"Rhodesien" meaning in All languages combined

See Rhodesien on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ʁoˈdeːzi̯ən Audio: De-Rhodesien.ogg
Rhymes: eːzi̯ən Etymology: benannt nach dem Gründer der Kolonie Cecil Rhodes
  1. ehemalige britische Kolonie, heute Simbabwe
    Sense id: de-Rhodesien-de-noun-LTdbKVHX
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Südrhodesien, Simbabwe [archaic] Derived forms: rhodesisch, Rhodesier Translations (ehemalige britische Kolonie, heute Simbabwe): Rhodesia (Englisch), Rhodésie (Französisch), Rhodesia (Italienisch), Rodesia (Spanisch)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nordrhodesien"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Toponym (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "rhodesisch"
    },
    {
      "word": "Rhodesier"
    }
  ],
  "etymology_text": "benannt nach dem Gründer der Kolonie Cecil Rhodes",
  "hyphenation": "Rho·de·si·en",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Simbabwe“",
          "text": "„Seit der Gründung der britischen Kolonie Rhodesien durch ihren Namensgeber Cecil Rhodes im 19. Jahrhundert wanderten weiße Händler und Farmer aus Europa und Südafrika ein, die um die Mitte des 20. Jahrhunderts knapp fünf Prozent der Bevölkerung stellten.“"
        },
        {
          "author": "Paul Theroux",
          "isbn": "978-3-455-40526-2",
          "pages": "122.",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "Hoffmann und Campe",
          "ref": "Paul Theroux: Ein letztes Mal in Afrika. Hoffmann und Campe, Hamburg 2017, ISBN 978-3-455-40526-2, Seite 122. Originalausgabe: Englisch 2013.",
          "text": "„Nach der Unabhängigkeit wurde aus Rhodesien Simbabwe, Victoria wurde in Masvingo umbenannt, Pierres Eltern bearbeiteten weiter ihre Farm.“",
          "title": "Ein letztes Mal in Afrika",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Christoph Marx",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-406-71346-0",
          "pages": "7",
          "place": "München",
          "publisher": "C.H.Beck",
          "ref": "Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 7 .",
          "text": "„Als am Abend des 4. März 1980 die weißen Bewohner der Kolonie Rhodesien ihre Fernsehapparate anschalteten, erwarteten sie nichts Gutes.“",
          "title": "Mugabe",
          "title_complement": "Ein afrikanischer Tyrann",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ehemalige britische Kolonie, heute Simbabwe"
      ],
      "id": "de-Rhodesien-de-noun-LTdbKVHX",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʁoˈdeːzi̯ən"
    },
    {
      "audio": "De-Rhodesien.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/De-Rhodesien.ogg/De-Rhodesien.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rhodesien.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "eːzi̯ən"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Südrhodesien"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "word": "Simbabwe"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ehemalige britische Kolonie, heute Simbabwe",
      "sense_index": "1",
      "word": "Rhodesia"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ehemalige britische Kolonie, heute Simbabwe",
      "sense_index": "1",
      "word": "Rhodésie"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "ehemalige britische Kolonie, heute Simbabwe",
      "sense_index": "1",
      "word": "Rhodesia"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "ehemalige britische Kolonie, heute Simbabwe",
      "sense_index": "1",
      "word": "Rodesia"
    }
  ],
  "word": "Rhodesien"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nordrhodesien"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Toponym (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "rhodesisch"
    },
    {
      "word": "Rhodesier"
    }
  ],
  "etymology_text": "benannt nach dem Gründer der Kolonie Cecil Rhodes",
  "hyphenation": "Rho·de·si·en",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Simbabwe“",
          "text": "„Seit der Gründung der britischen Kolonie Rhodesien durch ihren Namensgeber Cecil Rhodes im 19. Jahrhundert wanderten weiße Händler und Farmer aus Europa und Südafrika ein, die um die Mitte des 20. Jahrhunderts knapp fünf Prozent der Bevölkerung stellten.“"
        },
        {
          "author": "Paul Theroux",
          "isbn": "978-3-455-40526-2",
          "pages": "122.",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "Hoffmann und Campe",
          "ref": "Paul Theroux: Ein letztes Mal in Afrika. Hoffmann und Campe, Hamburg 2017, ISBN 978-3-455-40526-2, Seite 122. Originalausgabe: Englisch 2013.",
          "text": "„Nach der Unabhängigkeit wurde aus Rhodesien Simbabwe, Victoria wurde in Masvingo umbenannt, Pierres Eltern bearbeiteten weiter ihre Farm.“",
          "title": "Ein letztes Mal in Afrika",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Christoph Marx",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-406-71346-0",
          "pages": "7",
          "place": "München",
          "publisher": "C.H.Beck",
          "ref": "Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 7 .",
          "text": "„Als am Abend des 4. März 1980 die weißen Bewohner der Kolonie Rhodesien ihre Fernsehapparate anschalteten, erwarteten sie nichts Gutes.“",
          "title": "Mugabe",
          "title_complement": "Ein afrikanischer Tyrann",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ehemalige britische Kolonie, heute Simbabwe"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʁoˈdeːzi̯ən"
    },
    {
      "audio": "De-Rhodesien.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/De-Rhodesien.ogg/De-Rhodesien.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rhodesien.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "eːzi̯ən"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Südrhodesien"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "word": "Simbabwe"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ehemalige britische Kolonie, heute Simbabwe",
      "sense_index": "1",
      "word": "Rhodesia"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ehemalige britische Kolonie, heute Simbabwe",
      "sense_index": "1",
      "word": "Rhodésie"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "ehemalige britische Kolonie, heute Simbabwe",
      "sense_index": "1",
      "word": "Rhodesia"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "ehemalige britische Kolonie, heute Simbabwe",
      "sense_index": "1",
      "word": "Rodesia"
    }
  ],
  "word": "Rhodesien"
}

Download raw JSONL data for Rhodesien meaning in All languages combined (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.