"Ritualsprache" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kultsprache"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Ritual und Sprache",
  "forms": [
    {
      "form": "die Ritualsprache",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ritualsprachen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ritualsprache",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ritualsprachen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ritualsprache",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ritualsprachen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ritualsprache",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ritualsprachen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sprache"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ri·tu·al·spra·che",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Harald Haarmann: Kleines Lexikon der Sprachen. Von Albanisch bis Zulu. Beck, München 2001, Seite 122. ISBN 3-406-47558-2. Abkürzungen aufgelöst.",
          "text": "„Als gesprochene Sprache starb das Etruskische zu Beginn unserer Zeitrechnung aus. Allerdings wurde es als Ritualsprache von etruskischen Priestern (haruspices) bis zu Beginn des 5. Jahrhunderts nach Christus verwendet.“"
        },
        {
          "ref": "http://gepris.dfg.de/gepris/octopus/gepris/;jsessionid=Zn9jKd1Jcq6x1f92Dp1s3tn9hSTKDllyMtcWtygFGp7YdnwFGTSp!-576272848?module=gepris&task=showDetail&context=projekt&id=5212412",
          "text": "„Im Zentrum stehen dabei die mündlichen Texte, die in einer distinkten Ritualsprache gesprochen werden.“"
        },
        {
          "ref": "http://www.welt.de/welt_print/article2465901/Spektakel-der-Macht.html",
          "text": "„Diese weltgeschichtliche Zäsur sperrt uns heutige Zeitgenossen vom unmittelbaren, \"naiven\" Verstehen der altständischen Ritualsprache ab.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sprache, die beim Vollzug von Ritualen verwendet wird"
      ],
      "id": "de-Ritualsprache-de-noun-hAL8buWa",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʁituˈaːlˌʃpʁaːxə"
    },
    {
      "ipa": "ʁituˈʔaːlˌʃpʁaːxə"
    },
    {
      "audio": "De-Ritualsprache.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/De-Ritualsprache.ogg/De-Ritualsprache.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ritualsprache.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aːlʃpʁaːxə"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Linguistik: Sprache, die beim Vollzug von Ritualen verwendet wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "język rytualny"
    }
  ],
  "word": "Ritualsprache"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kultsprache"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Ritual und Sprache",
  "forms": [
    {
      "form": "die Ritualsprache",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ritualsprachen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ritualsprache",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ritualsprachen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ritualsprache",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ritualsprachen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ritualsprache",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ritualsprachen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sprache"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ri·tu·al·spra·che",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Harald Haarmann: Kleines Lexikon der Sprachen. Von Albanisch bis Zulu. Beck, München 2001, Seite 122. ISBN 3-406-47558-2. Abkürzungen aufgelöst.",
          "text": "„Als gesprochene Sprache starb das Etruskische zu Beginn unserer Zeitrechnung aus. Allerdings wurde es als Ritualsprache von etruskischen Priestern (haruspices) bis zu Beginn des 5. Jahrhunderts nach Christus verwendet.“"
        },
        {
          "ref": "http://gepris.dfg.de/gepris/octopus/gepris/;jsessionid=Zn9jKd1Jcq6x1f92Dp1s3tn9hSTKDllyMtcWtygFGp7YdnwFGTSp!-576272848?module=gepris&task=showDetail&context=projekt&id=5212412",
          "text": "„Im Zentrum stehen dabei die mündlichen Texte, die in einer distinkten Ritualsprache gesprochen werden.“"
        },
        {
          "ref": "http://www.welt.de/welt_print/article2465901/Spektakel-der-Macht.html",
          "text": "„Diese weltgeschichtliche Zäsur sperrt uns heutige Zeitgenossen vom unmittelbaren, \"naiven\" Verstehen der altständischen Ritualsprache ab.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sprache, die beim Vollzug von Ritualen verwendet wird"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʁituˈaːlˌʃpʁaːxə"
    },
    {
      "ipa": "ʁituˈʔaːlˌʃpʁaːxə"
    },
    {
      "audio": "De-Ritualsprache.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/De-Ritualsprache.ogg/De-Ritualsprache.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ritualsprache.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aːlʃpʁaːxə"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Linguistik: Sprache, die beim Vollzug von Ritualen verwendet wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "język rytualny"
    }
  ],
  "word": "Ritualsprache"
}