"Rheinufer" meaning in All languages combined

See Rheinufer on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈʁaɪ̯nˌʔuːfɐ Audio: De-Rheinufer.ogg Forms: das Rheinufer [nominative, singular], die Rheinufer [nominative, plural], des Rheinufers [genitive, singular], der Rheinufer [genitive, plural], dem Rheinufer [dative, singular], den Rheinufern [dative, plural], das Rheinufer [accusative, singular], die Rheinufer [accusative, plural]
Rhymes: aɪ̯nʔuːfɐ Etymology: Determinativkompositum aus dem Hydronym Rhein und dem Substantiv Ufer
  1. Ufer des Rheins
    Sense id: de-Rheinufer-de-noun-IyVRceXW
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Stromufer Translations (Ufer des Rheins): rive du Rhin (Französisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Hydronym Rhein und dem Substantiv Ufer",
  "forms": [
    {
      "form": "das Rheinufer",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rheinufer",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Rheinufers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Rheinufer",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Rheinufer",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Rheinufern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Rheinufer",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rheinufer",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stromufer"
    }
  ],
  "hyphenation": "Rhein·ufer",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Björn Kuhligk, Tom Schulz",
          "isbn": "978-3-280-05630-1",
          "pages": "71.",
          "place": "Zürich",
          "publisher": "Orell Füssli",
          "ref": "Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 71.",
          "text": "„Alle drei, so soll man es wohl deuten, sind hier am Rheinufer miteinander vereint, in einem Gespräch oder Schweigen.“",
          "title": "Rheinfahrt",
          "title_complement": "Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Ulla Hahn",
          "isbn": "978-3-421-04782-3",
          "pages": "242.",
          "place": "München",
          "publisher": "Deutsche Verlags-Anstalt",
          "ref": "Ulla Hahn: Wir werden erwartet. Roman. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2017, ISBN 978-3-421-04782-3, Seite 242.",
          "text": "„Zu den Buchsteinen von unseren Spaziergängen am Rheinufer kamen jetzt auch Holzstücke, vor allem, wenn Vater Rhein und seine Wellengesellen gut vorgearbeitet hatten.“",
          "title": "Wir werden erwartet",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Heidi Frommann",
          "isbn": "3-257-01616-6",
          "pages": "98",
          "place": "Zürich",
          "publisher": "Diogenes",
          "ref": "Heidi Frommann: Die Tante verschmachtet im Genuß nach Begierde und zehn andere Erzählungen. Diogenes, Zürich 1981, ISBN 3-257-01616-6, Seite 98 .",
          "text": "„In der Mittagspause macht er regelmäßig einen Dauerlauf am Rheinufer.“",
          "title": "Die Tante verschmachtet im Genuß nach Begierde und zehn andere Erzählungen",
          "year": "1981"
        },
        {
          "author": "Hanns-Josef Ortheil",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-442-74417-6",
          "pages": "141.",
          "place": "München",
          "publisher": "btb Verlag",
          "ref": "Hanns-Josef Ortheil: Die Moselreise. Roman eines Kindes. 1. Auflage. btb Verlag, München 2012, ISBN 978-3-442-74417-6, Seite 141. Entstanden 1963.",
          "text": "„Manchmal fahren wir auch über eine Brücke hinüber zum anderen Rheinufer.“",
          "title": "Die Moselreise",
          "title_complement": "Roman eines Kindes",
          "year": "2012"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ufer des Rheins"
      ],
      "id": "de-Rheinufer-de-noun-IyVRceXW",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʁaɪ̯nˌʔuːfɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Rheinufer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/De-Rheinufer.ogg/De-Rheinufer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rheinufer.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aɪ̯nʔuːfɐ"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Ufer des Rheins",
      "sense_index": "1",
      "word": "rive du Rhin"
    }
  ],
  "word": "Rheinufer"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Hydronym Rhein und dem Substantiv Ufer",
  "forms": [
    {
      "form": "das Rheinufer",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rheinufer",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Rheinufers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Rheinufer",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Rheinufer",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Rheinufern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Rheinufer",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rheinufer",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stromufer"
    }
  ],
  "hyphenation": "Rhein·ufer",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Björn Kuhligk, Tom Schulz",
          "isbn": "978-3-280-05630-1",
          "pages": "71.",
          "place": "Zürich",
          "publisher": "Orell Füssli",
          "ref": "Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 71.",
          "text": "„Alle drei, so soll man es wohl deuten, sind hier am Rheinufer miteinander vereint, in einem Gespräch oder Schweigen.“",
          "title": "Rheinfahrt",
          "title_complement": "Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Ulla Hahn",
          "isbn": "978-3-421-04782-3",
          "pages": "242.",
          "place": "München",
          "publisher": "Deutsche Verlags-Anstalt",
          "ref": "Ulla Hahn: Wir werden erwartet. Roman. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2017, ISBN 978-3-421-04782-3, Seite 242.",
          "text": "„Zu den Buchsteinen von unseren Spaziergängen am Rheinufer kamen jetzt auch Holzstücke, vor allem, wenn Vater Rhein und seine Wellengesellen gut vorgearbeitet hatten.“",
          "title": "Wir werden erwartet",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Heidi Frommann",
          "isbn": "3-257-01616-6",
          "pages": "98",
          "place": "Zürich",
          "publisher": "Diogenes",
          "ref": "Heidi Frommann: Die Tante verschmachtet im Genuß nach Begierde und zehn andere Erzählungen. Diogenes, Zürich 1981, ISBN 3-257-01616-6, Seite 98 .",
          "text": "„In der Mittagspause macht er regelmäßig einen Dauerlauf am Rheinufer.“",
          "title": "Die Tante verschmachtet im Genuß nach Begierde und zehn andere Erzählungen",
          "year": "1981"
        },
        {
          "author": "Hanns-Josef Ortheil",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-442-74417-6",
          "pages": "141.",
          "place": "München",
          "publisher": "btb Verlag",
          "ref": "Hanns-Josef Ortheil: Die Moselreise. Roman eines Kindes. 1. Auflage. btb Verlag, München 2012, ISBN 978-3-442-74417-6, Seite 141. Entstanden 1963.",
          "text": "„Manchmal fahren wir auch über eine Brücke hinüber zum anderen Rheinufer.“",
          "title": "Die Moselreise",
          "title_complement": "Roman eines Kindes",
          "year": "2012"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ufer des Rheins"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʁaɪ̯nˌʔuːfɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Rheinufer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/De-Rheinufer.ogg/De-Rheinufer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rheinufer.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aɪ̯nʔuːfɐ"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Ufer des Rheins",
      "sense_index": "1",
      "word": "rive du Rhin"
    }
  ],
  "word": "Rheinufer"
}

Download raw JSONL data for Rheinufer meaning in All languages combined (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.