"Rundflug" meaning in All languages combined

See Rundflug on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈʁʊntˌfluːk Audio: De-Rundflug.ogg
Etymology: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus rund und Flug Forms: der Rundflug [nominative, singular], die Rundflüge [nominative, plural], des Rundfluges [genitive, singular], des Rundflugs [genitive, singular], der Rundflüge [genitive, plural], dem Rundflug [dative, singular], dem Rundfluge [dative, singular], den Rundflügen [dative, plural], den Rundflug [accusative, singular], die Rundflüge [accusative, plural]
  1. kurzer Flug, bei dem der Startflugplatz auch der Landeflugplatz ist
    Sense id: de-Rundflug-de-noun-~D9ykZqP
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Inlandsflug, Flug Hyponyms: Hubschrauberrundflug Translations (kurzer Flug, bei dem der Startflugplatz auch der Landeflugplatz ist): survol touristique [masculine] (Französisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus rund und Flug",
  "forms": [
    {
      "form": "der Rundflug",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rundflüge",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Rundfluges",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Rundflugs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Rundflüge",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Rundflug",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Rundfluge",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Rundflügen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Rundflug",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rundflüge",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Inlandsflug"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Flug"
    }
  ],
  "hyphenation": "Rund·flug",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hubschrauberrundflug"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zum Firmenjubiläum bekam ich einen Rundflug über Wien geschenkt."
        },
        {
          "ref": "77-jährige Breitling DC-3 fliegt um die Welt: Stopp in Wien. Abgerufen am 5. Dezember 2017.",
          "text": "„Ausgewählte Personen und Prominente, darunter auch Ex-Skiflieger und passionierter Helikopter-Pilot Thomas Morgenstern und der Moderator Alfons Haider, durften am Freitag zu einem Rundflug abheben.“"
        },
        {
          "ref": "Die Swiss muss sich von ihrer grossen Liebe trennen. Abgerufen am 5. Dezember 2017.",
          "text": "„Der letzte reguläre Passagierflug hat am Montagabend von London nach Zürich geführt. Danach folgen verschiedene Rundflüge für Swiss-Mitarbeiter und ein Charter-Rundflug eines Drittanbieters, bevor die Maschine aus der Swiss-Flotte ausscheidet.“"
        },
        {
          "author": "Frank N. Stein",
          "isbn": "3-423-62060-9",
          "pages": "27.",
          "place": "München",
          "publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Frank N. Stein: Böse Witze. Mit Illustrationen von Harry Madcock. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2001, ISBN 3-423-62060-9, Seite 27.",
          "text": "„Eine Frau besteigt mit ihrem Mann ein Sportflugzeug, um einen Rundflug zu machen.“",
          "title": "Böse Witze",
          "title_complement": "Mit Illustrationen von Harry Madcock",
          "year": "2001"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kurzer Flug, bei dem der Startflugplatz auch der Landeflugplatz ist"
      ],
      "id": "de-Rundflug-de-noun-~D9ykZqP",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʁʊntˌfluːk"
    },
    {
      "audio": "De-Rundflug.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/De-Rundflug.ogg/De-Rundflug.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rundflug.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "kurzer Flug, bei dem der Startflugplatz auch der Landeflugplatz ist",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "survol touristique"
    }
  ],
  "word": "Rundflug"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus rund und Flug",
  "forms": [
    {
      "form": "der Rundflug",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rundflüge",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Rundfluges",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Rundflugs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Rundflüge",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Rundflug",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Rundfluge",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Rundflügen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Rundflug",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rundflüge",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Inlandsflug"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Flug"
    }
  ],
  "hyphenation": "Rund·flug",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hubschrauberrundflug"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zum Firmenjubiläum bekam ich einen Rundflug über Wien geschenkt."
        },
        {
          "ref": "77-jährige Breitling DC-3 fliegt um die Welt: Stopp in Wien. Abgerufen am 5. Dezember 2017.",
          "text": "„Ausgewählte Personen und Prominente, darunter auch Ex-Skiflieger und passionierter Helikopter-Pilot Thomas Morgenstern und der Moderator Alfons Haider, durften am Freitag zu einem Rundflug abheben.“"
        },
        {
          "ref": "Die Swiss muss sich von ihrer grossen Liebe trennen. Abgerufen am 5. Dezember 2017.",
          "text": "„Der letzte reguläre Passagierflug hat am Montagabend von London nach Zürich geführt. Danach folgen verschiedene Rundflüge für Swiss-Mitarbeiter und ein Charter-Rundflug eines Drittanbieters, bevor die Maschine aus der Swiss-Flotte ausscheidet.“"
        },
        {
          "author": "Frank N. Stein",
          "isbn": "3-423-62060-9",
          "pages": "27.",
          "place": "München",
          "publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Frank N. Stein: Böse Witze. Mit Illustrationen von Harry Madcock. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2001, ISBN 3-423-62060-9, Seite 27.",
          "text": "„Eine Frau besteigt mit ihrem Mann ein Sportflugzeug, um einen Rundflug zu machen.“",
          "title": "Böse Witze",
          "title_complement": "Mit Illustrationen von Harry Madcock",
          "year": "2001"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kurzer Flug, bei dem der Startflugplatz auch der Landeflugplatz ist"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʁʊntˌfluːk"
    },
    {
      "audio": "De-Rundflug.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/De-Rundflug.ogg/De-Rundflug.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rundflug.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "kurzer Flug, bei dem der Startflugplatz auch der Landeflugplatz ist",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "survol touristique"
    }
  ],
  "word": "Rundflug"
}

Download raw JSONL data for Rundflug meaning in All languages combined (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.