"Rosch Haschana" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wortverbindung (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Rosch Haschana",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Rosch Haschana",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Rosch Haschana",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Rosch Haschana",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "phrase"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wochenübersicht: Pessah-Fest. In: Argentinisches Tageblatt Online. Nummer 31.557, 116. Jahrgang, 8. April 2006, Seite 2 (URL, abgerufen am 4. Juni 2018) .",
          "text": "„Weitere gesetzliche Feiertage, die in Argentinien von den jüdischen Gläubigen in Anspruch genommen werden können, sind zwei erste Tage des jüdischen Neujahrs Rosch Haschana (dieses Jahr am 23. und 24. September) und der Versöhnungstag Jom Kippur am 2. Oktober.“"
        },
        {
          "collection": "Rhein-Zeitung",
          "day": "30",
          "month": "09",
          "pages": "25",
          "ref": "Für Juden hat das Jahr 5772 gerade begonnen. In: Rhein-Zeitung. 30. September 2011, Seite 25 .",
          "text": "„Eingeläutet wird Rosch Haschana durch das Schofar-Blasen in der Synagoge.“",
          "title": "Für Juden hat das Jahr 5772 gerade begonnen",
          "year": "2011"
        },
        {
          "ref": "Islamisches Opferfest und jüdisches Jom Kippur am selben Tag. In: MiGAZIN – Migration in Germany. 2. Oktober 2014 (URL, abgerufen am 4. Juni 2018) .",
          "text": "„Jom Kippur bildet den Abschluss von zehn Bußtagen, die mit dem Neujahrsfest, Rosch Haschana, beginnen.“"
        },
        {
          "ref": "Christine Schmitt: Tut mir echt leid! In: Jüdische Allgemeine Online. 29. September 2016, ISSN 1618-9701 (URL, abgerufen am 4. Juni 2018) .",
          "text": "„In den zehn Tagen zwischen Rosch Haschana und Jom Kippur ist es üblich, sich bei anderen zu entschuldigen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jüdisches Neujahrsfest, das am Abend nach Sonnenuntergang des 29. Elul beginnt und, ursprünglich, am 1. Tischri, traditionell, am 2. Tischri endet"
      ],
      "id": "de-Rosch_Haschana-de-noun-DTdH9vDO",
      "raw_tags": [
        "jüdische Religion"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌʁoːʃ haʃaˈnaː"
    },
    {
      "ipa": "ˈʁoːʃ haʃaˈnaː"
    },
    {
      "audio": "De-Rosch Haschana.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/De-Rosch_Haschana.ogg/De-Rosch_Haschana.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rosch Haschana.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Rosch Haschana"
}

{
  "categories": [
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wortverbindung (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Rosch Haschana",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Rosch Haschana",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Rosch Haschana",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Rosch Haschana",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "phrase"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wochenübersicht: Pessah-Fest. In: Argentinisches Tageblatt Online. Nummer 31.557, 116. Jahrgang, 8. April 2006, Seite 2 (URL, abgerufen am 4. Juni 2018) .",
          "text": "„Weitere gesetzliche Feiertage, die in Argentinien von den jüdischen Gläubigen in Anspruch genommen werden können, sind zwei erste Tage des jüdischen Neujahrs Rosch Haschana (dieses Jahr am 23. und 24. September) und der Versöhnungstag Jom Kippur am 2. Oktober.“"
        },
        {
          "collection": "Rhein-Zeitung",
          "day": "30",
          "month": "09",
          "pages": "25",
          "ref": "Für Juden hat das Jahr 5772 gerade begonnen. In: Rhein-Zeitung. 30. September 2011, Seite 25 .",
          "text": "„Eingeläutet wird Rosch Haschana durch das Schofar-Blasen in der Synagoge.“",
          "title": "Für Juden hat das Jahr 5772 gerade begonnen",
          "year": "2011"
        },
        {
          "ref": "Islamisches Opferfest und jüdisches Jom Kippur am selben Tag. In: MiGAZIN – Migration in Germany. 2. Oktober 2014 (URL, abgerufen am 4. Juni 2018) .",
          "text": "„Jom Kippur bildet den Abschluss von zehn Bußtagen, die mit dem Neujahrsfest, Rosch Haschana, beginnen.“"
        },
        {
          "ref": "Christine Schmitt: Tut mir echt leid! In: Jüdische Allgemeine Online. 29. September 2016, ISSN 1618-9701 (URL, abgerufen am 4. Juni 2018) .",
          "text": "„In den zehn Tagen zwischen Rosch Haschana und Jom Kippur ist es üblich, sich bei anderen zu entschuldigen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jüdisches Neujahrsfest, das am Abend nach Sonnenuntergang des 29. Elul beginnt und, ursprünglich, am 1. Tischri, traditionell, am 2. Tischri endet"
      ],
      "raw_tags": [
        "jüdische Religion"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌʁoːʃ haʃaˈnaː"
    },
    {
      "ipa": "ˈʁoːʃ haʃaˈnaː"
    },
    {
      "audio": "De-Rosch Haschana.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/De-Rosch_Haschana.ogg/De-Rosch_Haschana.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rosch Haschana.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Rosch Haschana"
}