See Rolandseck on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Eigenname (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Der Name leitet sich von der mittelalterlichen Burg Rolandseck ab, von der nur noch der Rolandsbogen erhalten ist."
],
"forms": [
{
"form": "die Rolandseck",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Rolandseck",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Rolandsecks",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Rolandseck",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Rolandseck",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Ro·lands·eck",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"pos_title": "Eigenname",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
124,
135
]
],
"text": "In Rolandswerth steht der von Ernst Friedrich Zwirner restaurierte Rolandsbogen, ein Rest der ehemaligen kurkölnischen Burg Rolandseck."
},
{
"italic_text_offsets": [
[
10,
20
]
],
"ref": "nach: Wikipedia-Artikel Burg Rolandseck",
"text": "\"Die Burg Rolandseck lag am steilen Abhang des Rodderberges oberhalb des Rheintales und diente zusammen mit den fast direkt gegenüberliegenden Burgen Drachenfels und Wolkenburg der Sicherung der Südgrenze des geschlossenen Territoriums von Kurköln.\""
}
],
"glosses": [
"mittelalterliche Burg, von der heute nur noch der Rolandsbogen im Remagener Ortsteil Rolandswerth erhalten ist"
],
"id": "de-Rolandseck-de-name-8yya2HWN",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʁoːlant͡sˈʔɛk"
},
{
"audio": "De-Rolandseck.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/De-Rolandseck.ogg/De-Rolandseck.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rolandseck.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛk"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Rolandseck"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Toponym (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Toponym n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "(das) Rolandseck",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Rolandseck",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Rolandsecks",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Rolandsecks",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "(dem) Rolandseck",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "(das) Rolandseck",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Ro·lands·eck",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"notes": [
"Der Artikel wird gebraucht, wenn „Rolandseck“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet."
],
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"ein Remagener Stadtteil, der zum Stadtbezirk Oberwinter gehört"
],
"id": "de-Rolandseck-de-noun-XrQqnt20",
"sense_index": "1",
"tags": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʁoːlant͡sˈʔɛk"
},
{
"audio": "De-Rolandseck.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/De-Rolandseck.ogg/De-Rolandseck.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rolandseck.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛk"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Rolandseck"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Eigenname (Deutsch)",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"etymology_texts": [
"Der Name leitet sich von der mittelalterlichen Burg Rolandseck ab, von der nur noch der Rolandsbogen erhalten ist."
],
"forms": [
{
"form": "die Rolandseck",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Rolandseck",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Rolandsecks",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Rolandseck",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Rolandseck",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Ro·lands·eck",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"pos_title": "Eigenname",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
124,
135
]
],
"text": "In Rolandswerth steht der von Ernst Friedrich Zwirner restaurierte Rolandsbogen, ein Rest der ehemaligen kurkölnischen Burg Rolandseck."
},
{
"italic_text_offsets": [
[
10,
20
]
],
"ref": "nach: Wikipedia-Artikel Burg Rolandseck",
"text": "\"Die Burg Rolandseck lag am steilen Abhang des Rodderberges oberhalb des Rheintales und diente zusammen mit den fast direkt gegenüberliegenden Burgen Drachenfels und Wolkenburg der Sicherung der Südgrenze des geschlossenen Territoriums von Kurköln.\""
}
],
"glosses": [
"mittelalterliche Burg, von der heute nur noch der Rolandsbogen im Remagener Ortsteil Rolandswerth erhalten ist"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʁoːlant͡sˈʔɛk"
},
{
"audio": "De-Rolandseck.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/De-Rolandseck.ogg/De-Rolandseck.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rolandseck.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛk"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Rolandseck"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Toponym (Deutsch)",
"Toponym n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "(das) Rolandseck",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Rolandseck",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Rolandsecks",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Rolandsecks",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "(dem) Rolandseck",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "(das) Rolandseck",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Ro·lands·eck",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"notes": [
"Der Artikel wird gebraucht, wenn „Rolandseck“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet."
],
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"ein Remagener Stadtteil, der zum Stadtbezirk Oberwinter gehört"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʁoːlant͡sˈʔɛk"
},
{
"audio": "De-Rolandseck.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/De-Rolandseck.ogg/De-Rolandseck.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rolandseck.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛk"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Rolandseck"
}
Download raw JSONL data for Rolandseck meaning in All languages combined (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-15 from the dewiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (142890b and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.