"Rollstuhlfahrt" meaning in All languages combined

See Rollstuhlfahrt on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈʁɔlʃtuːlˌfaːɐ̯t Audio: De-Rollstuhlfahrt.ogg Forms: die Rollstuhlfahrt [nominative, singular], die Rollstuhlfahrten [nominative, plural], der Rollstuhlfahrt [genitive, singular], der Rollstuhlfahrten [genitive, plural], der Rollstuhlfahrt [dative, singular], den Rollstuhlfahrten [dative, plural], die Rollstuhlfahrt [accusative, singular], die Rollstuhlfahrten [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Rollstuhl und Fahrt
  1. Fortbewegung mit Hilfe eines Rollstuhls
    Sense id: de-Rollstuhlfahrt-de-noun-6N0uGjBx
  2. Transport einer Person mit ihrem Rollstuhl
    Sense id: de-Rollstuhlfahrt-de-noun-68M5DyUX
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Fahrt

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Rollstuhl und Fahrt",
  "forms": [
    {
      "form": "die Rollstuhlfahrt",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rollstuhlfahrten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Rollstuhlfahrt",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Rollstuhlfahrten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Rollstuhlfahrt",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Rollstuhlfahrten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rollstuhlfahrt",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rollstuhlfahrten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fahrt"
    }
  ],
  "hyphenation": "Roll·stuhl·fahrt",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Joachim Meyerhoff",
          "isbn": "978-3-462-00024-5",
          "pages": "41.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "ref": "Joachim Meyerhoff: Hamster im hinteren Stromgebiet. Alle Toten fliegen hoch. Teil 5. Roman. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-00024-5, Seite 41.",
          "text": "„Diese Rollstuhlfahrt fühlte sich eher wie eine Flucht an.“",
          "title": "Hamster im hinteren Stromgebiet",
          "title_complement": "Alle Toten fliegen hoch. Teil 5. Roman",
          "year": "2020"
        },
        {
          "ref": "Gottfried Kögel: Rudolf Kögel. Sein Werden und Wirken. Ernst Siegfried Mittler und Sohn, Berlin 1899, Seite 351. Aufgerufen am 19.3.2021.",
          "text": "„Bis zur Station und zu dem Standbild des Altkanzlers dehnte er seine Rollstuhlfahrten aus.“"
        },
        {
          "ref": "Ute Michael: Rollstuhl fahren will gelernt sein, in: Frankenpost, 24.10.2016 Aufgerufen am 19.3.2021.",
          "text": "„Am ersten Bildungstag hat es geregnet, das erschwerte die erste Rollstuhlfahrt der FSJler noch.“"
        },
        {
          "ref": "Birgit Wagner: Freiheit im Rollstuhl: Ein Ehepaar trotzt dem Handicap , in: Main Post, 10.07.2014, aktualisiert: 10.07.2014. Aufgerufen am 19.3.2021.",
          "text": "„Für Ingrid und Bruno Kamper gehört die Rollstuhlfahrt durch ihre Wahlheimat Lohr zum Tagesprogramm.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fortbewegung mit Hilfe eines Rollstuhls"
      ],
      "id": "de-Rollstuhlfahrt-de-noun-6N0uGjBx",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Dietmar Jeschke: Eurobahn lässt Rollstuhlfahrer stehen, in: Westfälische Nachrichten, 19.03.2021. Aufgerufen am 19.3.2021.",
          "text": "„Als er mit seinen zwei gehbehinderten Kindern am Samstag nach Münster fahren wollte, ließ ihn die Eurobahn – trotz angemeldeter Rollstuhlfahrt – einfach stehen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Transport einer Person mit ihrem Rollstuhl"
      ],
      "id": "de-Rollstuhlfahrt-de-noun-68M5DyUX",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʁɔlʃtuːlˌfaːɐ̯t"
    },
    {
      "audio": "De-Rollstuhlfahrt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/De-Rollstuhlfahrt.ogg/De-Rollstuhlfahrt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rollstuhlfahrt.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Rollstuhlfahrt"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Rollstuhl und Fahrt",
  "forms": [
    {
      "form": "die Rollstuhlfahrt",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rollstuhlfahrten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Rollstuhlfahrt",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Rollstuhlfahrten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Rollstuhlfahrt",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Rollstuhlfahrten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rollstuhlfahrt",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rollstuhlfahrten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fahrt"
    }
  ],
  "hyphenation": "Roll·stuhl·fahrt",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Joachim Meyerhoff",
          "isbn": "978-3-462-00024-5",
          "pages": "41.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "ref": "Joachim Meyerhoff: Hamster im hinteren Stromgebiet. Alle Toten fliegen hoch. Teil 5. Roman. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-00024-5, Seite 41.",
          "text": "„Diese Rollstuhlfahrt fühlte sich eher wie eine Flucht an.“",
          "title": "Hamster im hinteren Stromgebiet",
          "title_complement": "Alle Toten fliegen hoch. Teil 5. Roman",
          "year": "2020"
        },
        {
          "ref": "Gottfried Kögel: Rudolf Kögel. Sein Werden und Wirken. Ernst Siegfried Mittler und Sohn, Berlin 1899, Seite 351. Aufgerufen am 19.3.2021.",
          "text": "„Bis zur Station und zu dem Standbild des Altkanzlers dehnte er seine Rollstuhlfahrten aus.“"
        },
        {
          "ref": "Ute Michael: Rollstuhl fahren will gelernt sein, in: Frankenpost, 24.10.2016 Aufgerufen am 19.3.2021.",
          "text": "„Am ersten Bildungstag hat es geregnet, das erschwerte die erste Rollstuhlfahrt der FSJler noch.“"
        },
        {
          "ref": "Birgit Wagner: Freiheit im Rollstuhl: Ein Ehepaar trotzt dem Handicap , in: Main Post, 10.07.2014, aktualisiert: 10.07.2014. Aufgerufen am 19.3.2021.",
          "text": "„Für Ingrid und Bruno Kamper gehört die Rollstuhlfahrt durch ihre Wahlheimat Lohr zum Tagesprogramm.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fortbewegung mit Hilfe eines Rollstuhls"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Dietmar Jeschke: Eurobahn lässt Rollstuhlfahrer stehen, in: Westfälische Nachrichten, 19.03.2021. Aufgerufen am 19.3.2021.",
          "text": "„Als er mit seinen zwei gehbehinderten Kindern am Samstag nach Münster fahren wollte, ließ ihn die Eurobahn – trotz angemeldeter Rollstuhlfahrt – einfach stehen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Transport einer Person mit ihrem Rollstuhl"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʁɔlʃtuːlˌfaːɐ̯t"
    },
    {
      "audio": "De-Rollstuhlfahrt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/De-Rollstuhlfahrt.ogg/De-Rollstuhlfahrt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rollstuhlfahrt.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Rollstuhlfahrt"
}

Download raw JSONL data for Rollstuhlfahrt meaning in All languages combined (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.