See Rennrad on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs rennen und Rad",
"forms": [
{
"form": "das Rennrad",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Rennräder",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Rennrades",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Rennrads",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Rennräder",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Rennrad",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Rennrade",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Rennrädern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Rennrad",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Rennräder",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Fahrrad"
}
],
"hyphenation": "Renn·rad",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Gerhard Henschel",
"isbn": "3-455-03171-4",
"pages": "436.",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Hoffmann und Campe",
"ref": "Gerhard Henschel: Kindheitsroman. Hoffmann und Campe, Hamburg 2004, ISBN 3-455-03171-4, Seite 436.",
"text": "„Dessen Rennrad war so leicht, daß er es mit einem Finger hochheben konnte.“",
"title": "Kindheitsroman",
"year": "2004"
},
{
"author": "Gary Paulsen",
"isbn": "9783551352248",
"pages": "73.",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Carlsen Verlag",
"ref": "Gary Paulsen: Allein in der Wildnis. Carlsen Verlag, Hamburg 2003, ISBN 9783551352248, Seite 73.",
"text": "„Es gab Himbeersträucher im Park und oft, wenn er und Terry auf ihren Rennrädern dort vorbeikamen, sprangen sie ab und pflückten sich rasch eine Handvoll.“",
"title": "Allein in der Wildnis",
"year": "2003"
},
{
"author": "Nava Ebrahimi",
"isbn": "978-3-442-71754-5",
"place": "München",
"publisher": "btb",
"ref": "Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5 , Seite 313.",
"text": "„Jan fährt auf seinem Rennrad vor.“",
"title": "Sechzehn Wörter",
"title_complement": "Roman",
"year": "2019"
},
{
"ref": "Manuel Meyer: Unehrlich auf fast alle Gipfel. In: Zeit Online. 3. September 2010, ISSN 0044-2070 (URL) .",
"text": "„Der Ahrntaler Extrembergsteiger Hans Kammerlander formulierte das spitzer: Auf einen Achttausender mit Hilfe von Sauerstoffflaschen zu steigen, ist in etwa so, wie den Giro d’Italia mit einem Moped statt einem Rennrad in Angriff zu nehmen.“"
}
],
"glosses": [
"speziell für Radrennen konzipiertes Fahrrad"
],
"id": "de-Rennrad-de-noun-gJAYMrOq",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʁɛnˌʁaːt"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Rennrad.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Rennrad.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Rennrad.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Rennrad.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Rennrad.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Rennrad.wav"
},
{
"audio": "De-Rennrad.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/De-Rennrad.ogg/De-Rennrad.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rennrad.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "speziell für Radrennen konzipiertes Fahrrad",
"sense_index": "1",
"word": "racercykel"
}
],
"word": "Rennrad"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs rennen und Rad",
"forms": [
{
"form": "das Rennrad",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Rennräder",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Rennrades",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Rennrads",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Rennräder",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Rennrad",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Rennrade",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Rennrädern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Rennrad",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Rennräder",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Fahrrad"
}
],
"hyphenation": "Renn·rad",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Gerhard Henschel",
"isbn": "3-455-03171-4",
"pages": "436.",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Hoffmann und Campe",
"ref": "Gerhard Henschel: Kindheitsroman. Hoffmann und Campe, Hamburg 2004, ISBN 3-455-03171-4, Seite 436.",
"text": "„Dessen Rennrad war so leicht, daß er es mit einem Finger hochheben konnte.“",
"title": "Kindheitsroman",
"year": "2004"
},
{
"author": "Gary Paulsen",
"isbn": "9783551352248",
"pages": "73.",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Carlsen Verlag",
"ref": "Gary Paulsen: Allein in der Wildnis. Carlsen Verlag, Hamburg 2003, ISBN 9783551352248, Seite 73.",
"text": "„Es gab Himbeersträucher im Park und oft, wenn er und Terry auf ihren Rennrädern dort vorbeikamen, sprangen sie ab und pflückten sich rasch eine Handvoll.“",
"title": "Allein in der Wildnis",
"year": "2003"
},
{
"author": "Nava Ebrahimi",
"isbn": "978-3-442-71754-5",
"place": "München",
"publisher": "btb",
"ref": "Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5 , Seite 313.",
"text": "„Jan fährt auf seinem Rennrad vor.“",
"title": "Sechzehn Wörter",
"title_complement": "Roman",
"year": "2019"
},
{
"ref": "Manuel Meyer: Unehrlich auf fast alle Gipfel. In: Zeit Online. 3. September 2010, ISSN 0044-2070 (URL) .",
"text": "„Der Ahrntaler Extrembergsteiger Hans Kammerlander formulierte das spitzer: Auf einen Achttausender mit Hilfe von Sauerstoffflaschen zu steigen, ist in etwa so, wie den Giro d’Italia mit einem Moped statt einem Rennrad in Angriff zu nehmen.“"
}
],
"glosses": [
"speziell für Radrennen konzipiertes Fahrrad"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʁɛnˌʁaːt"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Rennrad.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Rennrad.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Rennrad.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Rennrad.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Rennrad.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Rennrad.wav"
},
{
"audio": "De-Rennrad.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/De-Rennrad.ogg/De-Rennrad.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rennrad.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "speziell für Radrennen konzipiertes Fahrrad",
"sense_index": "1",
"word": "racercykel"
}
],
"word": "Rennrad"
}
Download raw JSONL data for Rennrad meaning in All languages combined (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.