"Rubintraube" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv rubin und dem Substantiv Traube",
  "forms": [
    {
      "form": "die Rubintraube",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rubintrauben",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Rubintraube",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Rubintrauben",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Rubintraube",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Rubintrauben",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rubintraube",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rubintrauben",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Färbersorte"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ru·bin·trau·be",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Rudolf Burkhard: Die Berufungen nach Altbayern unter dem Ministerium Montgelas, 1927 (Verlag H. Alpers)",
          "text": "„Nie reifte da eine Rubintraube und nie strömte aus ihr der Göttersaft, der süße Wein, in den gelben Becher!“"
        },
        {
          "ref": "Die Kunst, Band 31, 1915 (Verlag F. Bruckmann), Seite 112",
          "text": "„[…] und besonders trauert er den Reben am Rhein nach: „Bacchus kennt diese Gegend nicht; seit der Schöpfung ward hier kein Thyrsusstab geschwungen, kein Bacchanal gefeiert; nie rötet da die Oktobersonne eine Rubintraube, […]“"
        },
        {
          "text": "Farbstoffintensive Rebsorten wie die Rubintraube werden häufig zu Deckrotweinen verarbeitet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sehr alte französische, farbstoffintensive, rote Rebsorte"
      ],
      "id": "de-Rubintraube-de-noun-061UdCMc",
      "raw_tags": [
        "Weinbau"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʁuˈbiːnˌtʁaʊ̯bə"
    },
    {
      "audio": "De-Rubintraube.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/De-Rubintraube.ogg/De-Rubintraube.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rubintraube.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Färbertraube"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Farbtraube"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Teinturier du Cher"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Rubintraube"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv rubin und dem Substantiv Traube",
  "forms": [
    {
      "form": "die Rubintraube",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rubintrauben",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Rubintraube",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Rubintrauben",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Rubintraube",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Rubintrauben",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rubintraube",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rubintrauben",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Färbersorte"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ru·bin·trau·be",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Rudolf Burkhard: Die Berufungen nach Altbayern unter dem Ministerium Montgelas, 1927 (Verlag H. Alpers)",
          "text": "„Nie reifte da eine Rubintraube und nie strömte aus ihr der Göttersaft, der süße Wein, in den gelben Becher!“"
        },
        {
          "ref": "Die Kunst, Band 31, 1915 (Verlag F. Bruckmann), Seite 112",
          "text": "„[…] und besonders trauert er den Reben am Rhein nach: „Bacchus kennt diese Gegend nicht; seit der Schöpfung ward hier kein Thyrsusstab geschwungen, kein Bacchanal gefeiert; nie rötet da die Oktobersonne eine Rubintraube, […]“"
        },
        {
          "text": "Farbstoffintensive Rebsorten wie die Rubintraube werden häufig zu Deckrotweinen verarbeitet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sehr alte französische, farbstoffintensive, rote Rebsorte"
      ],
      "raw_tags": [
        "Weinbau"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʁuˈbiːnˌtʁaʊ̯bə"
    },
    {
      "audio": "De-Rubintraube.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/De-Rubintraube.ogg/De-Rubintraube.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rubintraube.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Färbertraube"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Farbtraube"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Teinturier du Cher"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Rubintraube"
}