"Regieanweisung" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "[1] Zusammensetzung aus den Substantiven Regie und Anweisung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Regieanweisung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Regieanweisungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Regieanweisung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Regieanweisungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Regieanweisung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Regieanweisungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Regieanweisung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Regieanweisungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Re·gie·an·wei·sung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Laut Regieanweisung sollst du traurig schauen."
        },
        {
          "ref": "„Film ab für Mo und Friese“, abendblatt.de, 17. März 2005",
          "text": "Hier steht: ‚Mo und Friese lachen.‘ Soll ich das vorlesen?\" Nein, sagt Filmemacherin Sandra Schießl und erläutert Michaela Pfeifer, daß das eine Regieanweisung ist."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zusätzliche Erklärung im Drehbuch oder Stücktext an die Schauspieler, wie etwas gespielt werden soll"
      ],
      "id": "de-Regieanweisung-de-noun-eHSfaKnW",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʁeˈʒiːˌanvaɪ̯zʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Regieanweisung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/De-Regieanweisung.ogg/De-Regieanweisung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Regieanweisung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "stage direction"
    }
  ],
  "word": "Regieanweisung"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "[1] Zusammensetzung aus den Substantiven Regie und Anweisung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Regieanweisung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Regieanweisungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Regieanweisung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Regieanweisungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Regieanweisung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Regieanweisungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Regieanweisung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Regieanweisungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Re·gie·an·wei·sung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Laut Regieanweisung sollst du traurig schauen."
        },
        {
          "ref": "„Film ab für Mo und Friese“, abendblatt.de, 17. März 2005",
          "text": "Hier steht: ‚Mo und Friese lachen.‘ Soll ich das vorlesen?\" Nein, sagt Filmemacherin Sandra Schießl und erläutert Michaela Pfeifer, daß das eine Regieanweisung ist."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zusätzliche Erklärung im Drehbuch oder Stücktext an die Schauspieler, wie etwas gespielt werden soll"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʁeˈʒiːˌanvaɪ̯zʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Regieanweisung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/De-Regieanweisung.ogg/De-Regieanweisung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Regieanweisung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "stage direction"
    }
  ],
  "word": "Regieanweisung"
}