "word": "telítettség"
    }
  ],
  "word": "Sättigung"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hunger"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Sättigungsabfall"
    },
    {
      "word": "Sättigungsaktivität"
    },
    {
      "word": "Sättigungsbeilage"
    },
    {
      "word": "Sättigungsbereich"
    },
    {
      "word": "Sättigungsbiopsie"
    },
    {
      "word": "Sättigungsdampfdruck"
    },
    {
      "word": "Sättigungsdichte"
    },
    {
      "word": "Sättigungsdosis"
    },
    {
      "word": "Sättigungseffekt"
    },
    {
      "word": "Sättigungserscheinung"
    },
    {
      "word": "Sättigungsfaktor"
    },
    {
      "word": "Sättigungsfeldstärke"
    },
    {
      "word": "Sättigungsfeuchtigkeit"
    },
    {
      "word": "Sättigungsflussdichte"
    },
    {
      "word": "Sättigungsfunktion"
    },
    {
      "word": "Sättigungsgefühl"
    },
    {
      "word": "Sättigungsgrad"
    },
    {
      "word": "Sättigungsgrenze"
    },
    {
      "word": "Sättigungsgut"
    },
    {
      "word": "Sättigungshormon"
    },
    {
      "word": "Sättigungsindex"
    },
    {
      "word": "Sättigungsinduktion"
    },
    {
      "word": "Sättigungsintensität"
    },
    {
      "word": "Sättigungskapsel"
    },
    {
      "word": "Sättigungskurve"
    },
    {
      "word": "Sättigungskonzentration"
    },
    {
      "word": "Sättigungslinie"
    },
    {
      "word": "Sättigungslöslichkeit"
    },
    {
      "word": "Sättigungsmagnetisierung"
    },
    {
      "word": "Sättigungsmenge"
    },
    {
      "word": "Sättigungsmutagenese"
    },
    {
      "word": "Sättigungsniveau"
    },
    {
      "word": "Sättigungsphase"
    },
    {
      "word": "Sättigungspolarisation"
    },
    {
      "word": "Sättigungspulver"
    },
    {
      "word": "Sättigungspunkt"
    },
    {
      "word": "Sättigungsregulation"
    },
    {
      "word": "Sättigungsspannung"
    },
    {
      "word": "Sättigungssperrstrom"
    },
    {
      "word": "Sättigungsstrom"
    },
    {
      "word": "Sättigungstablette"
    },
    {
      "word": "Sättigungstauchen"
    },
    {
      "word": "Sättigungstemperatur"
    },
    {
      "word": "Sättigungsverbreiterung"
    },
    {
      "word": "Sättigungsverhältnis"
    },
    {
      "word": "Sättigungsverhalten"
    },
    {
      "word": "Sättigungsverkehrsstärke"
    },
    {
      "word": "Sättigungswert"
    },
    {
      "word": "Sättigungszahl"
    },
    {
      "word": "Sättigungszustand"
    }
  ],
  "etymology_text": "von spätmittelhochdeutsch setigunge ^(→ gmh)",
  "forms": [
    {
      "form": "die Sättigung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sättigungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sättigung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sättigungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sättigung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sättigungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sättigung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sättigungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gefühl"
    }
  ],
  "hyphenation": "Sät·ti·gung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nach dem Essen verspürte ich eine angenehme Sättigung."
        },
        {
          "author": "Alfons Wilding",
          "isbn": "978-3-8301-1700-1",
          "pages": "102",
          "publisher": "R.G. Fischer Verlag",
          "ref": "Alfons Wilding: Die Welt des MERKUR 3. R.G. Fischer Verlag, 2015, ISBN 978-3-8301-1700-1, Seite 102 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Mittlerweile war Abendbrotzeit, die Sättigung der hungrigen Besucher stand.“",
          "title": "Die Welt des MERKUR 3",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2015"
        },
        {
          "author": "Kurt Koch",
          "isbn": "978-3-451-83736-4",
          "pages": "100",
          "publisher": "Verlag Herder GmbH",
          "ref": "Kurt Koch: Gottes Freude und Freude an Gott. Verlag Herder GmbH, 2020, ISBN 978-3-451-83736-4, Seite 100 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Mit seinem Todesruf stimmt Jesus in das messianische Gebet des großen Psalms der Leiden und Hoffnungen Israels ein, das in den Ausblick auf die Sättigung der Armen und die Bekehrung aller Enden der Erde zum Herrn mündet.“",
          "title": "Gottes Freude und Freude an Gott",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zustand, satt zu sein, also kein Bedürfnis zur Nahrungsaufnahme zu haben, Vorgang, jemanden satt zu machen"
      ],
      "raw_tags": [
        "oder auch"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ulrike Häßler, Frank Pfennig, Dietmar Wüller",
          "isbn": "978-3-642-95846-5",
          "pages": "59",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "Ulrike Häßler, Frank Pfennig, Dietmar Wüller: Digitale Fotografie. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-642-95846-5, Seite 59 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„In einem Landschaftsbild werden Kontrast und die Sättigung der Farben erhöht.“",
          "title": "Digitale Fotografie",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Martin Bleif",
          "isbn": "978-3-608-10461-5",
          "pages": "438",
          "publisher": "Klett-Cotta",
          "ref": "Martin Bleif: KREBS. Klett-Cotta, 2013, ISBN 978-3-608-10461-5, Seite 438 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Das Pulsoxymeter zeigte bereits einen bedrohlichen Abfall der Sättigung des Blutes mit Sauerstoff.“",
          "title": "KREBS",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Walter Jaklitsch",
          "isbn": "978-3-7091-0591-7",
          "pages": "423",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "Walter Jaklitsch: Handbuch der Laufbildfotografie. Springer-Verlag, 2011, ISBN 978-3-7091-0591-7, Seite 423 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Für jede Temperatur gibt es ein Maximum an aufgenommenem Wasserdampf, das als maximale Sättigung der Luft bezeichnet wird.“",
          "title": "Handbuch der Laufbildfotografie",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2011"
        },
        {
          "author": "Jan Marco Leimeister, Klaus David",
          "isbn": "978-3-662-59390-5",
          "pages": "27",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "Jan Marco Leimeister, Klaus David: Chancen und Herausforderungen des digitalen Lernens. Springer-Verlag, 2019, ISBN 978-3-662-59390-5, Seite 27 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Allerdings bemerken die Energieberater/-innen auch eine allmähliche Sättigung des Marktes. Dies bezieht sich z. B. auf das Angebot der Weiterbildungen, von denen bundesweit fast schon zu viele vorhanden sind.“",
          "title": "Chancen und Herausforderungen des digitalen Lernens",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2019"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zustand, bei dem eine so große Menge oder Anteil von etwas vorhanden ist, dass nicht mehr aufgenommen werden kann"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzɛtɪɡʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Sättigung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/De-Sättigung.ogg/De-Sättigung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sättigung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "satiety"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "satiété"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "têrkirin"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "saciação"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "mättnad"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "doygunluk"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "tokluk"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "word": "jóllakottság"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "word": "jóllakatás"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "word": "telítettség"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "2",
      "word": "saturation"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "saturación"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "saturation"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "saturazione"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "saturació"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "saturatie"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "verzadiging"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "saturação"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "saturación"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "2",
      "word": "doygunluk"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "2",
      "word": "telítettség"
    }
  ],
  "word": "Sättigung"
}

Download raw JSONL data for Sättigung meaning in All languages combined (8.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.