See Respektanz on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "die Respektanz",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Respektanz",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Respektanz",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Respektanz",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Re·s·pek·tanz",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Hildegard Beck",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-937367-01-9",
"pages": "14",
"place": "Dessau/Göppingen",
"publisher": "Manuela Kinzel Verlag",
"ref": "Hildegard Beck: Pfeffer und Vanille für die Seele. 1. Auflage. Manuela Kinzel Verlag, Dessau/Göppingen 2007, ISBN 978-3-937367-01-9, Seite 14 (zitiert nach Google Books)",
"text": "„Eine Freundschaft lebt von gegenseitiger Respektanz und gegenseitigem Verstehen, auch in schwierigen Situationen.“",
"title": "Pfeffer und Vanille für die Seele",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2007"
},
{
"author": "Monika Fiegert",
"pages": "129",
"ref": "Monika Fiegert: Die Schulen von Melle und Buer im Hochstift Osnabrück vom Westfälischen Frieden bis zur Säkularisierung. Eine Regionalgeschichte des niederen Schulwesens im Prozess der Konfessionalisierung. 1992, Seite 129 (zitiert nach Google Books)",
"text": "„Der Weg der Publikation der katholischen Landschulordnung, in der die gegenseitige Akzeptanz und Respektanz zwischen katholischem Domkapitel und protestantischem Landesherrn eine neue Dimension gewann, ist auch das Ergebnis einer zaghaften Durchsetzung der Aufklärungsidee im Hochstift Osnabrück.“",
"title": "Die Schulen von Melle und Buer im Hochstift Osnabrück vom Westfälischen Frieden bis zur Säkularisierung",
"title_complement": "Eine Regionalgeschichte des niederen Schulwesens im Prozess der Konfessionalisierung",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "1992"
},
{
"collection": "Hansische Geschichtsblätter",
"pages": "82",
"publisher": "Böhlau Verlag",
"ref": "Hansische Umschau. Allgemeines. In: Hansische Geschichtsblätter. Band 110-111, Böhlau Verlag, 1992, Seite 82 (zitiert nach Google Books)",
"text": "„Denn der Sachsenspiegel war nicht nur in einem bestimmten Gebiet geltendes territoriales Recht, sondern trug gleichzeitig mit der Respektanz anderer Rechtsordnungen personale Züge.“",
"title": "Hansische Umschau",
"title_complement": "Allgemeines",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"volume": "Band 110-111",
"year": "1992"
},
{
"author": "Rosemarie Müller",
"collection": "Reallexikon der germanischen Altertumskunde",
"comment": "Abkürzungen aufgelöst",
"edition": "2.",
"editor": "Heinrich Beck u.a.",
"isbn": "3-11-015832-9",
"pages": "547",
"publisher": "de Gruyter Verlag",
"ref": "Rosemarie Müller: Gesichtsurnenkultur. In: Heinrich Beck u.a. (Herausgeber): Reallexikon der germanischen Altertumskunde. 2. Auflage. Band 11, de Gruyter Verlag, 1998, ISBN 3-11-015832-9, Seite 547 (Abkürzungen aufgelöst, zitiert nach Google Books)",
"text": "„Andererseits ergeben sich in der Mittel- und beginnenden Spät-Latènezeit gerade aus der territorialen Respektanz durch Anrainerkulturen wie der Jastorf-Kultur in Pommern, der Przeworsk-Kultur in Schlesien sowie der keltischen Besiedlung in Kleinpolen Möglichkeiten für einen zeitlichen und in Zukunft auch für einen ethnischen Ansatz.“",
"title": "Gesichtsurnenkultur",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"volume": "Band 11",
"year": "1998"
},
{
"author": "Burkhard Leismann",
"collection": "Der Expressionismus und Westfalen",
"editor": "Reinhold Happel",
"isbn": "3-88789-096-5",
"pages": "32",
"place": "Münster",
"publisher": "Westfälisches Landesmuseum für Kunst- und Kulturgeschichte",
"ref": "Burkhard Leismann: Ida Gerhardi. In: Reinhold Happel (Herausgeber): Der Expressionismus und Westfalen. Westfälisches Landesmuseum für Kunst- und Kulturgeschichte, Münster 1990, ISBN 3-88789-096-5, Seite 32 (zitiert nach Google Books)",
"text": "„In ihrem unermüdlichen Kampf um künstlerische Gleichberechtigung als Frau, in ihrem unermüdlichen Bemühen um Respektanz ihres eigenen Kunstschaffens und das ihrer z. T. weitaus berühmteren Kollegen hat sich Ida Gerhardi über die Kunst hinaus auch als Mensch einen wichtigen Platz im Kunstspektrum ihrer Zeit erarbeitet.“",
"title": "Ida Gerhardi",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "1990"
}
],
"glosses": [
"Bereitschaft, etwas zu respektieren"
],
"id": "de-Respektanz-de-noun-L1no2nM1",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-Respektanz.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/De-Respektanz.ogg/De-Respektanz.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Respektanz.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Respektanz"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "die Respektanz",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Respektanz",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Respektanz",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Respektanz",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Re·s·pek·tanz",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Hildegard Beck",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-937367-01-9",
"pages": "14",
"place": "Dessau/Göppingen",
"publisher": "Manuela Kinzel Verlag",
"ref": "Hildegard Beck: Pfeffer und Vanille für die Seele. 1. Auflage. Manuela Kinzel Verlag, Dessau/Göppingen 2007, ISBN 978-3-937367-01-9, Seite 14 (zitiert nach Google Books)",
"text": "„Eine Freundschaft lebt von gegenseitiger Respektanz und gegenseitigem Verstehen, auch in schwierigen Situationen.“",
"title": "Pfeffer und Vanille für die Seele",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2007"
},
{
"author": "Monika Fiegert",
"pages": "129",
"ref": "Monika Fiegert: Die Schulen von Melle und Buer im Hochstift Osnabrück vom Westfälischen Frieden bis zur Säkularisierung. Eine Regionalgeschichte des niederen Schulwesens im Prozess der Konfessionalisierung. 1992, Seite 129 (zitiert nach Google Books)",
"text": "„Der Weg der Publikation der katholischen Landschulordnung, in der die gegenseitige Akzeptanz und Respektanz zwischen katholischem Domkapitel und protestantischem Landesherrn eine neue Dimension gewann, ist auch das Ergebnis einer zaghaften Durchsetzung der Aufklärungsidee im Hochstift Osnabrück.“",
"title": "Die Schulen von Melle und Buer im Hochstift Osnabrück vom Westfälischen Frieden bis zur Säkularisierung",
"title_complement": "Eine Regionalgeschichte des niederen Schulwesens im Prozess der Konfessionalisierung",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "1992"
},
{
"collection": "Hansische Geschichtsblätter",
"pages": "82",
"publisher": "Böhlau Verlag",
"ref": "Hansische Umschau. Allgemeines. In: Hansische Geschichtsblätter. Band 110-111, Böhlau Verlag, 1992, Seite 82 (zitiert nach Google Books)",
"text": "„Denn der Sachsenspiegel war nicht nur in einem bestimmten Gebiet geltendes territoriales Recht, sondern trug gleichzeitig mit der Respektanz anderer Rechtsordnungen personale Züge.“",
"title": "Hansische Umschau",
"title_complement": "Allgemeines",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"volume": "Band 110-111",
"year": "1992"
},
{
"author": "Rosemarie Müller",
"collection": "Reallexikon der germanischen Altertumskunde",
"comment": "Abkürzungen aufgelöst",
"edition": "2.",
"editor": "Heinrich Beck u.a.",
"isbn": "3-11-015832-9",
"pages": "547",
"publisher": "de Gruyter Verlag",
"ref": "Rosemarie Müller: Gesichtsurnenkultur. In: Heinrich Beck u.a. (Herausgeber): Reallexikon der germanischen Altertumskunde. 2. Auflage. Band 11, de Gruyter Verlag, 1998, ISBN 3-11-015832-9, Seite 547 (Abkürzungen aufgelöst, zitiert nach Google Books)",
"text": "„Andererseits ergeben sich in der Mittel- und beginnenden Spät-Latènezeit gerade aus der territorialen Respektanz durch Anrainerkulturen wie der Jastorf-Kultur in Pommern, der Przeworsk-Kultur in Schlesien sowie der keltischen Besiedlung in Kleinpolen Möglichkeiten für einen zeitlichen und in Zukunft auch für einen ethnischen Ansatz.“",
"title": "Gesichtsurnenkultur",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"volume": "Band 11",
"year": "1998"
},
{
"author": "Burkhard Leismann",
"collection": "Der Expressionismus und Westfalen",
"editor": "Reinhold Happel",
"isbn": "3-88789-096-5",
"pages": "32",
"place": "Münster",
"publisher": "Westfälisches Landesmuseum für Kunst- und Kulturgeschichte",
"ref": "Burkhard Leismann: Ida Gerhardi. In: Reinhold Happel (Herausgeber): Der Expressionismus und Westfalen. Westfälisches Landesmuseum für Kunst- und Kulturgeschichte, Münster 1990, ISBN 3-88789-096-5, Seite 32 (zitiert nach Google Books)",
"text": "„In ihrem unermüdlichen Kampf um künstlerische Gleichberechtigung als Frau, in ihrem unermüdlichen Bemühen um Respektanz ihres eigenen Kunstschaffens und das ihrer z. T. weitaus berühmteren Kollegen hat sich Ida Gerhardi über die Kunst hinaus auch als Mensch einen wichtigen Platz im Kunstspektrum ihrer Zeit erarbeitet.“",
"title": "Ida Gerhardi",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "1990"
}
],
"glosses": [
"Bereitschaft, etwas zu respektieren"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-Respektanz.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/De-Respektanz.ogg/De-Respektanz.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Respektanz.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Respektanz"
}
Download raw JSONL data for Respektanz meaning in All languages combined (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.