See Rohrstock on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Rohr (Pflanzenart) und Stock",
"forms": [
{
"form": "der Rohrstock",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Rohrstöcke",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Rohrstockes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Rohrstocks",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Rohrstöcke",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Rohrstock",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Rohrstocke",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Rohrstöcken",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Rohrstock",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Rohrstöcke",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Stock"
}
],
"hyphenation": "Rohr·stock",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Und der Lehrer holte den Schüler vor die Klasse und verprügelte ihn mit seinem Rohrstock."
},
{
"author": "Hans-Dieter Trosse",
"pages": "75",
"ref": "Hans-Dieter Trosse: Frieden, Freunde, Roggenbrötchen. Seite 75",
"text": "„Rektor Schneider, der Leiter der Knabenschule, war ein Künstler im Umgang mit dem Rohrstock.“",
"title": "Frieden, Freunde, Roggenbrötchen"
},
{
"author": "Janosch",
"isbn": "3-442-30662-0",
"pages": "131.",
"place": "München",
"publisher": "Goldmann Verlag",
"ref": "Janosch: Gastmahl auf Gomera. Roman. Goldmann Verlag, München 1997, ISBN 3-442-30662-0, Seite 131.",
"text": "„Dieser Lehrer Franke hatte eine bestialische Freude daran, mich mit dem Rohrstock zu hauen, am liebsten für etwas, was ich nicht tat.“",
"title": "Gastmahl auf Gomera",
"title_complement": "Roman",
"year": "1997"
},
{
"author": "Edgar Hilsenrath",
"edition": "15.",
"isbn": "978-3-423-13441-5",
"pages": "33.",
"place": "München",
"publisher": "dtv",
"ref": "Edgar Hilsenrath: Der Nazi & der Friseur. Roman. 15. Auflage. dtv, München 2017, ISBN 978-3-423-13441-5, Seite 33. Zuerst 1977 erschienen.",
"text": "„Ich träumte auch von dem gelben Rohrstock und von dem schwarzen, sah beide in meiner Hand.",
"title": "Der Nazi & der Friseur",
"title_complement": "Roman",
"year": "2017"
},
{
"isbn": "3-549-06673-2",
"pages": "545",
"place": "Berlin/Frankfurt am Main",
"publisher": "Ullstein",
"ref": "Djin Ping Meh. Schlehenblüten in goldener Vase. Band 2, Ullstein, Berlin/Frankfurt am Main 1987 (übersetzt von Otto und Artur Kibat), ISBN 3-549-06673-2, Seite 545 . Chinesisches Original 1755.",
"text": "„Mit gespaltenen Rohrstöcken bemühten sich die Begleiter, unter lauten Rufen die Straße frei zu halten.“",
"title": "Djin Ping Meh",
"title_complement": "Schlehenblüten in goldener Vase",
"translator": "Otto und Artur Kibat",
"volume": "Band 2",
"year": "1987"
}
],
"glosses": [
"leichter, hohler, leicht elastischer Holzstab zum Schlagen als Bestrafung"
],
"id": "de-Rohrstock-de-noun-080Xea2S",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʁoːɐ̯ˌʃtɔk"
},
{
"audio": "De-Rohrstock.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/De-Rohrstock.ogg/De-Rohrstock.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rohrstock.ogg"
},
{
"rhymes": "-oːɐ̯ʃtɔk"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "leichter, hohler, leicht elastischer Holzstab zum Schlagen als Bestrafung",
"sense_index": "1",
"word": "rotting"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "leichter, hohler, leicht elastischer Holzstab zum Schlagen als Bestrafung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rákoska"
}
],
"word": "Rohrstock"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Rohr (Pflanzenart) und Stock",
"forms": [
{
"form": "der Rohrstock",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Rohrstöcke",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Rohrstockes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Rohrstocks",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Rohrstöcke",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Rohrstock",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Rohrstocke",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Rohrstöcken",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Rohrstock",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Rohrstöcke",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Stock"
}
],
"hyphenation": "Rohr·stock",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Und der Lehrer holte den Schüler vor die Klasse und verprügelte ihn mit seinem Rohrstock."
},
{
"author": "Hans-Dieter Trosse",
"pages": "75",
"ref": "Hans-Dieter Trosse: Frieden, Freunde, Roggenbrötchen. Seite 75",
"text": "„Rektor Schneider, der Leiter der Knabenschule, war ein Künstler im Umgang mit dem Rohrstock.“",
"title": "Frieden, Freunde, Roggenbrötchen"
},
{
"author": "Janosch",
"isbn": "3-442-30662-0",
"pages": "131.",
"place": "München",
"publisher": "Goldmann Verlag",
"ref": "Janosch: Gastmahl auf Gomera. Roman. Goldmann Verlag, München 1997, ISBN 3-442-30662-0, Seite 131.",
"text": "„Dieser Lehrer Franke hatte eine bestialische Freude daran, mich mit dem Rohrstock zu hauen, am liebsten für etwas, was ich nicht tat.“",
"title": "Gastmahl auf Gomera",
"title_complement": "Roman",
"year": "1997"
},
{
"author": "Edgar Hilsenrath",
"edition": "15.",
"isbn": "978-3-423-13441-5",
"pages": "33.",
"place": "München",
"publisher": "dtv",
"ref": "Edgar Hilsenrath: Der Nazi & der Friseur. Roman. 15. Auflage. dtv, München 2017, ISBN 978-3-423-13441-5, Seite 33. Zuerst 1977 erschienen.",
"text": "„Ich träumte auch von dem gelben Rohrstock und von dem schwarzen, sah beide in meiner Hand.",
"title": "Der Nazi & der Friseur",
"title_complement": "Roman",
"year": "2017"
},
{
"isbn": "3-549-06673-2",
"pages": "545",
"place": "Berlin/Frankfurt am Main",
"publisher": "Ullstein",
"ref": "Djin Ping Meh. Schlehenblüten in goldener Vase. Band 2, Ullstein, Berlin/Frankfurt am Main 1987 (übersetzt von Otto und Artur Kibat), ISBN 3-549-06673-2, Seite 545 . Chinesisches Original 1755.",
"text": "„Mit gespaltenen Rohrstöcken bemühten sich die Begleiter, unter lauten Rufen die Straße frei zu halten.“",
"title": "Djin Ping Meh",
"title_complement": "Schlehenblüten in goldener Vase",
"translator": "Otto und Artur Kibat",
"volume": "Band 2",
"year": "1987"
}
],
"glosses": [
"leichter, hohler, leicht elastischer Holzstab zum Schlagen als Bestrafung"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʁoːɐ̯ˌʃtɔk"
},
{
"audio": "De-Rohrstock.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/De-Rohrstock.ogg/De-Rohrstock.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rohrstock.ogg"
},
{
"rhymes": "-oːɐ̯ʃtɔk"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "leichter, hohler, leicht elastischer Holzstab zum Schlagen als Bestrafung",
"sense_index": "1",
"word": "rotting"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "leichter, hohler, leicht elastischer Holzstab zum Schlagen als Bestrafung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rákoska"
}
],
"word": "Rohrstock"
}
Download raw JSONL data for Rohrstock meaning in All languages combined (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.