See Rindergebrüll on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Singularetantum (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Rind und Gebrüll mit dem Fugenelement -er", "forms": [ { "form": "das Rindergebrüll", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "des Rindergebrülles", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Rindergebrülls", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "dem Rindergebrüll", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Rindergebrülle", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "das Rindergebrüll", "tags": [ "accusative", "singular" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Gebrüll" } ], "hyphenation": "Rin·der·ge·brüll", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Tilman Spreckelsen: Die Mühle des Magiers. In: Zeit Online. Nummer 17, 18. April 1997, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 8. März 2019) .", "text": "„Krabat jedenfalls gelangt am Ende seiner Wanderung nach Schwarzkollm, einem Dorf, schreibt Preußler, ‚wie die anderen Heidedörfer: Häuser und Scheunen in langer Zeile zu beiden Seiten der Straße, tief eingeschneit Rauchfahnen über den Dächern, dampfende Misthaufen, Rindergebrüll. Auf dem Ententeich liefen mit lautem Gejohle die Kinder Schlittschuh.‘“" }, { "ref": "Wikisource-Quellentext „Frances Külpe: Rote Tage“", "text": "„Ein vielstimmiges Rindergebrüll tönte dumpf und klagend durch die stille Winternacht.“" }, { "pages": "67", "publisher": "Volk und Welt", "ref": "Die Roman-Zeitung. Volk und Welt, 1989, Seite 67 (Zitiert nach Google Books) .", "text": "„Neben unserer Barackenbehausung liegt hinter Bretterzäunen unter hohen Pappeln und Eichen der Städtische Schlachthof. Jeden Morgen dringt von dort Rindergebrüll zu uns herüber, das jeweils mit einem flachen Schlag beendet wird, und das sogleich durch ein zweites, ein drittes und durch ein zwanzigstes und ein fünfundzwanzigstes Rindergebrüll ersetzt wird, und jedes Gebrüll endet mit diesem halbtönernen Schlag, der mit dem Rücken einer Axt auf der Rindshirnschale erzeugt wird.“", "title": "Die Roman-Zeitung", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "1989" } ], "glosses": [ "lautes Brüllen von Rindern" ], "id": "de-Rindergebrüll-de-noun-QjY98LOv", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʁɪndɐɡəˌbʁʏl" }, { "audio": "De-Rindergebrüll.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/De-Rindergebrüll.ogg/De-Rindergebrüll.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rindergebrüll.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Rindergebrüll" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Singularetantum (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Rind und Gebrüll mit dem Fugenelement -er", "forms": [ { "form": "das Rindergebrüll", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "des Rindergebrülles", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Rindergebrülls", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "dem Rindergebrüll", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Rindergebrülle", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "das Rindergebrüll", "tags": [ "accusative", "singular" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Gebrüll" } ], "hyphenation": "Rin·der·ge·brüll", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Tilman Spreckelsen: Die Mühle des Magiers. In: Zeit Online. Nummer 17, 18. April 1997, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 8. März 2019) .", "text": "„Krabat jedenfalls gelangt am Ende seiner Wanderung nach Schwarzkollm, einem Dorf, schreibt Preußler, ‚wie die anderen Heidedörfer: Häuser und Scheunen in langer Zeile zu beiden Seiten der Straße, tief eingeschneit Rauchfahnen über den Dächern, dampfende Misthaufen, Rindergebrüll. Auf dem Ententeich liefen mit lautem Gejohle die Kinder Schlittschuh.‘“" }, { "ref": "Wikisource-Quellentext „Frances Külpe: Rote Tage“", "text": "„Ein vielstimmiges Rindergebrüll tönte dumpf und klagend durch die stille Winternacht.“" }, { "pages": "67", "publisher": "Volk und Welt", "ref": "Die Roman-Zeitung. Volk und Welt, 1989, Seite 67 (Zitiert nach Google Books) .", "text": "„Neben unserer Barackenbehausung liegt hinter Bretterzäunen unter hohen Pappeln und Eichen der Städtische Schlachthof. Jeden Morgen dringt von dort Rindergebrüll zu uns herüber, das jeweils mit einem flachen Schlag beendet wird, und das sogleich durch ein zweites, ein drittes und durch ein zwanzigstes und ein fünfundzwanzigstes Rindergebrüll ersetzt wird, und jedes Gebrüll endet mit diesem halbtönernen Schlag, der mit dem Rücken einer Axt auf der Rindshirnschale erzeugt wird.“", "title": "Die Roman-Zeitung", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "1989" } ], "glosses": [ "lautes Brüllen von Rindern" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʁɪndɐɡəˌbʁʏl" }, { "audio": "De-Rindergebrüll.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/De-Rindergebrüll.ogg/De-Rindergebrüll.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rindergebrüll.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Rindergebrüll" }
Download raw JSONL data for Rindergebrüll meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.